ハンガリー語 - 英語

vezető

A2 ハンガリー語
manager, head, leader, chief, guide, director, conductor, exec, preeminent, top, officer, executive, administrator, foremost, premier
名詞 B1
1
用法パターン:
vki/vmi vezetője; osztály/üzlet/csoport vezetője
例文ペアはまだありません。
意味
Person in charge of a group
テーマ
workplace |business |management |organization |leadership |job_title |work |core_vocabulary
定義

A person who is responsible for directing, controlling, or organizing the work of other people in a company, organization, or team.

名詞 B1
1
用法パターン:
vmi/vkik vezetője; vezető + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
Leader of a group
テーマ
leadership |organization |work |education |business |core_vocabulary
定義

A person who is the leader or in charge of a group, department, or organization.

名詞 A2
1
用法パターン:
vkinek/vminek a vezetője
例文ペアはまだありません。
意味
Person in charge of a group
テーマ
leadership |management |organization |groups |business |work
定義

A person who directs, manages, or is in control of a group, organization, or activity.

名詞 A2
1
用法パターン:
valaminek a vezetője
例文ペアはまだありません。
意味
Leader or person in charge
テーマ
leadership |authority |organization |command |job_titles |work |relationships |core_vocabulary
定義

The person with the highest authority or most important position in an organization, group, or tribe.

名詞 A2
1
例文ペアはまだありません。
意味
Person who leads or advises
テーマ
person |travel |directions |advice |assistance |outdoor_activity |relationships |core_vocabulary
定義

A person who leads others to a place or gives them advice or information to help them reach a goal.

名詞 A2 FORMAL
1
用法パターン:
valaminek a vezetője; program-/táborvezető
例文ペアはまだありません。
意味
Person leading an organization or project
テーマ
leadership |organization |institution |program |project |event |administration |work |core_vocabulary
定義

A person who leads, supervises, or guides the work and direction of an organization, project, or institution, especially outside business or entertainment contexts.

名詞 B2 TECHNICAL
1
用法パターン:
jó/rossz vezető; elektromos vezető; hővezető
例文ペアはまだありません。
意味
material that carries electricity
テーマ
physics |electricity |heat |materials |conductivity |science |technology |education
定義

A material that allows electricity or heat to pass through it easily.

名詞 B2 TECHNICAL
1
用法パターン:
fázisvezető; nullavezető; a kábel vezetője
例文ペアはまだありません。
意味
wire that carries current
テーマ
electricity |wiring |cables |current |components |technical |technology |electronics |work
定義

A wire or metal part in an electrical system that carries electric current.

名詞 A2 INFORMAL
1
用法パターン:
vállalati/szervezeti vezető; marketingvezető
例文ペアはまだありません。
意味
a senior business manager
テーマ
business |management |organization |job_title |decision_making |informal |work
定義

An informal term for an executive, especially a senior manager in a company or large organization.

B1 FORMAL
1
用法パターン:
vezető + noun; vezető vmiben
例文ペアはまだありません。
意味
most important or leading
テーマ
leadership |prestige |expertise |ranking |work |education |society |politics |culture
定義

More important, influential, or highly regarded than any others in a particular group or field; foremost.

B1
2
用法パターン:
vezető + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
Best person or thing
テーマ
quality |ranking |status |success |core_vocabulary
定義

A person or thing that is best in rank, quality, or importance.

名詞 A2
2
用法パターン:
cég/szervezet vezetője
例文ペアはまだありません。
意味
Person with organizational responsibility
テーマ
business |organizations |management |leadership |responsibility |work |core_vocabulary
定義

A person who has an important job or position of responsibility in a company, club, or other organization.

名詞 A2
2
用法パターン:
valaminek a vezetője; értékesítési vezető
例文ペアはまだありません。
意味
Senior manager in a company or organization
テーマ
business |management |company |leadership |board |organization |work
定義

A person at a high level in an organization who is responsible for managing a department, division, or the entire company.

名詞 B1
2
用法パターン:
vezető egy cégnél/szervezetnél
例文ペアはまだありません。
意味
High-level company or government manager
テーマ
business |management |organization |job_role |decision_making |work
定義

A person who has a senior position in an organization and is responsible for making important decisions and managing operations.

名詞 A2
2
用法パターン:
vmely szervezet/részleg vezetője
例文ペアはまだありません。
意味
Person who manages an organization
テーマ
administration |management |organization |operations |staff |business |work
定義

A person responsible for running and overseeing the operations, policies, and staff of an organization or part of it.

B1 FORMAL
2
用法パターン:
vezető + főnév
例文ペアはまだありません。
意味
Most important; leading
テーマ
rank |importance |leadership |quality |institutions |core_vocabulary |business |politics
定義

Most important, powerful, or influential in a particular group or area.

文法

文法情報はまだありません。

表現

この項目には、まだ関連する表現がありません。

おかえりなさい!

続行するにはログインしてください。

アカウントをお持ちでない方 新規登録