Arah dan tujuan
Ke mana seseorang atau sesuatu pergi, atau ke arah mana geraknya?
Makna
Arah dan tujuan menunjukkan ke mana seseorang atau sesuatu bergerak, atau ke arah mana sesuatu diarahkan. Kita dapat menyebut tempat tujuan atau hanya arahnya, tanpa menyatakan bahwa tujuan itu tercapai. Bahasa memakai kata, imbuhan, atau bagian dari kata kerja untuk menyatakannya. Tidak semua bahasa memiliki imbuhan khusus untuk arah. Berbeda dari Tempat, Arah dan tujuan menjelaskan ke mana gerak mengarah, bukan letak sesuatu.
Cara mengenalinya
Cari bagian yang menjawab ke mana seseorang atau sesuatu pergi, ke arah mana geraknya, atau ke mana sesuatu diarahkan.
Dalam bahasa ibu Anda
Kata depan ke biasanya dipakai sebelum tempat tujuan, termasuk dalam rangkaian seperti ke dalam rumah atau ke luar rumah. Kata kerja menuju menyatakan gerak ke arah tempat atau orang, tetapi tidak selalu menyatakan bahwa tujuan itu sudah tercapai.
Rina pergi ke pasar.
Kucing itu berlari ke luar rumah.
Ke ditulis terpisah dalam rangkaian yang menyatakan arah ini.
Bus ini menuju terminal.
Dalam bahasa yang dipelajari
Bahasa Inggris memakai to untuk banyak tempat tujuan, into untuk gerak masuk ke dalam, dan onto untuk gerak menuju suatu permukaan. Toward menyatakan arah tanpa memastikan bahwa tujuan tercapai. Kata tujuan seperti home, here, dan there biasanya langsung mengikuti kata kerja gerak tanpa to.
We're going to the library.
Kami sedang menuju perpustakaan.
To menyebut tempat tujuan.
She stepped into the kitchen.
Dia melangkah masuk ke dapur.
Into menunjukkan perpindahan dari luar ke dalam.
It's late. Let's go home.
Sudah malam. Ayo pulang.
Home sudah menyatakan tujuan, jadi tidak perlu memakai to.
Ke dapat dipakai untuk berbagai tujuan dalam bahasa Indonesia. Dalam bahasa Inggris, to, into, dan onto perlu dibedakan: menuju suatu tempat, masuk ke dalam, atau berpindah ke suatu permukaan. Jangan menambahkan to sebelum home, here, atau there hanya karena dalam bahasa Indonesia kita memakai ke: *go to home → go home.