Diccionario
Inglés - Japonés
Scientist
ˈsaɪəntəst
Muy Común
~ 1700
~ 1700
El índice de frecuencia e importancia de las palabras indica con qué frecuencia aparece una palabra en un idioma determinado. Cuanto menor es el número, con más frecuencia se usa la palabra. Las palabras más frecuentemente usadas típicamente varían de 1 a 4000. Este índice de importancia te ayuda a centrarte en las palabras más útiles durante tu proceso de aprendizaje del idioma.
El índice de frecuencia e importancia de las palabras indica con qué frecuencia aparece una palabra en un idioma determinado. Cuanto menor es el número, con más frecuencia se usa la palabra. Las palabras más frecuentemente usadas típicamente varían de 1 a 4000. Este índice de importancia te ayuda a centrarte en las palabras más útiles durante tu proceso de aprendizaje del idioma.
科学者 (かがくしゃ), 研究者 (けんきゅうしゃ), 実験者 (じっけんしゃ)
Significados de Scientist en japonés
科学者 (かがくしゃ)
Ejemplo:
The scientist published a groundbreaking paper.
その科学者は画期的な論文を発表しました。
Many scientists are working on climate change solutions.
多くの科学者が気候変動の解決策に取り組んでいます。
Uso: formalContexto: Used in academic or professional settings to refer to individuals engaged in scientific research or exploration.
Nota: This is the most common and widely accepted translation for 'scientist'. It can refer to anyone from a physicist to a biologist.
研究者 (けんきゅうしゃ)
Ejemplo:
She is a researcher who focuses on genetics.
彼女は遺伝学に焦点を当てた研究者です。
The researcher found new evidence for the theory.
その研究者は理論の新たな証拠を見つけました。
Uso: formal/informalContexto: This term can refer to someone who conducts research, not limited to scientific fields, and is often used in both academic and general contexts.
Nota: While it can translate to 'researcher', it is often used interchangeably with 'scientist' in scientific contexts.
実験者 (じっけんしゃ)
Ejemplo:
The experimenter conducted the trials successfully.
その実験者は試験を成功裏に実施しました。
An experimenter must follow strict protocols.
実験者は厳格なプロトコルに従う必要があります。
Uso: formalContexto: Typically used in laboratory or experimental contexts to refer to someone who conducts experiments.
Nota: This term emphasizes the practical aspect of conducting scientific experiments, rather than broader scientific inquiry.
Los sinónimos de Scientist
Researcher
A researcher is someone who conducts research or investigations in a particular field. They gather information and analyze data to contribute to the existing knowledge.
Ejemplo: The researcher conducted experiments to test the hypothesis.
Nota: While a scientist focuses on the scientific method and experimentation, a researcher may encompass a broader range of fields and methodologies.
Academic
An academic is a person who is involved in teaching or research at a university or college. They are often experts in their field and contribute to the academic community through publications and presentations.
Ejemplo: The academic published several papers on climate change.
Nota: An academic may focus more on teaching and publishing research within the academic community, whereas a scientist may work in various settings beyond academia.
Scholar
A scholar is a person who has deep knowledge and expertise in a particular subject. They often engage in advanced study and research to contribute new insights and perspectives.
Ejemplo: The scholar specializes in ancient Greek history.
Nota: While a scientist is primarily focused on conducting experiments and applying the scientific method, a scholar may emphasize theoretical analysis and interpretation of existing knowledge.
Expresiones y frases comunes de Scientist
Mad scientist
A mad scientist is someone who is brilliant but eccentric, unconventional, or unethical in their methods.
Ejemplo: He's like a mad scientist in the lab, always working on crazy experiments.
Nota: Mad scientist implies a level of eccentricity or craziness not necessarily associated with all scientists.
Be a scientist of sorts
To be a scientist of sorts means to approach something methodically or experimentally, even if not in a professional scientific capacity.
Ejemplo: She may not have a degree, but she's a scientist of sorts when it comes to baking.
Nota: This phrase broadens the definition of a scientist to include anyone who approaches tasks with a scientific mindset.
Rocket scientist
A rocket scientist is used humorously to refer to someone who is highly intelligent or skilled in a particular area.
Ejemplo: You don't need to be a rocket scientist to understand how this works.
Nota: The term rocket scientist is often used humorously and exaggerates the level of expertise needed to understand something.
Political science
Political science is the study of political systems, governmental structures, and political behavior.
Ejemplo: She's studying political science in college.
Nota: Political science is a specific field of study within the broader category of science.
Exact science
Exact science refers to a discipline where theories and predictions can be precisely confirmed or disproven through observation and experimentation.
Ejemplo: Mathematics is considered an exact science because its principles are always true.
Nota: Exact science emphasizes the precision and predictability of certain scientific disciplines.
Science fiction
Science fiction is a genre that explores imaginative and futuristic concepts often based on scientific principles.
Ejemplo: I love reading science fiction novels about space exploration.
Nota: Science fiction involves speculative storytelling based on scientific concepts rather than the actual practice of scientific research.
Data scientist
A data scientist is a professional who uses scientific methods to analyze and interpret complex data sets.
Ejemplo: She works as a data scientist, analyzing big data to identify trends and patterns.
Nota: Data scientist is a specific role within the field of science that focuses on analyzing data rather than conducting traditional scientific experiments.
Expresiones cotidianas (jerga) de Scientist
Brainiac
Brainiac is a playful term used to describe someone who is very intelligent, especially in academic subjects like science and math.
Ejemplo: Sarah is such a Brainiac, she always knows the answer to every question in class.
Nota: Brainiac specifically emphasizes intelligence and academic prowess, often associated with a wide range of knowledge.
Geek
Geek is a term used to describe someone who is very passionate and knowledgeable about a particular subject or hobby, such as science.
Ejemplo: I'm a total science geek, I could spend hours talking about new discoveries in physics.
Nota: Geek generally carries a positive connotation of enthusiasm and expertise in a specific area, like science.
Nerd
Nerd is a term used to describe someone who is overly intellectual, obsessive, or socially awkward, especially towards a particular subject like science.
Ejemplo: The group of nerds in the lab always comes up with the most innovative experiments.
Nota: Nerd may carry a slightly more negative stereotype of being socially awkward or overly focused on intellectual pursuits.
Whiz
Whiz is a term used to describe someone who excels in a particular field, such as science, usually with a sense of natural talent or ability.
Ejemplo: She's a math whiz and a science prodigy at such a young age.
Nota: Whiz highlights exceptional skill or talent in a specific area, often implying a high level of proficiency.
Braniac
Braniac is a variation of 'Brainiac' and is used to describe someone who is highly intelligent and knowledgeable.
Ejemplo: That Braniac over there can solve any puzzle you throw at him.
Nota: Braniac is a phonetic variation of 'Brainiac' and has the same meaning emphasizing intelligence and academic ability.
Genius
Genius is a term used to describe someone who displays exceptional intellectual ability, creativity, or originality, often in scientific pursuits.
Ejemplo: She's a genius in the lab, always coming up with groundbreaking research ideas.
Nota: Genius generally denotes extraordinary intellectual or creative ability, especially in the context of scientific endeavors.
Einstein
Einstein is used to refer to someone who is exceptionally intelligent or innovative, likening them to the famous physicist Albert Einstein.
Ejemplo: Calling John an Einstein is not an exaggeration, his theories have revolutionized our understanding of physics.
Nota: Einstein specifically alludes to unparalleled intelligence or innovation, often associated with profound scientific discoveries.
Scientist - Ejemplos
The scientist conducted experiments to test her hypothesis.
The conference was attended by many renowned scientists from around the world.
The scientist's groundbreaking research led to a major breakthrough in the field of medicine.
Gramática de Scientist
Scientist - Sustantivo (Noun) / Sustantivo, singular o masa (Noun, singular or mass)
Lema: scientist
Conjugaciones
Sustantivo, plural (Noun, plural): scientists
Sustantivo, singular o masa (Noun, singular or mass): scientist
Sílabas, Separación y Acento
scientist contiene 3 sílabas: sci • en • tist
Transcripción fonética: ˈsī-ən-tist
sci en tist , ˈsī ən tist (La sílaba roja es la acentuada)
Scientist - Importancia y frecuencia de uso
El índice de frecuencia e importancia de las palabras indica con qué frecuencia aparece una palabra en un idioma determinado. Cuanto menor es el número, con más frecuencia se usa la palabra. Las palabras más frecuentemente usadas típicamente varían de 1 a 4000.
scientist: ~ 1700 (Muy Común).
Este índice de importancia te ayuda a centrarte en las palabras más útiles durante tu proceso de aprendizaje del idioma.
...