Wörterbuch
Englisch - Koreanisch
Cell
sɛl
Extrem Häufig
700 - 800
700 - 800
Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000. Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000. Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
세포 (sepo), 감옥 (gamok) / 구치소 (guchiso), 셀 (sel), 전지 (jeonji)
Bedeutungen von Cell auf Koreanisch
세포 (sepo)
Beispiel:
The human body is made up of many cells.
인체는 많은 세포로 구성되어 있다.
Plant cells have a rigid cell wall.
식물 세포는 단단한 세포벽을 가지고 있다.
Verwendung: formalKontext: Biology, science education
Notiz: This meaning refers to the basic structural unit of living organisms.
감옥 (gamok) / 구치소 (guchiso)
Beispiel:
He was locked up in a prison cell.
그는 감옥의 감방에 갇혔다.
The jail cell was small and uncomfortable.
그 감옥은 작고 불편했다.
Verwendung: formal/informalKontext: Law, crime, prison
Notiz: This meaning refers to a small room in a prison where a prisoner is kept.
셀 (sel)
Beispiel:
Please enter the data in the cell of the spreadsheet.
스프레드시트의 셀에 데이터를 입력하세요.
I formatted the cell to display currency.
나는 셀을 통화 형식으로 설정했다.
Verwendung: formal/informalKontext: Computing, spreadsheets
Notiz: This meaning refers to a single unit in a spreadsheet or table where data can be entered.
전지 (jeonji)
Beispiel:
The battery cell needs to be replaced.
배터리 셀을 교체해야 한다.
This phone uses a lithium-ion cell.
이 전화기는 리튬 이온 전지를 사용한다.
Verwendung: formalKontext: Electronics, technology
Notiz: This meaning refers to a single unit of a battery that stores electrical energy.
Synonyme von Cell
chamber
A chamber is a compartment or enclosed space within a structure.
Beispiel: The heart is a chamber that pumps blood throughout the body.
Notiz: A chamber usually implies a larger or more complex structure compared to a cell.
compartment
A compartment is a separate section or division within a larger space.
Beispiel: The refrigerator has a special compartment for storing fruits and vegetables.
Notiz: A compartment can refer to a part of a larger area, whereas a cell often implies a smaller, individual unit.
unit
A unit is a distinct part or component that is self-contained or separate from others.
Beispiel: Each apartment in the building is a separate unit with its own kitchen and bathroom.
Notiz: A unit can refer to any distinct part, while a cell often specifically refers to a biological or small structural component.
Ausdrücke und gängige Wendungen von Cell
Cell phone
A mobile phone that operates using a cellular network.
Beispiel: I forgot my cell phone at home.
Notiz: Refers to a mobile device rather than a biological cell.
Jail cell
A small room in a prison where inmates are confined.
Beispiel: The criminal was locked in a jail cell.
Notiz: Refers to a room in a prison, not a biological cell.
Cellar
An underground room typically used for storage.
Beispiel: The wine was stored in the cellar.
Notiz: Refers to an underground storage area, not a biological cell.
Fuel cell
A device that converts chemical energy into electricity.
Beispiel: The company is researching fuel cell technology.
Notiz: Refers to a device for energy conversion, not a biological cell.
Solar cell
A device that converts sunlight into electricity.
Beispiel: Solar cells are used to generate electricity from sunlight.
Notiz: Refers to a device for energy conversion, not a biological cell.
Prison cell
A small room in a prison where inmates are kept.
Beispiel: The inmate spent years in a tiny prison cell.
Notiz: Refers to a room in a prison, not a biological cell.
Stem cell
A type of cell that can develop into different cell types.
Beispiel: Stem cell research has led to medical breakthroughs.
Notiz: Refers to a specialized biological cell type.
Blood cell
Cells found in the blood that have specific functions.
Beispiel: Red blood cells carry oxygen in the body.
Notiz: Refers to a specific type of biological cell.
Cell division
The process by which a cell divides into two daughter cells.
Beispiel: Cell division is a key process in growth and repair.
Notiz: Refers to a biological process of cell replication.
Cells alltägliche (Slang-)Ausdrücke
Cellar dweller
Cellar dweller refers to a sports team that consistently ranks at the bottom of a league or competition.
Beispiel: Jim's team has been a cellar dweller in the league for years.
Notiz: Cellar dweller specifically refers to a sports team's position in the league standings and is not directly related to a physical structure.
Cell mate
A cell mate is a person who shares a prison cell with another inmate.
Beispiel: I met my new cell mate in the prison yesterday.
Notiz: The term 'cell mate' specifically refers to a person sharing a confined space in a prison setting.
Cell block
Cell block refers to a section of a prison where inmates are housed in individual cells.
Beispiel: The most dangerous criminals are housed in the maximum-security cell block.
Notiz: Cell block is a specific area within a prison facility designated for holding inmates.
Cell service
Cell service refers to the availability and quality of signal reception on mobile phones.
Beispiel: Sorry, I’m in a dead zone with no cell service, can I call you back later?
Notiz: Cell service specifically pertains to the connection and signal strength of mobile phone networks.
Celluloid
Celluloid refers to the flexible material formerly used to make photographic film or motion picture film.
Beispiel: The director's new film is a masterpiece of modern celluloid technology.
Notiz: Celluloid is a historic term related to material used in film production, distinct from the modern digital technology.
Monastic cell
A monastic cell is a small dwelling within a monastery where a monk or nun resides.
Beispiel: The monk spent hours in the quiet of his monastic cell, meditating.
Notiz: Monastic cell specifically refers to a secluded living space in a religious setting.
Cellscape
Cellscape represents an artistic interpretation of a cellular or microscopic world.
Beispiel: The artist's painting captured a surreal cellscape, hinting at hidden meanings.
Notiz: Cellscape is a creative term used to describe imaginative depictions of cellular structures or microscopic landscapes.
Cell - Beispiele
The human body is made up of trillions of cells.
인체는 수조 개의 세포로 이루어져 있습니다.
The prisoner was locked up in a small cell.
죄수는 작은 감방에 갇혔습니다.
I need to charge my cell phone.
휴대폰을 충전해야 합니다.
Grammatik von Cell
Cell - Substantiv (Noun) / Substantiv, Singular oder Masse (Noun, singular or mass)
Lemma: cell
Konjugationen
Substantiv, Plural (Noun, plural): cells
Substantiv, Singular oder Masse (Noun, singular or mass): cell
Silben, Trennung und Betonung
cell enthält 1 Silben: cell
Phonetische Transkription: ˈsel
cell , ˈsel (Die rote Silbe ist betont)
Cell - Bedeutung und Nutzungsrate
Der Wortfrequenz- und Bedeutungsindex zeigt an, wie oft ein Wort in einer bestimmten Sprache vorkommt. Je kleiner die Zahl, desto häufiger wird das Wort verwendet. Die am häufigsten verwendeten Wörter liegen typischerweise zwischen 1 und 4000.
cell: 700 - 800 (Extrem Häufig).
Dieser Bedeutungsindex hilft Ihnen, sich während Ihres Sprachlernprozesses auf die nützlichsten Wörter zu konzentrieren.
...