Das Wort „Analyse“ wird im alltäglichen Englisch häufig verwendet, um den Prozess des Untersuchen, Bewerten oder Zerlegen von Informationen oder Objekten in ihre Bestandteile zu beschreiben. Es findet Anwendung in verschiedenen Kontexten, darunter Wissenschaft, Wirtschaft, Literatur und Alltag.
Beispiele für die Verwendung:
- In der Wissenschaft: „The analysis of the data revealed significant trends.“ (Die Analyse der Daten zeigte signifikante Trends.)
- In der Wirtschaft: „We need a market analysis before launching the product.“ (Wir benötigen eine Marktanalyse, bevor wir das Produkt auf den Markt bringen.)
- In der Literatur: „The literary analysis of the novel provided new insights.“ (Die literarische Analyse des Romans lieferte neue Erkenntnisse.)
- Im Alltag: „I conducted a quick analysis of my monthly expenses.“ (Ich habe eine schnelle Analyse meiner monatlichen Ausgaben durchgeführt.)
Das Wort wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet, wobei es in akademischen und professionellen Umgebungen häufiger vorkommt.
Häufige Phrasen und Ausdrücke:
- „data analysis“ (Datenanalyse)
- „cost-benefit analysis“ (Kosten-Nutzen-Analyse)
- „risk analysis“ (Risikomanalyse)
- „statistical analysis“ (statistische Analyse)
Typische Fehler:
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem deutschen Wort „Analyse“. Es ist wichtig, die richtige Schreibweise und Aussprache im Englischen zu verwenden, da „analysis“ ein „a“ und nicht ein „ä“ hat.
Verwandte Wörter:
Synonyme: examination (Untersuchung), evaluation (Bewertung), assessment (Beurteilung).
Antonyme: synthesis (Synthese), summary (Zusammenfassung).
Aussprache: „analysis“ wird als /əˈnæl.ə.sɪs/ ausgesprochen, wobei die Betonung auf der zweiten Silbe liegt.
Grammatik: Das Wort „analysis“ ist ein Nomen und wird im Plural als „analyses“ verwendet.
Etymologie: Das Wort stammt vom griechischen „analusis“, was „Zerlegung“ bedeutet.
