Das Wort „establish“ wird im Alltag häufig verwendet, um den Prozess des Aufbaus, der Gründung oder der Festlegung von etwas zu beschreiben. Es wird in verschiedenen Kontexten verwendet, sowohl in formellen als auch in informellen Situationen.
Verwendung und Kontexte:
- Gründung von Institutionen: „Establish“ wird oft verwendet, wenn es um die Gründung von Unternehmen, Organisationen oder Institutionen geht. Beispiel: „They established a new school in the area“ (Sie haben eine neue Schule in der Gegend gegründet).
- Festlegung von Regeln oder Standards: In formellen Kontexten kann „establish“ verwendet werden, um Regeln, Standards oder Verfahren festzulegen. Beispiel: „The committee will establish new guidelines for the project“ (Das Komitee wird neue Richtlinien für das Projekt festlegen).
- Beziehungen oder Kontakte: Das Wort kann auch verwendet werden, um das Aufbauen von Beziehungen oder Netzwerken zu beschreiben. Beispiel: „She established a good rapport with her colleagues“ (Sie hat ein gutes Verhältnis zu ihren Kollegen aufgebaut).
- Wissenschaftliche oder technische Kontexte: In wissenschaftlichen oder technischen Texten wird „establish“ oft verwendet, um Theorien oder Ergebnisse zu bestätigen. Beispiel: „The study aims to establish a link between diet and health“ (Die Studie hat zum Ziel, einen Zusammenhang zwischen Ernährung und Gesundheit herzustellen).
Häufige Phrasen und Ausdrücke:
- „Establish a connection“ (eine Verbindung herstellen)
- „Establish a business“ (ein Unternehmen gründen)
- „Establish a reputation“ (einen Ruf aufbauen)
- „Establish trust“ (Vertrauen aufbauen)
Formell vs. Informell:
Das Wort wird überwiegend in formellen Kontexten verwendet, insbesondere in geschäftlichen, akademischen oder offiziellen Situationen. In informellen Gesprächen könnte man stattdessen einfachere Ausdrücke wie „set up“ verwenden.
Häufige Fehler:
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von „establish“ mit „establishing“ in der falschen grammatischen Form. Es ist wichtig, „establish“ als Vollverb zu verwenden und nicht als Partizip.
Verwandte Wörter:
- Synonyme: „found“, „set up“, „create“, „initiate“
- Antonyme: „dissolve“, „terminate“, „disband“
Aussprache:
„Establish“ wird [ɪˈstæblɪʃ] ausgesprochen. Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe.
Grammatik und Etymologie:
„Establish“ ist ein regelmäßiges Verb und wird im Simple Past als „established“ und im Partizip Perfekt ebenfalls als „established“ verwendet. Der Ursprung des Wortes stammt aus dem Lateinischen „stabilire“, was „festmachen“ oder „aufstellen“ bedeutet.
