这首歌讲了什么

歌手描述了一种 daily routine（日常作息）：早起、喝咖啡、看报纸、努力工作并且总是准时。从周一到周日的每一天都遵循着同样的计划。在桥段部分，once in a blue moon（极其罕见地），歌手会有一天抛开日常作息，没有时钟也没有习惯的束缚，然后再回到平时的节奏中。

实用词汇和表达

  • always, usually, often, sometimes, rarely, never：频率副词，按发生频率从最高到最低排列。
  • once in a blue moon：极少，几乎从不。
  • the paper：the newspaper（报纸）的简称。
  • a habit：习惯，你经常做且往往不假思索就会去做的事。
  • daily routine：日常作息，你每天按相同顺序做的事情。
  • as simple as can be：极其简单。
  • go out walking：出门散步。
  • sleep in (late)：睡懒觉，早上比平时在床上待得更久。
  • be on time：准时，不迟到。
  • until the sun goes down：直到太阳下山（直到傍晚）。
  • get lost：迷路，不知道自己在哪里。
  • the days go by：日子一天天过去，时间流逝。
  • make the moments last：享受当下，让美好时刻感觉更漫长。
  • throw it away / let it go：在这里的意思是暂时放弃日常作息，而不是扔掉某个物品。
  • break the rules：打破常规，不做平时必须做的事。
  • nice and slow：以一种轻松、缓慢的方式。

语法

用一般现在时表示习惯。这首歌使用一般现在时来谈论经常发生的事情：I drink my coffee、I follow the plan、I walk around the town。

频率副词的位置：

  • 在实义动词之前：I always wake up early、I sometimes go out walking、I rarely get lost。
  • 在动词 be 之后：I am always on time。
用 will 表示将来：What I do today, I will do again.

注意事项

  • 在副歌部分，为了与 never 押韵，ever 与 rarely 和 often 被列在了一起。在正常的英语中，ever 不会像 often 那样用于肯定句中。它主要出现在疑问句和否定句中：Do you ever sleep in? / I don't ever get lost. 不要说 I ever drink coffee.
  • Then back to the rhythm, nice and slow 这句没有动词。在歌曲中这样没问题，但在完整的句子中，你应该说 Then I go back to the rhythm。