Das Wort „manage“ wird im Alltag häufig verwendet und bezieht sich auf die Fähigkeit, eine Aufgabe, ein Projekt oder eine Gruppe von Personen zu leiten oder zu organisieren. Es wird oft in geschäftlichen, administrativen und persönlichen Kontexten verwendet.
Verwendung im Alltag:
- Geschäftlicher Kontext: In Unternehmen wird „manage“ verwendet, um die Leitung von Teams oder Projekten zu beschreiben. Beispiel: „She manages a team of five people.“ (Sie leitet ein Team von fünf Personen.)
- Zeitmanagement: „Manage“ kann auch in Bezug auf Zeit verwendet werden. Beispiel: „I need to manage my time better.“ (Ich muss meine Zeit besser einteilen.)
- Ressourcenverwaltung: Das Wort wird auch verwendet, um den Umgang mit Ressourcen zu beschreiben. Beispiel: „He manages the budget for the project.“ (Er verwaltet das Budget für das Projekt.)
- Persönliche Organisation: Im persönlichen Bereich wird „manage“ häufig genutzt, um den Umgang mit alltäglichen Aufgaben zu beschreiben. Beispiel: „I manage my household chores every week.“ (Ich erledige meine Haushaltsaufgaben jede Woche.)
Häufige Phrasen und Ausdrücke:
- „manage to do something“: bedeutet, etwas erfolgreich zu tun, oft trotz Schwierigkeiten. Beispiel: „I managed to finish the report on time.“ (Ich habe es geschafft, den Bericht rechtzeitig fertigzustellen.)
- „manage a crisis“: bezieht sich auf die Fähigkeit, in schwierigen Situationen zu handeln. Beispiel: „He managed the crisis effectively.“ (Er hat die Krise effektiv gemeistert.)
- „manage expectations“: bedeutet, die Erwartungen anderer zu steuern oder anzupassen. Beispiel: „We need to manage client expectations regarding delivery times.“ (Wir müssen die Erwartungen der Kunden bezüglich der Lieferzeiten steuern.)
Kontext der Verwendung:
„Manage“ wird sowohl in formellen als auch in informellen Situationen verwendet. In geschäftlichen Umfeldern ist der Gebrauch oft formeller, während im persönlichen Bereich eine informellere Sprache vorherrscht.
Häufige Fehler:
Ein häufiger Fehler ist die falsche Verwendung von „manage“ in Verbindung mit „to“. Es sollte nicht „manage to someone“ gesagt werden, sondern „manage someone“ oder „manage something“.
Verwandte Wörter:
- Synonyme: „administer“, „oversee“, „supervise“, „direct“
- Antonyme: „neglect“, „ignore“
Aussprache:
Die Aussprache von „manage“ ist /ˈmæn.ɪdʒ/. Es ist wichtig, die Betonung auf der ersten Silbe zu legen.
Grammatik und Etymologie:
„Manage“ ist ein Verb und kann in verschiedenen Zeiten konjugiert werden (manage, managed, managing). Der Ursprung des Wortes geht auf das lateinische „manu agere“ zurück, was „mit der Hand führen“ bedeutet.
