Chủ đề của câu
Ta sắp nói điều gì về ai hoặc về cái gì?
Ý nghĩa
Chủ đề của câu là điểm xuất phát của thông tin: người hoặc điều ta sắp nói đến. Chủ đề có thể đã được bàn đến hoặc vừa được người nói chọn. Các ngôn ngữ có thể đánh dấu chủ đề bằng trật tự từ, chỗ ngừng giọng hoặc từ riêng. Một số không có dấu hiệu riêng cho chủ đề. Chủ đề của câu đặt khung cho thông tin, còn Trọng tâm và nhấn mạnh làm nổi bật câu trả lời chính, ý mới hoặc lời đính chính.
Cách nhận biết
Tìm người, vật hoặc hoàn cảnh làm điểm xuất phát cho thông tin được phần còn lại của câu bổ sung.
Trong ngôn ngữ mẹ đẻ của Bạn
Chủ đề của câu là người, vật hoặc vấn đề mà người nói lấy làm điểm xuất phát. Chủ đề thường đứng đầu câu và có thể có thì theo sau. Phần còn lại nói điều gì đó về chủ đề và có thể có một chủ ngữ khác. Còn mở đầu chủ đề mới hoặc đối lập với chủ đề trước. Về mở đầu vấn đề cần bàn đến.
Món này thì tôi chưa ăn bao giờ.
Món này là chủ đề của câu, nhưng tôi là chủ ngữ của phần nói về việc ăn.
Còn Lan, cô ấy đang ở nhà.
Còn chuyển câu chuyện sang Lan.
Về chuyện tiền nhà, mình nói sau nhé.
Về mở đầu vấn đề làm khung cho thông tin tiếp theo.
Trong ngôn ngữ Bạn đang học
Trong tiếng Anh, chủ ngữ thường cung cấp chủ đề của câu, tức người hoặc vật mà câu lấy làm điểm xuất phát. Một cụm từ chỉ thời gian hoặc nơi chốn cũng có thể đặt khung cho câu. As for mở đầu rõ ràng một chủ đề hoặc quay lại chủ đề đó. Trong câu thông thường, chủ đề thường được hiểu nhờ ngữ cảnh, không cần dấu hiệu riêng.
This room gets very cold in winter.
Phòng này rất lạnh vào mùa đông.
Trong cuộc trò chuyện về căn phòng, chủ ngữ cung cấp chủ đề của câu và phần còn lại bổ sung thông tin về nó.
As for the tickets, I'll buy them tomorrow.
Còn vé thì ngày mai tôi sẽ mua.
As for mở đầu rõ ràng chủ đề về vé hoặc đưa cuộc nói chuyện quay lại chủ đề này.
On Saturdays, we have breakfast late.
Vào thứ Bảy, chúng tôi ăn sáng muộn.
Cụm đầu câu đặt khung thời gian cho phần còn lại.
Tiếng Việt dễ đưa đối tượng được nói đến lên đầu câu, như Món này thì tôi chưa ăn. Không nên sao chép cách sắp xếp đó vào mọi câu tiếng Anh. Câu trung tính thường theo trật tự chủ ngữ–động từ–tân ngữ; tân ngữ là thành phần nêu đối tượng mà động từ hướng tới. Cũng không cần dùng as for mỗi khi tiếng Việt có thì. Dùng quá nhiều sẽ khiến câu chuyện nghe như liên tục đổi chủ đề.