Wörterbuch
Englisch - Deutsch
Therefore
ˈðɛrˌfɔr
Extrem Häufig
400 - 500
400 - 500
Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000. Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.

daher, somit, deshalb

Bedeutungen von Therefore auf Deutsch

Das Wort „therefore“ wird im Englischen verwendet, um eine Schlussfolgerung oder einen Grund anzugeben. Es verbindet zwei Sätze oder Ideen und zeigt an, dass die zweite Aussage eine logische Konsequenz der ersten ist.

Beispiele für die Verwendung:

  1. „It was raining; therefore, we stayed indoors.“ (Es regnete; daher blieben wir drinnen.)
  2. „She studied hard for the exam; therefore, she passed with flying colors.“ (Sie lernte intensiv für die Prüfung; deshalb bestand sie mit Auszeichnung.)
  3. „The project was delayed; therefore, we need to adjust our timeline.“ (Das Projekt wurde verzögert; daher müssen wir unseren Zeitplan anpassen.)

„Therefore“ wird häufig in formellen Kontexten verwendet, wie in wissenschaftlichen Arbeiten, Berichten und offiziellen Mitteilungen. Es kann auch in weniger formellen Gesprächen vorkommen, wird jedoch seltener in alltäglicher Sprache verwendet.

Häufige Phrasen und Ausdrücke:

  • „The results were inconclusive; therefore, further research is needed.“ (Die Ergebnisse waren nicht schlüssig; daher sind weitere Forschungen erforderlich.)
  • „He did not follow the instructions; therefore, the machine did not work properly.“ (Er befolgte die Anweisungen nicht; deshalb funktionierte die Maschine nicht richtig.)

Häufige Fehler:
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit „therefor“, das eine andere Bedeutung hat (nämlich „dafür“ oder „zu diesem Zweck“). Zudem wird „therefore“ manchmal fälschlicherweise als „therefor“ geschrieben.

Verwandte Wörter:
Synonyme sind „thus“, „consequently“ und „as a result“. Antonyme sind „however“ und „nevertheless“, die eine gegensätzliche Beziehung anzeigen.

Aussprache:
„Therefore“ wird als /ˈðɛr.fɔr/ ausgesprochen. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe.

Grammatik und Etymologie:
„Therefore“ ist ein Adverb und wird in der Regel am Anfang oder in der Mitte eines Satzes verwendet. Es stammt aus dem Altenglischen „þærfore“, was „aus diesem Grund“ bedeutet.

Bedeutungen von Therefore auf Deutsch

daher

Beispiel:
The weather forecast predicts rain; therefore, bring an umbrella.
Die Wettervorhersage sagt Regen voraus; bring also einen Regenschirm mit.
She studied hard, therefore she passed the exam.
Sie hat hart gelernt, daher hat sie die Prüfung bestanden.
Verwendung: formalKontext: Formal writing, academic or professional contexts
Notiz: Used to indicate a logical consequence or conclusion based on the preceding information.

somit

Beispiel:
The roads are icy; therefore, drive carefully.
Die Straßen sind vereist, somit fahre vorsichtig.
He didn't eat lunch; therefore, he was hungry in the afternoon.
Er hat nicht zu Mittag gegessen, somit hatte er am Nachmittag Hunger.
Verwendung: formalKontext: Formal and technical writing, academic contexts
Notiz: Expresses a consequence or result, often used in a more structured or logical argument.

deshalb

Beispiel:
It's getting late; therefore, we should leave soon.
Es wird spät, deshalb sollten wir bald gehen.
She forgot her keys; therefore, she couldn't enter the house.
Sie hat ihre Schlüssel vergessen, deshalb konnte sie nicht ins Haus.
Verwendung: both formal and informalKontext: Everyday conversations, informal writing, and formal contexts
Notiz: Used to indicate a reason or explanation for a previous statement or action.

Synonyme von Therefore

Ausdrücke und gängige Wendungen von Therefore

As a result

This phrase is used to show a direct consequence or outcome of a previous action or situation.
Beispiel: She studied hard for the exam, and as a result, she scored the highest in the class.
Notiz: Similar to 'therefore', but 'as a result' emphasizes the cause-and-effect relationship more explicitly.

Consequently

This phrase indicates a logical result or effect of something that happened before.
Beispiel: He missed the train; consequently, he arrived late for the meeting.
Notiz: Similar to 'therefore', but 'consequently' is slightly more formal and emphasizes causality.

Thus

Used to introduce a logical conclusion or inference from the preceding statement.
Beispiel: She saved enough money; thus, she could afford to go on vacation.
Notiz: Similar to 'therefore', but 'thus' is often used in written or formal contexts.

Hence

Indicates a reason or explanation for something that has happened or will happen.
Beispiel: The weather was bad; hence, the event was canceled.
Notiz: Similar to 'therefore', but 'hence' is more formal and emphasizes the reason for the conclusion.

For that reason

Used to introduce the cause or explanation for a decision or action.
Beispiel: He was feeling unwell; for that reason, he decided to stay home.
Notiz: Similar to 'therefore', but 'for that reason' explicitly states the cause or justification.

Owing to this

Indicates that something is the cause or reason for a particular consequence.
Beispiel: The project was delayed; owing to this, the deadline had to be extended.
Notiz: Similar to 'therefore', but 'owing to this' emphasizes the direct cause-effect relationship.

In consequence

Used to show the result or effect of a particular situation or action.
Beispiel: The company faced financial difficulties; in consequence, several employees were laid off.
Notiz: Similar to 'therefore', but 'in consequence' is more formal and emphasizes the outcome of a situation.

Therefores alltägliche (Slang-)Ausdrücke

So

So is a commonly used informal term to indicate a consequence or result.
Beispiel: I forgot my umbrella at home, so I got wet in the rain.
Notiz: Less formal and more casual than 'therefore'.

That's why

That's why is used to explain a reason or cause for something happening.
Beispiel: I didn't study for the exam, that's why I failed.
Notiz: More conversational and colloquial than 'therefore'.

Cuz

Cuz is a slang term for 'because', often used in informal speech and writing.
Beispiel: I had to leave early cuz I had an appointment.
Notiz: Even more casual and colloquial than 'therefore'.

As a result of that

A slightly more formal way to express a consequence or outcome.
Beispiel: I missed the train, as a result of that I arrived late.
Notiz: More elaborate and less commonly used in everyday speech compared to 'therefore'.

That's the reason

Indicates a cause or justification for a particular outcome.
Beispiel: He didn't show up, that's the reason we lost the game.
Notiz: More explanatory and descriptive than 'therefore'.

In turn

Refers to a subsequent action or consequence following the initial action.
Beispiel: She turned off the lights, in turn, the room became dark.
Notiz: Emphasizes a sequence of events more than 'therefore'.

And so

Indicates a logical consequence or result of a previous action.
Beispiel: He missed the bus, and so he had to walk to work.
Notiz: A bit more formal and structured than 'therefore'.

Therefore - Beispiele

Therefore, I cannot attend the meeting.
Deshalb kann ich nicht an der Besprechung teilnehmen.
He didn't study for the exam, therefore he failed.
Er hat nicht für die Prüfung gelernt, deshalb ist er durchgefallen.
She forgot her keys at home, so therefore she had to call a locksmith.
Sie hat ihre Schlüssel zu Hause vergessen, deshalb musste sie einen Schlüsseldienst anrufen.

Grammatik von Therefore

Therefore - Adverb (Adverb) / Adverb (Adverb)
Lemma: therefore
Konjugationen
Adverb (Adverb): therefore
Silben, Trennung und Betonung
therefore enthält 2 Silben: there • fore
Phonetische Transkription: ˈt͟her-ˌfȯr
there fore , ˈt͟her ˌfȯr (Die rote Silbe ist betont)

Therefore - Bedeutung und Nutzungsrate

Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000.
therefore: 400 - 500 (Extrem Häufig).
Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Vocafy, effizientes Sprachenlernen
Vocafy hilft dir dabei, neue Wörter und Phrasen einfach zu entdecken, zu organisieren und zu lernen. Erstelle personalisierte Wortschatzsammlungen und übe jederzeit und überall.