Kết quả
Từ điều này, chuyện gì xảy ra hoặc được suy ra?
Ý nghĩa
Kết quả là điều xảy ra hoặc điều ta kết luận từ một tình huống khác. Nó có thể là việc đã xảy ra, điều được dự đoán sẽ xảy ra hoặc một kết luận. Các ngôn ngữ có thể dùng từ nối riêng hoặc mẫu câu; có ngôn ngữ không có dấu hiệu riêng để chỉ kết quả và dựa vào ngữ cảnh. Nguyên nhân hướng về điều giải thích tình huống, còn Kết quả hướng đến điều xảy ra tiếp theo từ tình huống ấy.
Cách nhận biết
Tìm phần nói điều gì xảy ra hoặc có thể được kết luận từ tình huống đã nêu.
Trong ngôn ngữ mẹ đẻ của Bạn
Nên nối nguyên nhân với kết quả; vì vậy mở đầu phần nêu kết quả hoặc kết luận tiếp theo. Trong cặp vì...nên, vì mở đầu nguyên nhân và nên mở đầu kết quả. Đến mức nối mức độ cao của một đặc điểm hoặc tình huống với kết quả do mức độ ấy gây ra.
Đường đang sửa nên xe buýt phải đi đường khác.
Tôi quên mang ví, vì vậy phải quay về nhà.
Trời nóng đến mức tôi không ngủ được.
Đến mức nối mức độ nóng với kết quả là người nói không ngủ được.
Trong ngôn ngữ Bạn đang học
Tiếng Anh dùng so để đặt kết quả sau nguyên nhân trong cùng một câu. As a result và therefore thường mở đầu một câu mới; therefore cũng có thể nêu kết luận. Để nối mức độ với kết quả, tiếng Anh dùng so + tính từ + that hoặc such + cụm danh từ + that. Cụm danh từ là nhóm từ có danh từ làm trung tâm.
The bus was full, so we waited for the next one.
Xe buýt chật kín nên chúng tôi đợi chuyến tiếp theo.
So mở đầu kết quả; nguyên nhân được nêu trước.
The road was closed. As a result, the trip took an extra hour.
Đường bị chặn. Vì vậy, chuyến đi mất thêm một tiếng.
As a result nối kết quả trong câu này với tình huống ở câu trước.
The bag was so heavy that I couldn't lift it.
Chiếc túi nặng đến mức tôi không nhấc nổi.
So đứng trước tính từ heavy. Trước cụm danh từ, dùng such, như such a heavy bag.
Tiếng Việt không buộc chọn hai mẫu riêng như so + tính từ và such + cụm danh từ. Vì vậy, bạn dễ dùng so trước cả cụm danh từ: *so a heavy bag → such a heavy bag. Khi nối các ý, cũng cần giữ đúng hướng: because mở đầu nguyên nhân, còn so mở đầu kết quả.