这首歌讲了什么

这首歌讲述了学生们在高中(high school)毕业后,继续进入学院(college)或大学(university)攻读学位(degree)的生活。他们学习不同的科目、写论文、做课题项目并学习一门新语言。副歌部分给出了建议:学习、做作业、尽自己最大的努力。最后,考试结束了,歌手说道:You passed. Good job.

实用词汇与表达

  • high school / college / university:在美式英语中,college 通常与 university 意思相同。在英式英语中,college 也可以指面向 16 至 18 岁学生的学校。
  • a degree:大学毕业时获得的学位,例如学士学位(bachelor's degree)。
  • subject:你学习的学科领域,例如 science、art、math 或 history。Math 是美式英语;英式英语说 maths。
  • take a course:报名并修读一门课程。我们说 take a course,而不是 make a course。
  • take / pass / fail a test or an exam:pass 表示你考得足够好(通过),而 fail 表示你没有通过(不及格)。
  • study for the exam:在你正在准备的考试前使用 for。
  • do your homework:我们说 do homework,而不是 make homework。
  • get a good grade:grade 是美式英语;英式英语通常说 get a good mark。
  • write an essay, do a project, practice a lot
  • We have no time to lose:我们必须抓紧,不能浪费时间。
  • try your best:尽你所能做到最好。
  • give it everything we have got:全力以赴投入某事。在口语中,这通常缩写为 everything we've got。
  • Good job!:一种友好的表达,意思是“well done”(干得好)。

语法

  • 一般现在时(Present simple)表示经常发生的事情:We learn about science, We take a course, The teacher gives a project。
  • 祈使句(Imperatives)用于提出建议:Study for the exam, Do your homework, Try your best, Do not fail。在日常口语中,do not 通常缩写为 don't:Don't fail!
  • can 表示可能性:We can choose.
  • 带有 should 的疑问句:What should we say? 用于征求建议。
  • 结尾处的一般过去时(Past simple):You passed. 现在完成时同样适用:The test is done.

注意:为了押韵而调整的歌词

  • we are smart 主要是为了与 art 押韵。它与前一句歌词在逻辑上并没有真正的衔接。
  • we read the text 与 next 押韵。在现实生活中,学生们更常说 read the textbook 或 read the chapter。
  • The teacher gives a project 听起来像没说完。更自然的说法是 The teacher gives us a project 或 The teacher assigns a project。
  • Learning is a long and beautiful trail 是为了与 fail 押韵而选用的诗意意象。人们通常会说 Learning is a long journey。