这首歌关于什么

大多数英语名词通过加 -s 构成复数（one cat, two cats）。这首歌讲述的是打破这一规则的名词。它列举了身体部位、动物和人，并展示了当数量不止一个时，单词是如何变化或保持不变的。

歌中的不规则复数

元音发生变化：

  • foot → feet
  • tooth → teeth
  • goose → geese
  • man → men
  • woman → women（注意：women 的发音是 /ˈwɪmɪn/，听起来像 "wimmin"）
单词变化较大：
  • mouse → mice
  • child → children
  • person → people
单词完全不变：
  • one sheep, ten sheep
  • one fish, two fish
这些词永远不加 "s"。Two foots、two mouses、two childs 和 ten sheeps 都是错误的。

实用词汇和表达

  • plural：复数，不止一个（反义词是 singular 单数）
  • No "S" required：不需要加 "s"
  • go by：从面前经过（two geese go by）
  • stay the same：保持不变
  • built to last：经久耐用，长久不变
  • again and again：一次又一次，许多次
  • keep on dancing：继续跳舞，不要停

语法

  • 单数与复数动词： One mouse is small, two mice are fast. 单数名词搭配 is，复数名词搭配 are。People 是复数，所以我们说 people are，绝不说 people is。
  • 表示规则的祈使句： Don't add an "S"，Listen to how the letters change!
  • 现在进行时： They're flying high up in the sky，We're having a plural disco ball。

为押韵而调整的歌词

  • a mouth of teeth 这样说是为了与 underneath 押韵。在正常的英语中，你会说 a mouthful of teeth 或 a mouth full of teeth。
  • Higher than the tallest steeple 在这里是为了与 people 押韵，在歌中没有实际意义。
  • a plural disco ball 是一个有趣的自造词组，并不是真正的常用表达。
  • 这首歌将不规则复数描述为一条 rule that's built to last，但实际上它们是需要逐词记忆的例外情况。
  • Fish 也有复数形式 fishes，用于指代不同种类的鱼。在日常使用中，用 fish 就是正确的。