Das Wort „although“ wird im Englischen verwendet, um einen Gegensatz oder eine Einschränkung auszudrücken. Es wird häufig in schriftlichen und mündlichen Kontexten verwendet, sowohl in formellen als auch in informellen Situationen.
„Although“ wird typischerweise am Anfang oder in der Mitte eines Satzes platziert. Es leitet einen Nebensatz ein, der eine Bedingung oder einen Umstand beschreibt, der dem Hauptsatz entgegensteht. Beispiele:
- Although it was raining, we went for a walk. (Obwohl es regnete, gingen wir spazieren.)
- She is very talented, although she lacks experience. (Sie ist sehr talentiert, obwohl sie keine Erfahrung hat.)
In der gesprochenen Sprache wird „although“ oft verwendet, um Meinungen oder Argumente zu nuancieren. Beispielsweise kann jemand sagen: „I like the movie, although the ending was disappointing.“ (Ich mag den Film, obwohl das Ende enttäuschend war.)
Häufige Phrasen und Ausdrücke, die „although“ enthalten, sind:
- Although I understand your point, I disagree. (Obwohl ich deinen Standpunkt verstehe, stimme ich nicht zu.)
- It was a difficult decision, although it was necessary. (Es war eine schwierige Entscheidung, obwohl sie notwendig war.)
In formellen Kontexten wird „although“ oft in akademischen oder professionellen Texten verwendet, um Argumente zu strukturieren. In informellen Gesprächen kann es ebenfalls verwendet werden, um Gedanken zu differenzieren.
Häufige Fehler, die beim Gebrauch von „although“ auftreten können, sind:
-
Falsche Satzstellung: „Although“ sollte immer einen Nebensatz einleiten. Ein häufiger Fehler ist, es im Hauptsatz zu verwenden.
Falsch: "We went for a walk, although it was raining."
Richtig: "Although it was raining, we went for a walk." -
Verwechslung mit „though“: „Though“ kann in ähnlichen Kontexten verwendet werden, wird jedoch oft in informellen Gesprächen verwendet und ist weniger formell als „although“.
Verwandte Wörter sind Synonyme wie „even though“ und „though“, die ähnliche Bedeutungen haben, jedoch in unterschiedlichen Kontexten verwendet werden können. Antonyme sind Wörter wie „because“ oder „since“, die eine kausale Beziehung ausdrücken.
Die Aussprache von „although“ ist /ɔːlˈðoʊ/ im amerikanischen Englisch und /ɔːlˈðəʊ/ im britischen Englisch. Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe.
Grammatikalisch wird „although“ als Konjunktion klassifiziert und leitet einen Nebensatz ein, der in der Regel eine Bedingung beschreibt, die dem Hauptsatz entgegensteht. Etymologisch stammt „although“ aus dem Altenglischen „al þēah“, was „obwohl“ bedeutet.