Kata penanda hubungan sebelum atau sesudah kata benda
Kata mana yang menunjukkan hubungan, dan apakah posisinya sebelum atau sesudah kata yang menyertainya?
Makna
Sebagian bahasa memakai kata terpisah sebelum atau sesudah kata benda atau kata ganti untuk menunjukkan hubungannya dengan bagian kalimat lain. Kata-kata ini dapat menyatakan tempat, waktu, arah, sebab, atau hubungan antarpihak. Kata depan berada sebelum kata yang menyertainya. Posposisi adalah kata penanda hubungan yang berada sesudahnya. Sebagian bahasa memakai akhiran sebagai gantinya. Berbeda dari Imbuhan, penanda hubungan ini merupakan kata terpisah.
Cara mengenalinya
Cari kata terpisah yang berulang sebelum atau sesudah sebutan orang, benda, tempat, atau waktu dan menghubungkannya dengan bagian kalimat lain.
Dalam bahasa ibu Anda
Bahasa Indonesia terutama memakai kata depan, yang ditulis terpisah dan berada sebelum kata benda atau kata ganti. Di menandai tempat, ke menandai gerak menuju tempat, dan dari menandai titik awal atau asal. Kata depan lain yang umum adalah dengan untuk kebersamaan atau sarana, untuk bagi tujuan atau pihak yang diuntungkan, dan kepada bagi penerima.
Rina menunggu di depan toko.
Di mengawali keterangan tempat berlangsungnya kegiatan menunggu.
Budi berjalan ke halte.
Ke mengawali keterangan tujuan perjalanan.
Saya baru pulang dari kantor.
Dari mengawali keterangan titik awal perjalanan.
Dalam bahasa yang dipelajari
Bahasa Inggris memakai kata depan seperti in, on, at, to, dan with, biasanya sebelum kata benda atau kata ganti. Kata depan menyatakan tempat, waktu, dan hubungan lainnya. Kata kerja atau kata sifat tertentu dapat memerlukan kata depan tertentu. Dalam banyak pertanyaan, kata depan boleh tetap berada setelah kata kerja, tanpa dipindahkan ke awal kalimat.
Your glasses are on the shelf.
Kacamatamu ada di rak.
On berada sebelum the shelf dan menunjukkan posisi pada permukaan.
The shop opens at nine.
Tokonya buka pukul sembilan.
At menandai waktu berdasarkan jam.
Who are you waiting for?
Kamu sedang menunggu siapa?
For tetap bersama wait meskipun who berada di awal kalimat.
Di dalam bahasa Indonesia dapat mencakup beberapa hubungan tempat yang dibedakan oleh in, on, dan at dalam bahasa Inggris. Jadi, jangan selalu menerjemahkannya dengan satu kata yang sama. Kata depan juga perlu dipelajari bersama kata yang memerlukannya. Menunggu langsung diikuti objek, tetapi wait biasanya memakai for: *Who are you waiting? → Who are you waiting for?