Das Wort „hallway“ bezeichnet im Englischen einen langen, schmalen Raum, der als Verbindung zwischen verschiedenen Räumen oder Bereichen dient. Es wird häufig in Wohnhäusern, Schulen, Büros und öffentlichen Gebäuden verwendet. „Hallway“ ist ein alltäglicher Begriff, der sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet wird.
Beispiele für die Verwendung:
- „Please wait for me in the hallway.“ (Bitte warte im Flur auf mich.)
- „The hallway was decorated with paintings.“ (Der Flur war mit Gemälden dekoriert.)
- „She walked down the hallway to her classroom.“ (Sie ging den Flur zu ihrem Klassenzimmer entlang.)
Häufige Phrasen und Ausdrücke:
- „Hallway conversation“: informelle Gespräche, die in einem Flur stattfinden.
- „Hallway monitor“: ein Schüler oder Mitarbeiter, der im Flur aufpasst und Ordnung hält.
- „Hallway lighting“: Beleuchtung, die im Flur installiert ist.
Das Wort wird in der Regel in neutralem oder informellem Sprachgebrauch verwendet. In formellen Kontexten kann es in Berichten oder Planungen erscheinen, etwa in Bezug auf die Gestaltung von Gebäuden.
Häufige Fehler:
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit dem deutschen Wort „Flur“, das in bestimmten Kontexten auch „corridor“ oder „passage“ bedeuten kann. „Hallway“ bezieht sich spezifisch auf Innenräume.
Verwandte Wörter:
Synonyme: corridor, passage, hallway.
Antonyme: room (Raum), entrance (Eingang).
Aussprache: „hallway“ wird als /ˈhɔːlweɪ/ ausgesprochen. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe.
Grammatik: „Hallway“ ist ein Substantiv und wird im Englischen in der Regel als zählbares Nomen verwendet (one hallway, two hallways).
Etymologie: Das Wort „hallway“ setzt sich aus „hall“ (Halle) und „way“ (Weg) zusammen und bezieht sich ursprünglich auf den Weg, der durch eine Halle führt.