Mengapa koleksi kosa kata Anda sendiri begitu berkesan

Mengapa koleksi kosa kata peribadi begitu berguna

Koleksi yang Anda bina sendiri berbeza daripada senarai kosa kata standard dalam satu aspek penting: perkataan di dalamnya lazimnya dipilih untuk dipelajari atas sebab tertentu.

Mungkin Anda menemui suatu frasa dalam mesyuarat. Anda memerlukan suatu perkataan ketika melancong. Anda menemukan suatu ungkapan dalam siri televisyen. Atau Anda berulang kali melihat istilah yang sama ketika membaca tentang sesuatu yang menarik minat Anda.

Kaitan ini memberi Anda lebih banyak bahan untuk dipelajari daripada sekadar perkataan terasing dan terjemahannya.

1. Memilih sesuatu perkataan memberinya tujuan

Tidak semua perkataan yang asing bagi Anda wajar diberi perhatian yang sama.

Apabila Anda memilih kosa kata kerana ia berguna untuk pekerjaan, hobi, pengajian, perjalanan atau perbualan Anda, Anda sedang menentukan perkara yang wajar dipelajari. Hasilnya ialah senarai kosa kata yang mencerminkan keperluan bahasa sebenar Anda, bukannya keperluan pelajar secara umum.

Kaitan peribadi tidak semestinya menjadikan sesuatu perkataan terus kekal dalam ingatan. Namun, bahan yang menarik dan berguna boleh membantu mengekalkan minat Anda serta menjadikan Anda lebih berkemungkinan menemui atau menggunakan kosa kata itu lagi.

Hal ini penting kerana penguasaan kosa kata berkembang melalui pendedahan dan penggunaan berulang, bukannya satu sesi hafalan sahaja.

2. Menghasilkan sesuatu sendiri boleh mengukuhkan pembelajaran

Satu dapatan kukuh dalam penyelidikan memori dikenali sebagai kesan penjanaan: dalam pelbagai keadaan, maklumat yang dihasilkan secara aktif lebih mudah diingati daripada maklumat yang sekadar dibaca.

Dalam pembelajaran kosa kata, hal ini tidak bermakna bahawa sekadar menambahkan sesuatu perkataan pada senarai Anda sendiri akan menjadikannya mudah diingati.

Manfaat sebenar datang daripada cara Anda menggunakan perkataan itu.

Daripada hanya membaca:

janji temu — persetujuan untuk bertemu seseorang pada waktu tertentu

Anda boleh cuba membina ayat sendiri:

Saya perlu memindahkan janji temu dengan doktor gigi saya ke hari Jumaat.

Untuk menulis ayat itu, Anda perlu memikirkan makna perkataan tersebut dan cara perkataan itu digunakan dalam situasi sebenar. Anda tidak lagi sekadar melihat maklumat—Anda sedang menggunakannya.

Ayat itu juga tidak perlu terlalu kreatif. Contoh ringkas yang sesuai dengan diri Anda mungkin lebih berguna daripada contoh panjang lebar yang tidak akan pernah Anda gunakan.

3. Konteks menunjukkan cara sesuatu perkataan digunakan

Dalam penggunaan bahasa sebenar, perkataan jarang digunakan secara bersendirian.

Katakan Anda menyimpan perkataan isu. Terjemahan mungkin memberikan gambaran umum tentang maknanya, tetapi ayat asal boleh memberikan lebih banyak maklumat:

Kita perlu menyelesaikan isu ini sebelum pelancaran.

Kini Anda mempunyai petunjuk tentang makna, tatabahasa, laras bahasa serta perkataan yang lazim digunakan bersamanya.

Hal ini menjadi lebih penting bagi ungkapan serta perkataan yang mempunyai beberapa makna.

Itulah sebabnya menyimpan kosa kata terus daripada bahan yang sedang Anda baca, tonton atau dengar boleh memberikan manfaat. Konteks asal menyediakan maklumat yang tidak dapat diberikan oleh pasangan perkataan ringkas.

Konteks juga boleh mengingatkan Anda mengapa Anda menyimpan perkataan itu sejak awal.

4. Imej dan audio boleh menambah maklumat yang berguna

Sesetengah perkataan mendapat manfaat daripada bentuk penyampaian tambahan.

Bagi perkataan konkrit seperti rumah api, gambar boleh menyampaikan maknanya hampir serta-merta. Jika sebutan sesuatu perkataan sukar bagi Anda, mendengar perkataan itu beberapa kali mungkin lebih berguna daripada penjelasan bertulis tambahan.

Namun, lebih banyak media tidak semestinya lebih baik.

Anda tidak memerlukan imej, rakaman, terjemahan, takrif, tiga contoh dan kaedah mnemonik bagi setiap perkataan yang disimpan. Ada kalanya, ayat asal dan sebutannya sudah memadai.

Bahan tambahan terbaik ialah bahan yang membantu Anda memahami atau mengingat semula perkataan berkenaan.

5. Koleksi Anda boleh mendedahkan jurang antara pengecaman dengan ingatan semula

Melihat perkataan yang dikenali sering membuat Anda berasa yakin bahawa Anda sudah mengetahuinya.

Namun, apabila Anda cuba menggunakannya dalam perbualan, perkataan itu tiba-tiba hilang daripada ingatan.

Hal ini berlaku kerana mengenali sesuatu perkataan dan mengingatinya semula tanpa melihat jawapan memerlukan proses ingatan yang berbeza.

Koleksi peribadi menjadi lebih berguna apabila ia bukan sekadar sesuatu yang Anda semak imbas. Cuba sembunyikan jawapan dan ingat semula perkataan tersebut. Cuba terjemahkannya dalam kedua-dua arah. Lengkapkan ayat. Sebut ungkapan itu dengan lantang. Gunakannya dalam contoh baharu.

Amalan mengingat semula secara aktif seperti ini mengubah koleksi daripada tempat simpanan kepada alat latihan.

Cara membina koleksi yang berguna

Matlamatnya bukan untuk mengumpulkan sebanyak mungkin perkataan.

Koleksi lebih kecil yang mengandungi kosa kata yang Anda fahami dan gunakan berulang kali mungkin lebih bernilai daripada beribu-ribu perkataan tersimpan yang jarang Anda tinjau semula.

Langkah 1: Simpan kosa kata ketika ia benar-benar berguna

Kosa kata yang berguna boleh datang dari hampir mana-mana sumber:

• sesuatu yang sedang Anda baca,
• video atau podcast,
• perbualan,
• pekerjaan atau pengajian Anda,
• perjalanan yang sedang Anda rancang,
• atau sekadar sesuatu yang ingin Anda katakan tetapi tidak dapat diungkapkan.

Dalam Vocafy, Anda boleh menyimpan perkataan atau frasa secara berasingan, atau memasukkan kandungan yang lebih panjang dan mempelajari kosa kata dalam konteks asalnya.

Jangan bimbang jika entri Anda belum sempurna sejak awal. Mencatat ungkapan yang berguna sementara konteksnya masih segar dalam ingatan selalunya sudah memadai sebagai permulaan.

Langkah 2: Kekalkan konteks yang berguna

Jika boleh, simpan ayat asal yang mengandungi perkataan itu.

Ayat tersebut seharusnya menjelaskan maknanya dengan cukup jelas dan menunjukkan cara perkataan itu benar-benar digunakan.

Jika contoh asal terlalu rumit, bina contoh yang lebih ringkas. Lebih baik lagi, kaitkan contoh itu dengan sesuatu yang mungkin benar-benar Anda katakan.

Contohnya, berbanding:

Jawatankuasa menangguhkan perbincangan hingga sesi berikutnya.

Anda boleh mempelajari perkataan menangguhkan melalui ayat:

Kami terpaksa menangguhkan mesyuarat hingga hari Isnin.

Ayat kedua mungkin memberikan lebih sedikit pengetahuan tentang jawatankuasa, tetapi jauh lebih banyak tentang bahasa yang mungkin Anda gunakan.

Langkah 3: Tambahkan hanya perkara yang membantu

Setiap perkataan boleh menimbulkan cabaran yang berbeza.

Jika Anda sering terlupa maknanya, imej atau contoh yang lebih jelas mungkin dapat membantu.

Jika Anda mengenali perkataan itu dalam tulisan tetapi tidak apabila mendengarnya, tumpukan perhatian pada audio.

Jika Anda memahami perkataan itu tetapi tidak dapat menggunakannya sendiri, berlatihlah mengingatinya semula tanpa melihat jawapan.

Jika sebutan menjadi masalah, dengar dan sebut perkataan itu dengan lantang.

Vocafy membolehkan Anda menggabungkan kosa kata dengan konteks, audio, imej, contoh, latihan sebutan dan aktiviti pembelajaran lain. Anda tidak perlu menggunakan setiap alat bagi setiap perkataan.

Pilih bantuan yang dapat menangani masalah sebenar yang Anda hadapi.

Langkah 4: Kembali kepada perkataan tersebut dari semasa ke semasa

Membina koleksi hanyalah permulaan.

Meninjau semula bahan selepas suatu tempoh berlalu dan cuba mengingatinya semula dapat mengukuhkan ingatan. Inilah idea asas di sebalik latihan berjarak dan sistem pengulangan berjarak.

Tidak perlu membaca semula keseluruhan koleksi setiap hari. Sebaliknya, kaji semula perkataan pada selang masa yang semakin panjang dan berikan lebih perhatian kepada perkataan yang masih sukar dikuasai.

Alat ulang kaji Vocafy boleh membantu mengatur proses ini, tetapi prinsip pentingnya mudah:

jangan sekadar melihat kosa kata—cuba mengingatinya semula sebelum membuka jawapan.

Langkah 5: Biarkan koleksi Anda berkembang bersama Anda

Keperluan kosa kata Anda sentiasa berubah.

Koleksi yang Anda perlukan sebelum bercuti mungkin sangat berbeza daripada koleksi yang Anda bina enam bulan kemudian untuk pekerjaan baharu.

Sesetengah perkataan akan menjadi begitu biasa sehingga tidak lagi memerlukan perhatian. Minat dan situasi baharu akan memperkenalkan kosa kata yang berbeza.

Itulah kelebihan koleksi peribadi: koleksi ini boleh berkembang mengikut penggunaan bahasa sebenar Anda, bukannya memaksa Anda menyelesaikan senarai yang telah ditetapkan lebih awal.

Adakah ini bermakna senarai kosa kata standard tidak berguna?

Tidak.

Senarai kosa kata berfrekuensi tinggi, kursus yang direka dengan baik dan bahan pilihan guru menangani satu masalah penting: pelajar tidak sentiasa tahu perkara yang perlu mereka ketahui.

Pelajar baharu yang hanya mempelajari perkataan yang ditemui secara kebetulan mungkin akhirnya menguasai perkataan seperti air terjun, langganan dan roti doh masam, tetapi tidak menguasai banyak kosa kata yang jauh lebih lazim dan berguna.

Oleh itu, koleksi peribadi dan pembelajaran kosa kata berstruktur saling melengkapi.

Kursus atau senarai berdasarkan kekerapan penggunaan boleh memberikan liputan yang luas.

Koleksi Anda sendiri pula memberikan kaitan peribadi.

Gabungan kedua-duanya selalunya lebih berguna daripada menganggap salah satu pendekatan sebagai satu-satunya cara untuk belajar.

Bina kosa kata yang menjadi sebahagian daripada hidup Anda

Koleksi kosa kata peribadi bernilai bukan semata-mata kerana Anda sendiri yang membina senarai itu.

Kelebihan sebenar terletak pada proses pembelajaran yang berlaku melalui koleksi tersebut.

Anda memberikan perhatian kepada sesuatu perkataan kerana ia penting. Anda menyimpan konteks asalnya. Anda mengaitkannya dengan pengetahuan sedia ada. Anda membina contoh sendiri. Anda mengingatinya semula kemudian. Akhirnya, Anda menggunakannya dalam situasi baharu.

Pada ketika itu, perkataan tersebut bukan lagi sekadar entri dalam senarai kosa kata.

Perkataan itu sudah mula menjadi sebahagian daripada bahasa yang benar-benar boleh Anda gunakan.