Hubungan kepemilikan
Milik siapa atau apa?
Makna
Hubungan kepemilikan menunjukkan siapa pemilik sesuatu atau siapa yang berkaitan erat dengannya. Hubungan ini bisa mengaitkan benda dengan pemiliknya, anak dengan orang tuanya, atau buku dengan penulisnya. Bahasa dapat memakai imbuhan, kata tersendiri, atau urutan kata. Ada juga bahasa yang tidak memiliki imbuhan kepemilikan. Bagian dan keseluruhan berfokus pada bagian atau anggota sesuatu, sedangkan Hubungan kepemilikan juga mencakup kepemilikan dan hubungan erat lainnya.
Cara mengenalinya
Cari hubungan yang menunjukkan milik siapa sesuatu itu atau dengan siapa sesuatu itu berkaitan erat. Hubungan ini tetap ada meskipun tidak ada yang benar-benar memiliki sesuatu.
Dalam bahasa ibu Anda
Pemilik biasanya disebut setelah kata benda, seperti dalam tas Rina atau tas saya. Bentuk -ku, -mu, dan -nya yang melekat pada kata benda juga dapat menunjukkan pemilik atau orang lain yang berkaitan erat dengannya. Untuk menyatakan bahwa seseorang mempunyai sesuatu, bahasa Indonesia lazim memakai punya. Memiliki lebih umum dalam pemakaian formal.
Ini tas Rina.
Nama pemilik disebut setelah benda yang dimiliki.
Kuncimu ada di meja.
Bentuk -mu pada kuncimu menunjukkan bahwa pemilik kunci adalah orang yang diajak bicara.
Saya punya sepeda baru.
Dalam bahasa yang dipelajari
Bahasa Inggris sering menempatkan pemilik sebelum kata benda, seperti dalam my bag atau Emma's bag. Bentuk seperti mine dan hers berdiri sendiri tanpa kata benda sesudahnya. Of menghubungkan banyak hubungan lainnya, seperti dalam the name of the street. Have menyatakan kepemilikan dalam kalimat, seperti dalam I have a bike.
This is my seat.
Ini tempat duduk saya.
My berada sebelum kata benda. The tidak dipakai bersama my.
Emma's brother lives nearby.
Saudara laki-laki Emma tinggal di dekat sini.
's menunjukkan hubungan keluarga, bukan kepemilikan.
That blue bag is mine.
Tas biru itu milik saya.
Mine berdiri sendiri tanpa kata benda sesudahnya.
Dalam bahasa Indonesia, pemilik biasanya disebut setelah benda. Dalam bahasa Inggris, my dan Emma's justru mendahului benda; 's melekat pada pemilik, bukan pada benda yang dimiliki. Bentuk sebelum kata benda dan bentuk yang berdiri sendiri juga berbeda. Gunakan my sebelum kata benda, dan mine tanpa kata benda sesudahnya: *This is mine bag → This is my bag.