歌曲简介

这位歌手热爱各种各样的美食。每一段歌词都围绕一种味道展开:像巧克力这样的甜食、像薯片和坚果这样的咸味零食、严寒日子里既热又辣的汤,以及夏天里冰冷的冰淇淋。副歌列举了这些味道并想要更多:Give me a flavor, and give me a slice!

实用词汇和表达

  • 味道: sweet, salty, spicy, bitter, sour
  • 口感: soft, sticky, crunchy, crispy
  • 食物: sugar, honey, chocolate, chips, nuts, cracker, pepper, chili, pastries, vanilla, ice cream
  • flavor:食物的味道(英式拼写:flavour)
  • a slice:从某物(如蛋糕或面包)上切下的薄片
  • I have a sweet tooth:我喜欢吃甜食
  • it burns just a bit:嘴里感觉有一点点火辣(指辛辣食物)
  • a cool treat:冰凉美味的食物
  • an absolute hit:大获成功,人人都喜欢的东西
  • a cracker or two:一两片薄脆饼干,几片
  • for old and for young:老少皆宜,适合所有年龄段的人
  • I get to make:我有幸能制作(get to + 动词 = 有机会做某事)

语法

  • 表示喜好和习惯的一般现在时:I love the sweet choices, I taste what is bitter。
  • 表示正在发生的事情的现在进行时:Chocolate is melting, Summer is shining。
  • need + something + 形容词:I need something hot。形容词放在 something 之后。
  • 表目的的不定式:A bowl of vanilla to conquer the heat(= 为了战胜炎热)。
  • 使用 as 的比较结构:Cold as the winter(= as cold as the winter,像冬天一样冷)。
  • 祈使句:Give me a flavor, give me a slice。
  • 被动不定式:a story to be told(= 一个应该被讲述的故事)。
  • 简化定语从句:A spicy red soup cooking deep in the pot(= a soup that is cooking,正在煮着的汤)。

注意:歌词语言

有些歌词为了配合节奏或押韵而改变了正常的英语表达,因此在日常使用中不要照搬:
  • Eating ice cream in the middle of night:正常的英语需要加上冠词:in the middle of the night。
  • I cannot deny:deny 通常需要接宾语,所以在口语中应说 I can't deny it。
  • a piece of a cake:通常的短语是 a piece of cake。注意,a piece of cake 也是一个习语,意思是“非常容易(小菜一碟)”。