사건의 순서와 동시성
어떤 일이 먼저 일어나고, 어떤 일들이 동시에 일어나나요?
의미
사건의 순서와 동시성은 사건들이 언제 서로 앞서거나 겹치는지 나타내요. 나중에 일어난 일을 먼저 말해도 실제 순서를 분명하게 알릴 수 있어요. 언어마다 연결하는 말이나 동사 형태, 문맥을 쓰며, 특정한 시간 관계를 위한 별도의 연결 표현이 없는 언어도 있어요. 시점과 기간과 달리 사건의 순서와 동시성은 시간이나 길이만 말하는 것이 아니라 한 사건을 다른 사건과 연결해요.
알아보는 방법
두 사건을 찾아 문장에 나온 순서와 관계없이 어느 일이 먼저인지, 나중인지, 서로 겹치는지 확인해 보세요.
모국어에서는
한국어에서는 -기 전에로 앞선 일을, -고 나서나 -(으)ㄴ 후에 같은 형태로 뒤따르는 일을 나타내요. -(으)면서는 보통 같은 사람이 동시에 하는 두 행동을 연결해요. -는 동안은 같은 참여자나 서로 다른 참여자의 일이 시간상 겹치는 것을 나타낼 수 있어요.
자기 전에 창문을 닫아요. (Jagi jeone changmuneul dadayo.)
-기 전에가 창문을 닫는 일이 자는 일보다 먼저임을 나타내요.
밥을 먹고 나서 이를 닦아요. (Babeul meokgo naseo ireul dakkayo.)
-고 나서가 첫 행동이 끝난 뒤 두 번째 행동을 한다는 뜻을 나타내요.
음악을 들으면서 청소해요. (Eumageul deureumyeonseo cheongsohaeyo.)
같은 사람이 두 행동을 동시에 해요.
학습 언어에서는
영어에서는 before, after, while 같은 말로 사건을 연결해요. 이 말들이 이끄는 부분은 문장의 다른 부분 앞이나 뒤에 올 수 있어요. 미래의 일을 연결할 때도 이 말들 뒤에는 보통 will이 아니라 현재시제를 써요.
I'll call you before I leave.
떠나기 전에 전화할게요.
leave는 미래의 일을 나타내지만, before 뒤에 will을 쓰지 않아요.
After we finished dinner, we washed the dishes.
저녁을 다 먹고 나서 설거지를 했어요.
저녁 식사가 먼저이고, 설거지는 그 뒤에 했어요.
Tom listened to music while he cooked.
톰은 요리하면서 음악을 들었어요.
두 행동이 같은 시간에 일어났어요.
한국어에서는 어미로 사건의 시간 관계를 나타내지만, 영어에서는 연결하는 말과 그 뒤의 동사 형태를 함께 확인해야 해요. 미래의 일이라고 before나 after 뒤에 will을 넣지 마세요. *before I will leave → before I leave. 또 한국어의 -면서와 달리 영어의 while은 서로 다른 사람이 하는 일도 연결할 수 있어요.