At the Counter
分享者: Gabor
• 2026
英语
初级
rock
手动同步模式
先开始播放,然后按空格键或点击大号打点按钮,为高亮的下一行打点。
所有歌词行都标记时间点后,就可以保存啦。
0/0
I have a package, I have a letter
--:--
我有一个包裹,我有一封信
Sending a box to make someone feel better
--:--
寄一个盒子,好让某个人感觉好一点
I wait in the line, I take a small ticket
--:--
我排队等着,拿了一张小票
I need a few stamps, I'm ready to stick it
--:--
我需要几张邮票,我准备把它贴上
At the counter, I'm standing right here
--:--
在柜台前,我就站在这里
Talking to the clerk, making everything clear
--:--
和办事员说话,把一切都讲清楚
Give me the paper, I'll sign my name
--:--
把纸给我,我会签上我的名字
Every official counter looks exactly the same
--:--
每个官方柜台看起来都一模一样
I go to the bank, I need a new card
--:--
我去银行,我需要一张新卡
Opening an account is not very hard
--:--
开一个账户并不是很难
I show my ID, I deposit some cash
--:--
我出示我的身份证,存入一些现金
The man at the desk is doing it fast
--:--
桌前的那个人办得很快
At the counter, I'm standing right here
--:--
在柜台前,我就站在这里
Talking to the clerk, making everything clear
--:--
和办事员说话,把一切都讲清楚
Give me the paper, I'll sign my name
--:--
把纸给我,我会签上我的名字
Every official counter looks exactly the same
--:--
每个官方柜台看起来都一模一样
I walk to the library, returning a book
--:--
我走到图书馆,去还一本书
I need a new story, I go take a look
--:--
我需要一个新的故事,于是去看看
I give my library card to the lady
--:--
我把借书证给那位女士
The room is so quiet, the corners are shady
--:--
房间非常安静,角落里阴暗
A long line of people, standing so still
--:--
一长排人,站得一动不动
Waiting for hours, a test of my will
--:--
等了好几个小时,这是对我意志的考验
I have all my documents, everything's right
--:--
我带齐了所有文件,一切都没问题
But there is so much red tape in my sight!
--:--
但我眼前有这么多繁文缛节!(“red tape”指繁琐的官僚手续)
I need a new passport, I fill out the form
--:--
我需要一本新护照,我填写表格
The office is busy, it feels like a storm
--:--
办公室很忙,感觉像一场风暴
I answer the questions, I pay the small fee
--:--
我回答问题,付了一小笔费用
At the official counter, it's just you and me
--:--
在官方柜台前,就只有你和我
At the counter, I'm standing right here
--:--
在柜台前,我就站在这里
Talking to the clerk, making everything clear
--:--
和办事员说话,把一切都讲清楚
Give me the paper, I'll sign my name
--:--
把纸给我,我会签上我的名字
Every official counter looks exactly the same
--:--
每个官方柜台看起来都一模一样
Sign on the line
--:--
在那条线上签名
Take a ticket
--:--
取一张号票
At the counter
--:--
在柜台前
0:00
0:00
正在加载音频……
© 2026 Birow
词汇难度
入门
(A1)
·
226
(83.7%)
初级
(A2)
·
37
(13.7%)
中级
(B1)
·
7
(2.6%)
名词
专有名词
动词
助动词
形容词
副词
代词
限定词
介词
数词
并列连词
从属连词
助词
感叹词
其他
I have a package, I have a letter
我有一个包裹,我有一封信
Sending a box to make someone feel better
寄一个盒子,好让某个人感觉好一点
I wait in the line, I take a small ticket
我排队等着,拿了一张小票
I need a few stamps, I'm ready to stick it
我需要几张邮票,我准备把它贴上
At the counter, I'm standing right here
在柜台前,我就站在这里
Talking to the clerk, making everything clear
和办事员说话,把一切都讲清楚
Give me the paper, I'll sign my name
把纸给我,我会签上我的名字
Every official counter looks exactly the same
每个官方柜台看起来都一模一样
I go to the bank, I need a new card
我去银行,我需要一张新卡
Opening an account is not very hard
开一个账户并不是很难
I show my ID, I deposit some cash
我出示我的身份证,存入一些现金
The man at the desk is doing it fast
桌前的那个人办得很快
At the counter, I'm standing right here
在柜台前,我就站在这里
Talking to the clerk, making everything clear
和办事员说话,把一切都讲清楚
Give me the paper, I'll sign my name
把纸给我,我会签上我的名字
Every official counter looks exactly the same
每个官方柜台看起来都一模一样
I walk to the library, returning a book
我走到图书馆,去还一本书
I need a new story, I go take a look
我需要一个新的故事,于是去看看
I give my library card to the lady
我把借书证给那位女士
The room is so quiet, the corners are shady
房间非常安静,角落里阴暗
A long line of people, standing so still
一长排人,站得一动不动
Waiting for hours, a test of my will
等了好几个小时,这是对我意志的考验
I have all my documents, everything's right
我带齐了所有文件,一切都没问题
But there is so much red tape in my sight!
但我眼前有这么多繁文缛节!(“red tape”指繁琐的官僚手续)
I need a new passport, I fill out the form
我需要一本新护照,我填写表格
The office is busy, it feels like a storm
办公室很忙,感觉像一场风暴
I answer the questions, I pay the small fee
我回答问题,付了一小笔费用
At the official counter, it's just you and me
在官方柜台前,就只有你和我
At the counter, I'm standing right here
在柜台前,我就站在这里
Talking to the clerk, making everything clear
和办事员说话,把一切都讲清楚
Give me the paper, I'll sign my name
把纸给我,我会签上我的名字
Every official counter looks exactly the same
每个官方柜台看起来都一模一样
Sign on the line
在那条线上签名
Take a ticket
取一张号票
At the counter
在柜台前
20+
10+
5+
4
3
2
1