Penandaan alat dan sarana
Bagaimana kita menunjukkan apa yang digunakan untuk melakukan sesuatu?
Makna
Penandaan alat dan sarana menunjukkan apa yang digunakan untuk melakukan tindakan. Yang digunakan bisa berupa benda, sarana perjalanan, atau saluran pengiriman pesan. Bahasa dapat memakai kata, imbuhan, atau urutan kata. Ada juga bahasa yang tidak memiliki penanda tersendiri untuk hubungan ini. Alat dan sarana membahas perannya, sedangkan Penandaan alat dan sarana membahas cara bahasa menunjukkan peran itu.
Cara mengenalinya
Cari kata, imbuhan, atau posisi yang menghubungkan tindakan dengan sesuatu yang digunakan untuk melakukannya.
Dalam bahasa ibu Anda
Dengan yang diikuti kata benda lazim menandai alat. Menggunakan secara langsung menyatakan pemakaian sesuatu. Untuk perjalanan, naik sering diikuti nama kendaraan. Saluran komunikasi dapat diperkenalkan dengan melalui atau lewat yang lebih lazim dalam percakapan.
Dewi memotong roti dengan pisau.
Saya ke pasar naik sepeda.
Saya mengirim foto itu lewat email.
Dalam bahasa yang dipelajari
Bahasa Inggris lazim memakai with sebelum nama alat, seperti with a key. By dipakai dalam banyak ungkapan tentang transportasi dan komunikasi, seperti by bus dan by email. By yang diikuti kata kerja berbentuk -ing dapat menunjukkan cara melakukan sesuatu, seperti by pressing a button.
I cut the paper with scissors.
Saya memotong kertas itu dengan gunting.
With memperkenalkan alat yang digunakan untuk tindakan tersebut.
We usually go to work by bus.
Kami biasanya pergi bekerja naik bus.
By bus menyebut sarana transportasi dan tidak memakai kata sandang.
You can open this box by pressing the button.
Kamu bisa membuka kotak ini dengan menekan tombolnya.
By yang diikuti bentuk -ing menunjukkan cara melakukan sesuatu.
Jangan menerjemahkan semua pemakaian dengan menjadi with. Bahasa Inggris memakai with untuk alat, tetapi by untuk banyak sarana transportasi dan komunikasi. Jika cara dinyatakan sebagai tindakan setelah by, kata kerjanya harus berbentuk -ing. Dalam bahasa Indonesia, kata kerja setelah dengan tidak memerlukan perubahan bentuk seperti ini: *by press → by pressing.