Significados de Required em português

Le mot 'required' est un adjectif en anglais qui signifie 'nécessaire' ou 'exigé'. Il est couramment utilisé dans divers contextes pour indiquer qu'une action, un document ou une condition est indispensable.

Utilisation quotidienne :

1. Contexte professionnel : Dans un environnement de travail, 'required' est souvent utilisé pour décrire des qualifications ou des compétences nécessaires pour un poste. Par exemple :

   • "A bachelor's degree is required for this position." (Un diplôme de licence est requis pour ce poste.)
   • "Experience in project management is required." (Une expérience en gestion de projet est nécessaire.)

2. Contexte éducatif : Dans les écoles et universités, 'required' est utilisé pour parler de cours obligatoires ou de documents nécessaires pour l'inscription. Par exemple :

   • "The required reading for this course includes several novels." (La lecture requise pour ce cours comprend plusieurs romans.)
   • "Students must submit the required documents by the deadline." (Les étudiants doivent soumettre les documents requis avant la date limite.)

3. Contexte légal : Dans des documents légaux ou des contrats, 'required' indique des obligations légales. Par exemple :

   • "All parties are required to sign the agreement." (Toutes les parties doivent signer l'accord.)
   • "The required disclosures must be made to the investors." (Les divulgations nécessaires doivent être faites aux investisseurs.)

Expressions courantes :

• "Required fields" : champs obligatoires, souvent utilisés dans les formulaires en ligne.
• "Required by law" : requis par la loi, utilisé dans des contextes juridiques.

Contexte de formalité : Le mot 'required' est principalement formel et utilisé dans des contextes professionnels, académiques ou légaux. Il est moins courant dans un langage informel.

Erreurs courantes :

• Confondre 'required' avec 'requested' : 'requested' signifie 'demandé' et n'implique pas une obligation.
• Utiliser 'required' dans un contexte où 'optional' (optionnel) serait plus approprié.

Mots apparentés :

• Synonymes : necessary (nécessaire), essential (essentiel), mandatory (obligatoire).
• Antonymes : optional (optionnel), unnecessary (inutile).

Prononciation : 'Required' se prononce /rɪˈkwaɪərd/. Il est important de noter la syllabe accentuée sur la deuxième partie du mot.

Grammaire et étymologie : 'Required' est le participe passé du verbe 'require', qui vient du latin 'requirere', signifiant 'demander, exiger'.