Das Wort „reserved“ wird im alltäglichen Englisch in verschiedenen Kontexten verwendet. Es beschreibt häufig eine Person, die zurückhaltend, schüchtern oder nicht sehr gesellig ist. In diesem Sinne kann es verwendet werden, um das Verhalten oder die Persönlichkeit einer Person zu charakterisieren.
Beispiele:
- "She is quite reserved at parties." (Sie ist auf Partys ziemlich zurückhaltend.)
- "He has a reserved demeanor." (Er hat ein zurückhaltendes Auftreten.)
Das Wort kann auch in einem formellen Kontext verwendet werden, um etwas zu beschreiben, das für einen bestimmten Zweck oder eine bestimmte Person zurückgehalten oder reserviert wurde.
Beispiele:
- "The table is reserved for our guests." (Der Tisch ist für unsere Gäste reserviert.)
- "I have reserved a room for the meeting." (Ich habe einen Raum für das Treffen reserviert.)
In der Regel wird „reserved“ in formellen und informellen Situationen verwendet, wobei der Kontext die Bedeutung beeinflussen kann.
Häufige Phrasen und Ausdrücke:
- "Reserved seating" (reservierte Plätze)
- "Reserved for you" (für dich reserviert)
- "A reserved nature" (eine zurückhaltende Natur)
Typische Fehler:
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit „preserved“, was „konserviert“ bedeutet. Auch kann „reserved“ fälschlicherweise als „reserviert“ im Sinne von „nicht verfügbar“ verstanden werden, was nicht immer korrekt ist.
Verwandte Wörter:
Synonyme: „shy“ (schüchtern), „aloof“ (distanziert), „withdrawn“ (zurückgezogen).
Antonyme: „outgoing“ (gesellig), „extroverted“ (extrovertiert).
Aussprache:
„Reserved“ wird in etwa als /rɪˈzɜrvd/ ausgesprochen. Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe.
Grammatik und Etymologie:
„Reserved“ ist das Partizip Perfekt des Verbs „reserve“ und kann sowohl als Adjektiv als auch als Verb verwendet werden. Das Wort stammt vom lateinischen „reservare“, was „zurückhalten“ bedeutet.
