Kata yang tidak disebut tetapi dipahami
Apa yang tetap dipahami meskipun tidak disebutkan?
Makna
Kata dapat tidak disebutkan jika pendengar tetap memahaminya dari situasi atau bagian kalimat lain. Ini menghindari pengulangan yang tidak perlu. Sebagian bahasa sering tidak menyebut subjek, sedangkan bahasa lain biasanya mewajibkannya. Bahasa juga berbeda dalam menentukan kata lain yang boleh dihilangkan. Berbeda dari Subjek semu, bagian ini membahas kata bermakna yang tidak hadir, bukan kata tanpa orang atau benda yang dirujuk tetapi wajib hadir.
Cara mengenalinya
Cari orang, benda, tindakan, atau bagian pesan lain yang dipahami pendengar meskipun tidak ada kata yang menyebutnya secara langsung.
Dalam bahasa ibu Anda
Bahasa Indonesia sering tidak menyebut subjek atau objek jika sudah jelas dari situasi. Pertanyaan dan jawaban singkat dapat berisi hanya kata-kata yang diperlukan untuk menyampaikan pesan baru. Kata kerja yang sama juga dapat tidak diulang ketika dipakai bersama oleh dua bagian kalimat.
Sudah makan?
Orang yang diajak bicara sudah dipahami tanpa kata ganti orang sebagai subjek.
Mau kopi? — Mau.
Dalam jawaban, penutur dan kopi sama-sama tidak disebutkan.
Saya pesan teh, Budi kopi.
Pesan tetap dipahami dalam bagian tentang Budi dan tidak diulang.
Dalam bahasa yang dipelajari
Dalam kalimat berita lengkap, bahasa Inggris biasanya tetap menyebut subjek dan kata kerja meskipun maksudnya sudah jelas. Jawaban singkat dapat memakai kata kerja bantu, yaitu kata kerja seperti can atau do yang membantu membentuk kalimat, tanpa mengulang bagian lainnya. Kata yang dipakai bersama juga dapat dihilangkan dalam bagian kalimat yang dihubungkan dan dalam percakapan santai.
Can you swim? — Yes, I can.
Kamu bisa berenang? — Bisa.
Swim dipahami setelah can dan tidak perlu diulang.
Ben ordered soup, and Mia a salad.
Ben memesan sup, dan Mia salad.
Ordered tetap dipahami dalam bagian tentang Mia.
Want some tea?
Mau teh?
Dalam tawaran santai ini, Do you tidak disebutkan.
Bahasa Indonesia sering membolehkan subjek tidak disebutkan, tetapi kalimat berita lengkap dalam bahasa Inggris biasanya memerlukannya: *Work at a bank. → I work at a bank. Jawaban seperti I can memakai kata kerja bantu untuk menggantikan bagian yang tidak diulang. Jangan menganggap pola singkat dalam percakapan santai berlaku untuk semua kalimat.