D06
core
Relations
Logical relations
Purpose Link
For what purpose?
basic
Purpose clause
Infinitive of purpose
In order to
معنا
A relation that shows goal, intention, desired result, or reason for doing something.
چطور آن را تشخیص دهید
Ask what the action is meant to achieve.
نمونهها
واژهها
to|in order to|so that|for
عبارتها
to learn English|for work|so that he can rest
جمله
I opened the window to get fresh air.
Visual guide
Basic shape
purpose frame [action] -> intended goal opened window -> get fresh air marker: to / in order to ask: For what purpose?
Compare shape
same goal, different shapes: to learn English verb-goal in order to learn explicit so that he can rest clause for work noun-goal
نمای زبان
در زبان مادری شما
فارسی
میزان حضور
strong
اهمیت
Purpose is often marked with برای or تا plus a clause.
برای یادگیری آمدم.
for learning came-I.
در زبانی که یاد میگیرید
انگلیسی
میزان حضور
strong
دشواری
English often expresses purpose with to + verb, in order to, so that, and for + noun/gerund.
I came here to learn.
to learn = purpose
چالش رایج زبانآموزان
Learners may confuse 'to do' purpose with 'for doing' or overuse 'for'.
Same block, different coding
Both languages use this block strongly, but they signal it differently. Focus on form changes, not only meaning.