Aprender palavras de uma língua estrangeira por frequência é uma estratégia eficiente que emula a aquisição natural da linguagem e se alinha com o Princípio de Pareto, sugerindo que a aprendizagem de uma pequena percentagem de palavras de alta frequência permite a compreensão da grande maioria das conversas quotidianas. Esta abordagem centra-se em palavras funcionais - os blocos de construção essenciais da língua - o que facilita a construção rápida de frases básicas e a expressão de ideias essenciais.
Ao concentrarem-se nas palavras mais utilizadas, os alunos podem afetar o seu tempo de estudo de forma mais estratégica, abordando segmentos da língua que podem ser geridos e que produzem benefícios comunicativos imediatos. Este método não só torna o processo de aprendizagem da língua mais acessível, como também oferece uma perspetiva cultural, uma vez que as palavras frequentes reflectem muitas vezes a vida quotidiana e as prioridades dos falantes nativos.