Vocafy, effizientes Sprachenlernen Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Wörterbuch
Englisch - Deutsch
Should
ʃʊd
Extrem Häufig
0 - 100
0 - 100
Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000. Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
sollte, sollten, müsste, soll, sollst

Bedeutungen von Should auf Deutsch

Das Wort "should" wird im Englischen als Modalverb verwendet und drückt Verpflichtungen, Ratschläge oder Erwartungen aus. Es wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet, um Empfehlungen oder Vorschläge zu machen.

Verwendung:

  1. Empfehlungen und Ratschläge:

    • "You should see a doctor." (Du solltest einen Arzt aufsuchen.)
    • "They should try the new restaurant." (Sie sollten das neue Restaurant ausprobieren.)

  2. Erwartungen:

    • "He should be here by now." (Er sollte jetzt hier sein.)
    • "You should finish your homework before playing." (Du solltest deine Hausaufgaben machen, bevor du spielst.)

  3. Verpflichtungen:

    • "We should respect our elders." (Wir sollten unsere Älteren respektieren.)
    • "You should always tell the truth." (Du solltest immer die Wahrheit sagen.)

Kontexte:

  • Informell: In alltäglichen Gesprächen unter Freunden oder Familie.

    • "You should really watch that movie." (Du solltest dir diesen Film wirklich ansehen.)

  • Formal: In geschäftlichen oder akademischen Kontexten.

    • "Employees should adhere to company policies." (Mitarbeiter sollten die Unternehmensrichtlinien einhalten.)

Häufige Phrasen und Ausdrücke:

  • "You should know that..." (Du solltest wissen, dass...)
  • "Should I...?" (Soll ich...?)
  • "I think you should..." (Ich denke, du solltest...)

Häufige Fehler:

  • Verwechslung mit "must": "Must" drückt eine stärkere Verpflichtung aus als "should". Zum Beispiel ist "You must wear a seatbelt" (Du musst einen Sicherheitsgurt tragen) eine stärkere Aussage als "You should wear a seatbelt" (Du solltest einen Sicherheitsgurt tragen).
  • Falsche Verwendung in Fragen: "Should I go?" ist korrekt, während "I should go?" in der Regel nicht verwendet wird.

Verwandte Wörter:

  • Synonyme: ought to, had better
  • Antonyme: must not, should not

Aussprache:
Das Wort "should" wird /ʃʊd/ ausgesprochen. Der Laut "sh" ist ähnlich wie im deutschen Wort "Schule", während "ould" wie das deutsche "ud" in "Hund" klingt.

Grammatik und Etymologie:
"Should" ist die Vergangenheitsform von "shall" und wird im Englischen verwendet, um Ratschläge oder Erwartungen auszudrücken. Es wird in der Regel mit dem Grundform des Verbs verwendet, z.B. "should go", "should eat".

Bedeutungen von Should auf Deutsch

sollte

Beispiel:
You should take an umbrella with you.
Du solltest einen Regenschirm mitnehmen.
He should arrive soon.
Er sollte bald ankommen.
Verwendung: formalKontext: Giving advice or making suggestions
Notiz: The modal verb 'sollte' is used to express recommendations, obligations, or expectations.

sollten

Beispiel:
We should call her later.
Wir sollten sie später anrufen.
They should have informed us earlier.
Sie sollten uns früher informiert haben.
Verwendung: formalKontext: Expressing polite requests or obligations
Notiz: The plural form of 'sollte,' 'sollten' is used when addressing multiple people or in more formal settings.

müsste

Beispiel:
She should have known better.
Sie müsste es besser gewusst haben.
I should have finished my homework by now.
Ich müsste meine Hausaufgaben jetzt fertig haben.
Verwendung: formalKontext: Expressing assumptions or regrets about past actions
Notiz: The modal verb 'müsste' is used to indicate an assumption or regret regarding something that should have been done differently in the past.

soll

Beispiel:
What should I do in this situation?
Was soll ich in dieser Situation tun?
He should arrive around 6 pm.
Er soll gegen 18 Uhr ankommen.
Verwendung: formalKontext: Seeking advice or stating expectations
Notiz: The modal verb 'soll' is used to ask for advice, make suggestions, or state expectations in a formal manner.

sollst

Beispiel:
You should study harder for the exam.
Du solltest härter für die Prüfung lernen.
Shouldn't you be at work by now?
Solltest du nicht schon bei der Arbeit sein?
Verwendung: informalKontext: Giving informal advice or making casual suggestions
Notiz: The informal singular form of 'sollte,' 'sollst' is used when addressing someone informally or in a more casual setting.

Synonyme von Should

Ought to

Ought to is a formal way to express obligation or duty, similar to should.
Beispiel: You ought to apologize for your mistake.
Notiz: Ought to is often used in more formal or polite contexts compared to should.

Must

Must expresses a stronger sense of obligation or necessity compared to should.
Beispiel: You must finish your homework before you go out.
Notiz: Must implies a higher level of necessity and obligation compared to should.

Obliged to

Obliged to indicates a sense of duty or responsibility similar to should.
Beispiel: I am obliged to attend the meeting.
Notiz: Obliged to is often used in more formal or serious situations.

Need to

Need to implies a requirement or necessity similar to should.
Beispiel: You need to study harder to pass the exam.
Notiz: Need to emphasizes the necessity of performing a specific action.

Ausdrücke und gängige Wendungen von Should

Should have

This phrase is used to express regret about a past action that was not done.
Beispiel: I should have studied more for the exam.
Notiz: It emphasizes a missed opportunity or a mistake in the past.

Shouldn't have

This phrase is used to express disapproval or regret about a past action that should not have been done.
Beispiel: You shouldn't have said that to her.
Notiz: It highlights a negative consequence of an action taken in the past.

Should I

This phrase is used to ask for advice or seek permission in a polite manner.
Beispiel: Should I call him to confirm the meeting?
Notiz: It introduces a question seeking guidance or approval.

Shouldn't

This phrase is used to give advice or express prohibition.
Beispiel: You shouldn't eat too much junk food.
Notiz: It indicates a recommendation or a rule to follow.

Should be

This phrase is used to give advice or make suggestions about a desirable behavior or action.
Beispiel: You should be more careful when driving in the rain.
Notiz: It implies an expectation or a standard to meet.

Shouldn't be

This phrase is used to express disapproval or criticism of someone's behavior.
Beispiel: You shouldn't be so rude to your classmates.
Notiz: It indicates a behavior that is not acceptable or appropriate.

Should have been

This phrase is used to express a belief that something was expected or required in the past.
Beispiel: She should have been more understanding of his situation.
Notiz: It suggests a past situation that could have been improved or handled differently.

Shoulds alltägliche (Slang-)Ausdrücke

Shoulda

Informal contraction of 'should have'. Often used in casual spoken language.
Beispiel: I shoulda checked the weather before leaving the house.
Notiz: Informal, colloquial term used in spoken English.

Shouldn't've

Informal contraction of 'should not have'. Commonly used in spoken language in informal contexts.
Beispiel: He shouldn't've eaten that much candy before dinner.
Notiz: Combines 'should not' and 'have' in a colloquial way.

Should of

Incorrect colloquial form often heard in spoken language, but grammatically incorrect ('Should have' should be used instead).
Beispiel: I should of called her earlier.
Notiz: Commonly mistaken for 'should have', but is incorrect in formal written English.

Shouldn'ta

Informal contraction of 'should not have', used in casual spoken language.
Beispiel: You shouldn'ta left the door unlocked.
Notiz: Casual and informal way of expressing 'should not have'.

Shall

Formal or old-fashioned way of expressing 'should'. Can convey a sense of suggestion or insistence.
Beispiel: Shall we go for a walk?
Notiz: More formal in register and can indicate a sense of etiquette or formality.

Should - Beispiele

You should eat more fruits and vegetables.
Du solltest mehr Obst und Gemüse essen.
I should go to bed early tonight.
Ich sollte heute Abend früh ins Bett gehen.
They should study for the exam.
Sie sollten für die Prüfung lernen.
We should take a break and relax.
Wir sollten eine Pause machen und uns entspannen.

Grammatik von Should

Should - Hilfsverb (Auxiliary) / Modalverb (Modal)
Lemma: should
Konjugationen
Silben, Trennung und Betonung
Should enthält 1 Silben: should
Phonetische Transkription: shəd
should , shəd (Die rote Silbe ist betont)

Should - Bedeutung und Nutzungsrate

Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000.
Should: 0 - 100 (Extrem Häufig).
Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
Zurück
Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Vocafy hilft dir dabei, neue Wörter und Phrasen einfach zu entdecken, zu organisieren und zu lernen. Erstelle personalisierte Wortschatzsammlungen und übe jederzeit und überall.
Wörterbücher Aussprache Grammatikprüfer
English • 中文 • Español • Français • Português • Русский • Bahasa Indonesia • Deutsch • 日本語 • Türkçe • 한국어 • Tiếng Việt • Italiano
Polski • Українська • Nederlands • Ελληνικά • Română • Česky • Magyar • Български • Svenska • Dansk • Norsk • Suomi • Lietuvių