குழந்தைகள் வெறும் சொற்களை அல்ல, அர்த்தத்தைக் கற்கிறார்கள்
நாய் என்ற சொல்லைக் கற்றுக்கொள்ளும் ஒரு குழந்தையை கற்பனை செய்யுங்கள்.
பூங்காவைத் தாண்டி ஓடும் ஒரு நாயை அவர்கள் பார்க்கலாம்; அப்போது யாரோ ஒருவர், “அந்த நாயைப் பாருங்கள்!” என்று சொல்லலாம். பின்னர் அவர்கள், “நாய் குரைக்கிறது,” அல்லது “நாயைத் தடவ விருப்பமா?” என்று கேட்கலாம்.
அந்தச் சொல் ஒரு பொருள், ஒரு செயல், ஒரு ஒலி, ஒரு சூழ்நிலை, மற்ற சொற்கள் ஆகியவற்றுடன் சேர்ந்து தோன்றுகிறது.
இவ்வகையான அர்த்தமுள்ள மொழி அனுபவம், ஒரு புதிய சொல் எதை குறிக்கிறது மற்றும் அது உண்மையில் எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதுடன் அதை இணைக்க கற்றவருக்கு உதவுகிறது. மொழியை பல்வேறு சந்திப்புகளில் காணும் போது, அதில் உள்ள வடிவங்களையும் ஒழுங்குகளையும் கண்டறிவதில் குழந்தைகள் குறிப்பிடத்தக்க திறன் கொண்டவர்கள்.
பெரியவர்களும் இதே கொள்கையிலிருந்து பயன் பெறலாம்.
இவ்வாறு மட்டும் கற்றுக்கொள்வதற்குப் பதிலாக:
நாய் = perro
நீங்கள் இவ்வாறு கற்றுக்கொள்ளலாம்:
அந்த நாய் எப்போதும் கடைக்கு வெளியே காத்திருக்கிறது.
இந்த வாக்கியம் உங்களுக்கு கூடுதல் தகவலை வழங்குகிறது: இலக்கணம், வழக்கமான பயன்பாடு, சுற்றியுள்ள சொற்கள், நினைவில் வைத்துக்கொள்ள அர்த்தமுள்ள ஒன்று.
அதனால் தனித்தனி சொற்களைப் படிப்பது பயனற்றது என்று அர்த்தமல்ல. திட்டமிட்ட சொற்பயிற்சி பெரியவர்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கலாம். குழந்தைகளிடமிருந்து பெற வேண்டிய பயனுள்ள பாடம் எளிமையாக இதுதான்: ஒரு சொல் அர்த்தத்துடனும் நிஜமான மொழிப் பயன்பாட்டுடனும் இணைந்தால் அது மிகவும் பயனுள்ளதாக மாறும்.
Vocafy-இல்
நீங்கள் படிப்பதிலிருந்தோ கேட்பதிலிருந்தோ ஒரு சொல் அல்லது சொற்றொடரை சேமிக்கும் போது, Vocafy அதனுடன் அசல் வாக்கியத்தையும் வைத்திருக்க முடியும். அந்தச் சொல் அல்லது சொற்றொடரை மீண்டும் சந்திக்கும் போது, அது முதலில் அர்த்தம் பெற்றிருந்த சூழலுக்கு நீங்கள் திரும்பிச் செல்லலாம்.
ஒரு சொல்லை ஒருமுறை மட்டும் சந்திப்பது பொதுவாக போதாது
குழந்தைகள் மீள்முறையால் நிரம்பிய உலகில் வாழ்கிறார்கள்.
பயனுள்ள சொற்கள், சொற்றொடர்கள், ஒலிகள், இலக்கண வடிவங்கள் ஆகியவை நாட்கள், மாதங்கள், ஆண்டுகள் முழுவதும் மீண்டும் மீண்டும் திரும்பி வருகின்றன. ஒவ்வொரு சந்திப்பும், கற்றவருக்குத் தெரிந்ததை வலுப்படுத்தவோ நுட்பமாகச் செம்மைப்படுத்தவோ இன்னொரு வாய்ப்பை அளிக்கிறது.
பெரியவர்கள் இதை நோக்கத்துடன் மீண்டும் உருவாக்கலாம் — மேலும் அதனை மேம்படுத்தவும் முடியும்.
சொற்களைக் கற்றல் குறித்த ஆய்வுகள், எதையாவது மீண்டும் மீண்டும் காண்பது பயனுள்ளதாக இருப்பதை காட்டுகின்றன; ஆனால் அதை நினைவிலிருந்து மீட்டெடுக்க முயல்வது இன்னும் அதிக மதிப்புடையதாக இருக்கலாம். அந்தச் சந்திப்புகளை கால இடைவெளியுடன் அமைப்பதும், எல்லாவற்றையும் ஒரே அமர்வில் நெருக்கிப் படிப்பதை விட கற்றலை அதிக திறனுடையதாக்குகிறது.
எனவே இன்று ஒரு புதிய சொல்லை பத்து முறை வாசித்து அடுத்த வாரம் மறந்துவிடுவதற்குப் பதிலாக, அதைச் சந்திப்பதும், பின்னர் நினைவுகூர முயல்வதும், சிறிது காலம் கடந்த பிறகு மீண்டும் அதற்குத் திரும்புவதும் பொதுவாகச் சிறந்தது.
Vocafy-இல்
சேமித்த சொற்கள், தொடர்ந்து பெரிதாகும் சொல் பட்டியலில் மறைந்து போவதற்குப் பதிலாக, மறுபார்வை மற்றும் பயிற்சி வழியாக மீண்டும் திரும்பி வரலாம். உங்கள் கற்றல் வரலாற்றின் அடிப்படையில், எந்த உருப்படிகள் மீண்டும் பயிற்சிக்கு வர வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிக்க Vocafy-யின் இடைவெளி மீள்பயிற்சி அமைப்பு உதவுகிறது.
முக்கியமானது அல்காரிதம் தானல்ல. இன்று நீங்கள் கற்றது நாளை மீண்டும் வருவதற்கான வழி இருக்க வேண்டும் என்பதுதான்.
படங்களும் ஒலியும் நினைவுக்கு கூடுதல் ஆதாரங்களை வழங்கலாம்
மொழி வெறும் உரை அல்ல.
நாம் உச்சரிப்பைக் கேட்கிறோம், பொருட்களையும் சூழ்நிலைகளையும் பார்க்கிறோம், சைகைகளை கவனிக்கிறோம், ஏற்கனவே புரிந்துகொண்ட கருத்துகளுடன் சொற்களை இணைக்கிறோம்.
பெரியவர்களின் சொற்கற்றலில், சொல் சார்ந்த தகவலும் காட்சி சார்ந்த தகவலும் பயனுள்ள வகையில் இணைந்தால், பல சூழல்களில் கற்றலை மேம்படுத்த முடியும். ஆனால் அதிக உணர்வுகளைச் சேர்த்தால் தானாகவே வலுவான நினைவு உருவாகும் என்று சொல்லும் எளிய விதி எதுவும் இல்லை. அந்த கூடுதல் தகவல், அர்த்தத்தைப் புரிந்துகொள்ளவோ நினைவில் வைத்துக்கொள்ளவோ உண்மையில் உதவுகிறதா என்பதே முக்கியம்.
கலங்கரை விளக்கம், பீச் பழம், ஏணி போன்ற தெளிவான பொருளைக் குறிக்கும் சொற்களுக்கு ஒரு படம் குறிப்பாகப் பயனுள்ளதாக இருக்கலாம். ஒரு சொல்லின் எழுத்து வடிவத்தை அதன் உச்சரிப்புடன் இணைக்க விரும்பும் போது ஒலி பயனுள்ளதாக இருக்கும்.
இருப்பினும், எனினும் போன்ற அமூர்த்தமான சொற்களுக்கு, ஒரு நல்ல எடுத்துக்காட்டு வாக்கியம் அலங்காரப் படத்தை விட மிக அதிகம் கற்பிக்கலாம்.
இயன்றளவு அதிக ஊடகங்களைச் சேர்ப்பதே இலக்கு அல்ல.
சொல்லை எளிதாகப் புரிந்துகொள்ள, அடையாளம் காண, அல்லது நினைவுகூர உதவும் குறிப்பைச் சேருங்கள்.
Vocafy-இல்
பயனுள்ள இடங்களில், சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் உச்சரிப்பு, எடுத்துக்காட்டுகள், படங்கள் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கலாம். இதனால் சொற்களஞ்சியத்தை மொழிபெயர்ப்புகளின் பட்டியலாக மட்டும் கருதாமல், அதே மொழித் துணுக்கிற்குத் திரும்பிச் செல்ல பல வழிகள் உங்களுக்கு கிடைக்கும்.
பயனுள்ள மொழியை முதலில் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்
ஒவ்வொரு சொல்லும் ஒரே அளவு கவனத்துக்குரியது அல்ல.
எந்த மொழியிலும் மிகவும் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் சொற்களின் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய குழு இருக்கும்; அவை அன்றாட மொழியின் ஆச்சரியமான அளவு பெரிய பகுதியை உருவாக்குகின்றன. ஆகவே அடிக்கடி வரும் சொற்களை கற்றுக்கொள்வது தொடக்க மற்றும் இடைநிலை கற்றவர்களுக்கு வலுவான அடித்தளத்தை அளிக்கிறது. ஆனால் திடீரென்று “மொழியின் 90% புரிகிறது” என்று உணரச் செய்யும் மந்திர எண் எதுவும் இல்லை.
நீங்கள் அன்றாட உரையாடலில் இருக்கிறீர்களா, புதினம் வாசிக்கிறீர்களா, மருத்துவ விரிவுரையைப் பார்க்கிறீர்களா, அல்லது கால்பந்து போட்டியைப் பின்தொடர்கிறீர்களா என்பதன் அடிப்படையில் சொல் பரவல் மிகப் பெரிதாக மாறும். ஒரு உரையை உதவியின்றி சௌகரியமாகப் புரிந்துகொள்ள, அதில் உள்ள சொற்களில் மிகவும் பெரிய பகுதியை அறிந்திருக்க வேண்டும் என்பதையும் ஆய்வுகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.
ஆகவே அடிக்கடி பயன்படுதல் ஒரு பயனுள்ள வழிகாட்டி; முழுத் திட்டம் அல்ல.
எங்கும் சந்திக்கும் பொதுவான சொல்லைக் கற்றுக்கொள்வது மதிப்புடையதாக இருக்கலாம். ஆனால் உங்கள் வேலை, பொழுதுபோக்கு, படிப்பு, அல்லது உரையாடல்களில் தொடர்ந்து தோன்றும் குறைவாகப் பயன்படுத்தப்படும் சொல்லும் அதே அளவு மதிப்புடையதாக இருக்கலாம்.
ஒரு புகைப்படக் கலைஞருக்கு, aperture என்ற சொல் அதன் பொதுவான பயன்பாட்டு அடிக்கடி தன்மை காட்டுவதைக் காட்டிலும் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கலாம். நிதித் துறையில் பணிபுரிபவருக்கு liquidity என்பதற்கும் இதே நிலை இருக்கலாம்.
நல்ல சொல்வளம் என்பது வெறும் மிகவும் பொதுவான சொல்வளம் மட்டுமல்ல.
அது நீங்கள் மீண்டும் மீண்டும் புரிந்துகொள்ளவும் பயன்படுத்தவும் வேண்டிய சொல்வளமே.
முழுமை அடைந்ததாகத் தோன்றுவதற்கு முன்பே மொழியைப் பயன்படுத்துங்கள்
இளம் குழந்தைகள் முழுமையடையாத மொழி அமைப்போடு பல ஆண்டுகள் தொடர்புகொள்கிறார்கள்.
அவர்கள் தோராயமான வடிவங்கள், முழுமையற்ற வாக்கியங்கள், வழக்கத்திற்கு மாறான இலக்கணம், பின்னர் வழக்கில் நிலைபெற்ற வடிவங்களால் மாற்றப்படும் வடிவங்கள் ஆகியவற்றை உருவாக்குகிறார்கள். இருந்தாலும், அவர்களின் மொழி வளர்ந்துகொண்டிருக்கும்போதும் தொடர்பு தொடர்கிறது.
பெரியவர்கள் பல நேரங்களில் இந்த செயல்முறையை தலைகீழாக்குகிறார்கள். பேசத் தயார் ஆகுவதற்கு முன், போதுமான இலக்கணம், போதுமான சொல்வளம், அல்லது “சரியான” உச்சரிப்பு தெரிந்திருக்க வேண்டும் என்று காத்திருக்கிறோம்.
அது நமக்கு கிடைக்கும் உண்மையான மொழிப் பயன்பாட்டின் அளவை பெரிதும் குறைக்கலாம்.
பிழைகள் முக்கியமல்ல என்பதே பாடம் அல்ல. கருத்தளிப்பும் திருத்தமும் பயனுள்ளதாக இருக்கலாம். பாடம் இதுதான்: துல்லியம் பயன்பாட்டுடன் சேர்ந்து வளர்கிறது; அவசியமாக அதற்கு முன் அல்ல.
சொற்களை நினைவிலிருந்து மீட்டெடுக்க முயலுங்கள். வாக்கியங்களை அமைக்குங்கள். செய்திகளை எழுதுங்கள். உரையாடுங்கள். தொடர்பு கொள்ளுதல் எங்கு கடினமாகிறது என்பதை கவனியுங்கள்; அடுத்ததாக நீங்கள் என்ன கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்பதை கண்டறிய அந்த தருணங்களைப் பயன்படுத்துங்கள்.
Vocafy-இல்
உரையாடல் மற்றும் பயிற்சி கருவிகள், சேமித்த சொற்களுக்கு அடுத்த பயன்பாட்டு இடத்தை வழங்கலாம். சொற்கள் ஃப்ளாஷ்கார்டில் முடிந்து போவதற்குப் பதிலாக, வாசிப்பு, மறுபார்வை, கேட்பு, அல்லது உரையாடலில் மீண்டும் தோன்றலாம்.
ஒரு சொல்லை அடையாளம் காண்பதிலிருந்து அதை நினைவுகூர்வதற்கும், இறுதியில் பயன்படுத்துவதற்கும் செல்லும் அந்த மாற்றம் — சொற்களைக் கற்றலின் மிக முக்கியமான பகுதிகளில் ஒன்றாகும்.
பெரியவர்களுக்கும் சாதகங்கள் உள்ளன
குழந்தைகளும் பெரியவர்களும் ஒரே வகை கற்றவரின் சிறந்த மற்றும் குறைந்த பதிப்புகள் மட்டுமல்ல.
சிறிய வயதில் தொடங்குவது, நீண்டகால மொழித் திறன் அடைவின் சில அம்சங்களில் சாதகங்களுடன் தொடர்புடையது; மேலும் வயதுடன் தொடர்புடைய மொழிக் கற்றல் மாற்றங்கள் உண்மையானவை. ஆனால் ஒரே ஒரு “முக்கிய காலக்கட்டம்” முடிந்ததும் பெரியவர்களின் மூளை மொழிகளை கற்கும் திறனை இழந்துவிடும் என்ற எளிய கருத்தை ஆய்வுகள் ஆதரிக்கவில்லை. வயது, அறிவாற்றல் திறன்கள், கற்றல் சூழல், ஊக்கம், முந்தைய அறிவு, மேலும் பல காரணிகளுடன் இணைந்து தாக்கம் செலுத்துகிறது.
இளம் குழந்தைகளிடம் இல்லாத திறன்களையும் பெரியவர்கள் கொண்டு வருகிறார்கள்.
நாம் திட்டமிட்டு ஒரு இலக்கண வடிவத்தைப் படிக்க முடியும். இரண்டு மொழிகளை ஒப்பிட முடியும். அமூர்த்தமான விளக்கங்களைப் புரிந்துகொள்ள முடியும். எந்த சொல்வளம் நமக்கு முக்கியம் என்பதைத் தேர்வு செய்ய முடியும். நினைவிலிருந்து மீட்டெடுக்கும் பயிற்சி மற்றும் இடைவெளி மீள்பயிற்சி போன்ற கருவிகளை நோக்கத்துடன் பயன்படுத்த முடியும்.
ஒப்பிடத்தக்க அளவு மொழி அனுபவம் கிடைக்கும் போது, கற்றலின் ஆரம்ப கட்டங்களில் வயதில் பெரிய கற்றவர்கள் கூட வேகமாக முன்னேறலாம்; இருப்பினும் மிக நீண்டகால திறன் அடைவில் சிறிய வயதில் தொடங்கியவர்களுக்கு பல நேரங்களில் ஒரு முன்னிலை இருக்கும்.
ஆகவே இலக்கு, உங்களை மீண்டும் குழந்தையாக மாற்றுவது அல்ல.
பெரியவருக்கு கிடைக்கும் கருவிகளையும் கற்றல் முறைகளையும் பயன்படுத்தி, அர்த்தமுள்ள மொழி அனுபவத்தையும் உண்மையான மொழிப் பயன்பாட்டையும் இணைப்பதே இலக்கு.
இதிலிருந்து நீங்கள் என்ன எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்?
குழந்தைகள் ஐந்து ரகசிய கற்றல் குறுக்குவழிகளை கண்டுபிடித்ததால்தான் மொழியைப் பெறுகிறார்கள் என்பதல்ல.
நேரம், மொழி அனுபவம், பரிமாற்றம், வடிவங்களை அறிதல், மீள்முறை, புரிந்துகொள்ளவும் தொடர்புகொள்ளவும் உள்ள உண்மையான தேவை ஆகியவற்றின் அசாதாரணமான இணைப்பின் மூலம் அவர்கள் மொழியைப் பெறுகிறார்கள்.
பெரியவர்கள் பொதுவாக அந்த சூழலை முழுமையாக மீண்டும் உருவாக்க முடியாது.
ஆனால் அதன் சிறந்த அம்சங்களில் சிலவற்றை நாம் எடுத்துக்கொள்ளலாம்:
அர்த்தமுள்ள சூழல்களில் மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள். பயனுள்ள சொற்களை மீண்டும் மீண்டும் சந்தியுங்கள். அவற்றை வெறுமனே மீண்டும் வாசிப்பதற்குப் பதிலாக நினைவிலிருந்து மீட்டெடுக்க முயலுங்கள். பயனுள்ள ஒலிகள், படங்கள், எடுத்துக்காட்டுகள் ஆகியவற்றுடன் சொற்களை இணைக்குங்கள். உங்களுக்கு முக்கியமான மொழியில் கவனம் செலுத்துங்கள். எல்லாம் முழுமையாக உள்ளது என்று தோன்றுவதற்கு முன்பே தெரிந்ததைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குங்கள்.
பிறகு, குழந்தைகளிடம் இல்லாத சாதகங்களைச் சேருங்கள்: திட்டமிட்ட பயிற்சி, தெளிவான விளக்கங்கள், நீங்கள் கற்றுக்கொண்டிருப்பதை நினைவில் வைத்திருக்கக்கூடிய கருவிகள்.
குழந்தையைப் போலவே முற்றிலும் கற்பதை விட இது நிஜமான இலக்காக இருக்கலாம் — பெரியவர் கற்றவர்களுக்கு இது சிறந்ததுமாக இருக்கலாம்.