Lär dig av något som är värt att förstå

Språkinlärning behöver inte alltid börja med en fast kurs.

Du kanske vill läsa en nivåanpassad bok, arbeta dig igenom en kort dialog, lära dig av en video, lyssna på en låt eller studera ordförråd från skolan eller jobbet. Du kan också skapa eget material: från en kort text eller ett quiz till en nivåanpassad läsebok med flera kapitel utifrån ett ämne Du väljer.

Och om materialet redan finns någon annanstans kan Du ofta ta med det. Vocafy kan importera språkmaterial från webbinnehåll, spara ord och uttryck med de meningar där de förekom eller göra fotograferade ordlistor och läroboksmaterial till ett ordförrådsset. Sedan kan Du lägga till ljud och annan användbar information så att materialet blir något Du faktiskt kan arbeta med.

En del innehåll kan Du också dela med vänner, via länk eller offentligt om Du vill göra det tillgängligt för andra.

Behåll det Du upptäcker

Att hitta ett användbart ord är bara en liten del av att lära sig det.

När Du sparar ett ord eller en fras i Vocafy kan sammanhanget runt det följa med. Samma inlärningsminne finns tillgängligt i flera delar av appen, så att läsa en bok, titta på en video, arbeta med låttexter, repetera ordförråd eller prata med AI-handledaren inte behöver skapa en helt separat inlärningshistorik.

När Du till exempel läser kan Vocafy visa vilka ord Du redan kan eller håller på att lära dig. Du kan öppna ett obekant ord, se dess betydelse i sitt sammanhang och lägga till det i ditt inlärningsminne eller i ett ordförrådsset. Liknande interaktioner finns i andra innehållstyper, som videor och låtar.

I dag är det här gemensamma minnet starkast när det gäller ordförråd, inlärningsstatus, sparat sammanhang, repetition och relaterad övning. Det är redan en viktig del av hur Vocafy kopplar ihop sina olika aktiviteter, men det är också ett område som vi fortsätter att utveckla.

Öva samma språk på olika sätt

Att spara ordförråd är användbart eftersom det ger dig något meningsfullt att återvända till.

Vocafy använder repetition med intervall för att låta orden och fraserna Du lär dig återkomma över tid, i stället för att behandla varje sparat ord som ett engångsmöte. Vocafy kan skapa quiz utifrån ordförråd, eller så kan Du skapa dem fristående, med olika övningstyper för att känna igen, minnas, lyssna och öva meningar.

Ordförrådsset kan också bli personligt lyssningsmaterial. Du kan lyssna på ord och exempelmeningar, styra vilket språk som kommer först, justera pauser och upprepning, ändra ordningen och använda spelaren för mer passiv lyssning när det passar din dag.

För uttalsövning kan Du spela in dig själv, jämföra ditt tal med en referens och be om en mer detaljerad analys när Du behöver det.

AI-handledaren kan också arbeta med ordförråd från ditt inlärningsminne. Den kan förklara ett ord, skapa nya exempel eller korta övningar, hjälpa dig att öva på ett ordförrådsset och använda materialet som en del av ett samtal. Du kan också justera handledarens beteende – till exempel om Du föredrar mer direkt rättning eller en mer vägledande stil.

De här aktiviteterna är användbara var för sig. Vårt större mål är att de ska bli ännu mer användbara genom att dela det Du lär dig.

Varför Vocafy fungerar så här

Du lär dig inte ett språk enbart genom isolerade definitioner.

Meningsfullt sammanhang hjälper dig att koppla nytt språk till något begripligt. När Du möter användbart språk om och om igen, plockar fram det ur minnet efter en tid, hör det och till slut använder det själv får Du olika möjligheter att stärka inlärningen.

Intresse spelar också roll. Innehåll som Du verkligen vill förstå ger dig en anledning att fortsätta läsa, lyssna och återvända till språket.

Därför försöker Vocafy kombinera meningsfullt innehåll, sammanhang, upprepad övning och aktiv användning i stället för att behandla ordförråd, läsning, lyssning och samtal som åtskilda uppgifter.

Det vi bygger vidare mot

Vocafy utvecklas aktivt. Den nuvarande versionen är redan en användbar lärmiljö, men den är ett tidigt steg i det större system vi vill bygga.

Inlärningsminnet är ett av de viktigaste områdena vi bygger ut. Med tiden vill vi att det ska visa mer än om ett ord har sparats eller repeterats. Att känna igen, minnas, lyssna, uttala och använda språket aktivt kan säga olika saker om vad Du faktiskt kan göra med språket.

Ett rikare inlärningsminne kan sedan göra resten av Vocafy mer personligt anpassat: hjälpa till att välja passande innehåll, avgöra vad som är värt att återvända till, föra in inlärt språk i nya sammanhang och föreslå en användbar nästa aktivitet när vägledning hjälper.

Målet är inte att ta bort dina val eller sätta alla som lär sig på samma väg. Målet är att det Du redan gör i Vocafy gradvis ska ta större hänsyn till det Du har mött, övat på och lärt dig tidigare.

Det Du upptäcker i en aktivitet ska kunna fortsätta vara användbart i nästa.