Sanakirja
Englanti - Ruotsi
I
Äärimmäisen Yleinen
0 - 100
0 - 100
Sanaston esiintymis- ja tärkeysindeksi osoittaa, kuinka usein sana esiintyy tietyssä kielessä. Mitä pienempi luku, sitä useammin sanaa käytetään. Yleisimmin käytetyt sanat vaihtelevat tyypillisesti noin 1:stä 4000:een. Tämä tärkeysindeksi auttaa sinua keskittymään hyödyllisimpiin sanoihin kielenoppimisprosessin aikana.
Sanaston esiintymis- ja tärkeysindeksi osoittaa, kuinka usein sana esiintyy tietyssä kielessä. Mitä pienempi luku, sitä useammin sanaa käytetään. Yleisimmin käytetyt sanat vaihtelevat tyypillisesti noin 1:stä 4000:een. Tämä tärkeysindeksi auttaa sinua keskittymään hyödyllisimpiin sanoihin kielenoppimisprosessin aikana.
Jag, Jag, Jag, Jag
Määritelmät I ruotsiksi
Jag
Esimerkki:
I am going to the store.
Jag går till affären.
I love learning languages.
Jag älskar att lära mig språk.
Usage: InformalKonteksti: Everyday conversation, self-reference.
Huomautus: This is the most common use of 'I' in English, used to refer to oneself.
Jag
Esimerkki:
I will help you with your homework.
Jag hjälper dig med läxorna.
I think it's going to rain today.
Jag tror att det kommer att regna idag.
Usage: Formal/InformalKonteksti: Used in both formal writing and casual conversations.
Huomautus: In Swedish, 'jag' is always capitalized when starting a sentence, similar to English.
Jag
Esimerkki:
I don't understand.
Jag förstår inte.
I need to leave now.
Jag måste gå nu.
Usage: InformalKonteksti: Commonly used in expressions of need or confusion.
Huomautus: The structure and conjugation remain simple, making it easy for learners.
Jag
Esimerkki:
I enjoy reading books.
Jag tycker om att läsa böcker.
I am happy to see you.
Jag är glad att se dig.
Usage: InformalKonteksti: Used when expressing feelings or preferences.
Huomautus: This usage helps learners express their opinions and feelings in Swedish.
In synonyymit
me
The pronoun 'me' is used as an object pronoun to refer to the speaker.
Esimerkki: He gave me the book.
Huomautus: While 'I' is used as the subject pronoun, 'me' is used as the object pronoun.
myself
'Myself' is a reflexive pronoun used for emphasis or to refer back to the subject of the sentence.
Esimerkki: I did it myself.
Huomautus: Unlike 'I,' 'myself' is used to emphasize the action being done by the speaker.
we
'We' is the plural form of 'I' used when referring to oneself along with others.
Esimerkki: We went to the park.
Huomautus: While 'I' is singular, 'we' is plural, indicating a group of individuals including the speaker.
one
'One' is a formal and impersonal pronoun used to refer to an individual in a general sense.
Esimerkki: One should always strive to do their best.
Huomautus: Unlike 'I' which is personal, 'one' is more general and not specific to the speaker.
In ilmaisut ja yleiset fraasit
I'm sorry
This phrase is used to express regret or apologize for something.
Esimerkki: I'm sorry for being late.
Huomautus: The phrase 'I'm sorry' goes beyond just the word 'I' and conveys a sense of apology or remorse.
I don't know
This phrase is used when you are unsure or do not have the information needed to answer a question.
Esimerkki: I don't know the answer to that question.
Huomautus: While 'I' refers to oneself, 'I don't know' implies a lack of knowledge or uncertainty.
I love you
This phrase is a declaration of affection or deep care for someone.
Esimerkki: I love you more than words can express.
Huomautus: The phrase 'I love you' goes beyond the word 'I' and expresses strong emotions of love.
I think
This phrase is used to introduce an opinion or belief held by the speaker.
Esimerkki: I think we should consider all options before making a decision.
Huomautus: While 'I' indicates the speaker, 'I think' introduces a personal viewpoint or perspective.
I believe
This phrase is used to express a strong conviction or faith in something.
Esimerkki: I believe that hard work pays off in the long run.
Huomautus: The phrase 'I believe' adds emphasis to the personal conviction or faith of the speaker.
I understand
This phrase is used to convey comprehension or agreement with a particular perspective or situation.
Esimerkki: I understand your point of view, but I still disagree.
Huomautus: While 'I' refers to oneself, 'I understand' indicates a level of comprehension or agreement with others.
I have a question
This phrase is used to indicate that the speaker has a query or inquiry to make.
Esimerkki: I have a question about the upcoming project deadline.
Huomautus: The phrase 'I have a question' specifies the intention to seek information or clarification.
In jokapäiväiset (slangi) ilmaisut
I reckon
This slang term is commonly used in British and Australian English to mean 'I think' or 'I believe'. It's used to express an opinion or make a suggestion.
Esimerkki: I reckon we should leave early to avoid traffic.
Huomautus: This term is more informal and colloquial than saying 'I think'.
I gotta
This slang term is a shortened form of 'I have got to' or 'I have to'. It's used to express a necessity or obligation.
Esimerkki: I gotta go to the store before it closes.
Huomautus: It's a more casual way of saying 'I have to', commonly used in spoken language.
I'm gonna
This slang term is a shortened form of 'I am going to'. It's used to express future intentions or plans.
Esimerkki: I'm gonna call you later.
Huomautus: It's a casual way of expressing future actions, often used in informal conversations.
I dunno
This slang term is a contraction of 'I don't know'. It's used to show uncertainty or lack of knowledge.
Esimerkki: I dunno if she's coming to the party.
Huomautus: It's a more informal and relaxed way of saying 'I don't know', commonly used in spoken language.
I'm all ears
This slang phrase means that one is ready and eager to listen. It suggests complete attention and interest.
Esimerkki: Tell me what happened—I'm all ears!
Huomautus: It's a more creative and figurative way of expressing willingness to listen compared to simply saying 'I'm listening'.
I'm stoked
This slang term means to be extremely excited or enthusiastic about something.
Esimerkki: I'm stoked about the concert next weekend.
Huomautus: It conveys a higher level of excitement compared to simply saying 'I'm excited'.
I dun goofed
This slang term is a humorous way of admitting a mistake or error.
Esimerkki: I dun goofed by forgetting my keys at home.
Huomautus: It's a playful and informal way of acknowledging a blunder, often used in a light-hearted context.
I - Esimerkit
I have a dog.
Jag har en hund.
She gave me the book.
Hon gav mig boken.
This is my book.
Detta är min bok.
In kielioppi
I - Pronomini (Pronoun) / Henkilökohtainen pronomini (Personal pronoun)
Perusmuoto: I
Conjugations
Substantiivi, monikko (Noun, plural): I
Substantiivi, yksikkö tai massa (Noun, singular or mass): I
Tavut, Tavujen Erotus ja Paino
I sisältää 1 tavua: i
Foneettinen transkriptio: ˈī
i , ˈī (Punainen tavu on painotettu)
I - Tärkeys ja käyttötaajuus
Sanaston esiintymis- ja tärkeysindeksi osoittaa, kuinka usein sana esiintyy tietyssä kielessä. Mitä pienempi luku, sitä useammin sanaa käytetään. Yleisimmin käytetyt sanat vaihtelevat tyypillisesti noin 1:stä 4000:een.
I: 0 - 100 (Äärimmäisen Yleinen).
Tämä tärkeysindeksi auttaa sinua keskittymään hyödyllisimpiin sanoihin kielenoppimisprosessin aikana.
...