内容简介
这首歌从小到大展现了时间的推移：首先是星期，接着是几个月份，然后是四季，最后是年份和年代。副歌部分重复着核心思想：pasan los días, el reloj no para。整首歌基调平和，略带怀旧感：时光飞逝，但回忆长存。
实用词汇
- 星期：lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo。在西班牙语中，它们均以小写字母开头。
- 月份：enero, abril, agosto, octubre。同样使用小写字母。
- 季节：la primavera, el verano, el otoño, el invierno。
- 时间单位：el minuto, la hora, la semana, el mes, el año, la década。
- El año nuevo 和 la Navidad：日历上的重要节日（新年和圣诞节）。
- El reloj（时钟）、el recuerdo（回忆）、la rueda（轮子）、la labor（工作，即 el trabajo）。
常用表达
- El tiempo es oro：时间就是黄金；时间非常宝贵，不要浪费。
- En un abrir y cerrar de ojos：眨眼之间；非常快，一瞬间。
- No hay que dudar：不必犹豫（no hace falta dudar）。Hay que + 动词原形表示普遍的义务或需要。
- Las décadas vuelan：几十年转瞬即逝；时间过得飞快。
- De pronto：突然（相当于 de repente）。
语法要点
- 陈述式现在时用于表示重复发生的事实：comienza, termina, trae, llega, pinta, caen。
- Ir a + 动词原形表示将来：se va a escapar。
- Empezar a + 动词原形：empieza a girar。
- 置于动词前的宾语代词：nos da, nos limpia la cara, me hace feliz。
- Hacer + 形容词：el invierno me hace feliz。
注意：诗歌艺术变体
歌词中有一些句子为了押韵或好听而进行了调整，在日常交流中不建议照搬：
- La primavera las flores nos da：自然的语序应该是 la primavera nos da las flores。
- Sábado y domingo en la esquina：源自固定表达 a la vuelta de la esquina（就在眼前、非常近）。单独使用 en la esquina 并没有这个意思。
- En abril el cielo de pronto llueve：动词 llover 通常不带主语。正常的说法是 en abril llueve de pronto。
- El año nuevo siempre da su magia 和 el reloj gira 是富有诗意的意象。通常我们会说时钟的指针在转，即 las agujas del reloj giran。
- 这首歌描述的是北半球的季节：一月天气寒冷且会下雪。而在阿根廷或智利等南半球国家，一月则是夏天。