Ученето на чуждоезикови думи по честота е ефективна стратегия, която наподобява естественото усвояване на езика и е в съответствие с принципа на Парето, според който научаването на малък процент високочестотни думи позволява разбирането на по-голямата част от ежедневните разговори. Този подход се фокусира върху функционалните думи - основните градивни елементи на езика - което улеснява бързото изграждане на основни изречения и изразяването на основни идеи.
Концентрирайки се върху най-често използваните думи, учащите могат да разпределят времето си за учене по-стратегически, като се справят с лесно управляеми сегменти от езика, които носят незабавни комуникативни ползи. Този метод не само прави процеса на изучаване на езика по-достъпен, но и предлага културни познания, тъй като често използваните думи често отразяват ежедневието и приоритетите на носителите на езика.
