Alat dan sarana
Apa yang dipakai untuk melakukannya?
Makna
Alat dan sarana adalah sesuatu yang dipakai untuk melakukan tindakan. Ini dapat berupa benda, bagian tubuh, cara bepergian, atau cara mengirim informasi. Bahasa menyatakannya melalui kata tersendiri, akhiran, atau konteks. Sebagian tidak memiliki penanda khusus. Alat dan sarana menunjukkan apa yang dipakai, sedangkan Penandaan alat dan sarana membahas kata atau akhiran yang menghubungkannya dengan tindakan.
Cara mengenalinya
Tanyakan apa yang dipakai untuk melakukan tindakan, bukan siapa yang melakukannya atau siapa yang mendapat manfaat.
Dalam bahasa ibu Anda
Alat atau sarana biasanya disebut dengan dengan atau menggunakan. Untuk perjalanan, naik sering diikuti nama kendaraan. Sarana komunikasi dapat disebut dengan lewat atau melalui. Ungkapan ini menunjukkan apa yang dipakai tanpa memerlukan akhiran khusus pada kata benda yang menyebut alat atau kendaraan.
Rina memotong kain dengan gunting.
Kami ke pasar naik bus.
Saya mengirim foto lewat email.
Dalam bahasa yang dipelajari
Bahasa Inggris biasanya memakai with untuk menyebut alat berupa benda. Untuk cara bepergian atau mengirim informasi, bahasa Inggris sering memakai by, seperti dalam by train atau by email. Pilihannya bergantung pada cara alat atau sarana itu dinyatakan. Jadi, tidak ada satu kata depan yang cocok untuk semua penggunaan.
Mia opened the door with a key.
Mia membuka pintu itu dengan sebuah kunci.
With menyebut alat yang dipakai untuk membuka pintu.
Please send the photos by email.
Tolong kirim foto-foto itu lewat email.
By email menyatakan cara foto-foto itu dikirim.
We got there by train.
Kami sampai di sana naik kereta.
By train menyatakan cara bepergian. Train tidak memakai kata sandang di sini.
Dengan tidak selalu diterjemahkan menjadi with. Untuk alat, gunakan pola seperti with a key. Untuk cara bepergian, gunakan ungkapan seperti by bus atau by train, tanpa kata sandang pada nama kendaraan: *We went with bus → We went by bus. Lewat email juga biasanya menjadi by email.