Break Down, Break Up, Break Into

by Vocafy Geprüft

Englisch (USA) B1 15 Fragen Words & expressions

Entdecke drei nützliche Phrasal Verbs anhand von Alltagsgeschichten – von Autoproblemen bis zum Einstieg in eine neue berufliche Laufbahn.

1. 1. Fülle die Lücke aus.

   Our car broke ___ on the highway. The engine stopped, and we couldn't drive any farther.

   • down
   • up
   • into

   Das Auto funktionierte nicht mehr.

   Show solution

   Our car broke down on the highway. The engine stopped, and we couldn't drive any farther.

   Wenn eine Maschine aufhört zu funktionieren, verwende 'break down'. Die Vergangenheitsform ist 'broke down'.

2. 2. Wähle die richtige Antwort aus.

   Was ist mit Maya und Chris passiert?

   Maya and Chris broke up last month. They aren't a couple anymore, but they're still friends.

   • They stopped being friends.
   • They ended their romantic relationship.
   • They started dating.

   Ihre Freundschaft und ihre romantische Beziehung sind zwei verschiedene Dinge.

   Show solution

   • They ended their romantic relationship.

   Du kannst 'break up with someone' sagen, wenn du die Person nennst: 'Maya broke up with Chris.'

3. 3. Fülle die Lücke aus.

   Someone broke ___ the locked store last night and stole several phones.

   • up
   • down
   • into

   Jemand hat einen Ort ohne Erlaubnis betreten.

   Show solution

   Someone broke into the locked store last night and stole several phones.

   Beim gewaltsamen Eindringen folgt auf 'break into' die Ortsangabe: ein Geschäft, ein Haus oder ein Büro.

4. 4. Wähle die richtige Antwort aus.

   Was hat der Koch mit der Schokolade gemacht?

   The cook broke up the chocolate before melting it.

   • Made it into smaller pieces.
   • Heated it until it became liquid.
   • Mixed it with another ingredient.

   Das geschah, bevor die Schokolade erhitzt wurde.

   Show solution

   • Made it into smaller pieces.

   Kleinere Stücke schmelzen schneller. Hier beschreibt 'break up', dass etwas in Stücke zerteilt wird.

5. 5. Wähle die richtige Antwort aus.

   Was beschreibt 'broke down' hier?

   Nora tried to stay calm while sharing the sad news, but she broke down and cried.

   • She forgot the news.
   • She became too tired to stand.
   • She could no longer control her feelings.

   Achte auf den Übergang vom Ruhigbleiben zum Weinen.

   Show solution

   • She could no longer control her feelings.

   'Break down' kann beschreiben, dass eine Person die Kontrolle über ihre Gefühle verliert, nicht nur, dass eine Maschine nicht mehr funktioniert.

6. 6. Fülle die Lücke aus.

   The room was silent until a puppy stole the speaker's shoe. Everyone broke ___ laughter.

   • down
   • into
   • up

   Das Lachen setzte plötzlich ein.

   Show solution

   The room was silent until a puppy stole the speaker's shoe. Everyone broke into laughter.

   'Break into' kann eine plötzlich einsetzende Handlung ausdrücken. Ein weiterer gebräuchlicher Ausdruck ist 'break into song'.

7. 7. Fülle die Lücke aus.

   A teacher stepped between the two students to break ___ the fight before anyone got hurt.

   • into
   • up
   • down

   Der Lehrer wollte, dass die Schlägerei aufhört.

   Show solution

   A teacher stepped between the two students to break up the fight before anyone got hurt.

   Du hörst vielleicht 'Break it up!', wenn jemand andere auffordert, mit dem Kämpfen aufzuhören.

8. 8. Wähle die richtige Antwort aus.

   Welches Problem meldet die zuhörende Person?

   "You're breaking up. I can hear a few words, but then your voice disappears. Can you call me again?"

   • The phone connection keeps losing parts of the sound.
   • The speaker is talking too quickly.
   • The speaker is becoming upset.

   Manche Wörter kommen deutlich an, andere kommen überhaupt nicht an.

   Show solution

   • The phone connection keeps losing parts of the sound.

   Bei einem Telefonat deutet 'You're breaking up' normalerweise auf ein Verbindungsproblem hin, nicht auf ein Problem mit der Stimme der sprechenden Person.

9. 9. Wähle die richtige Antwort aus.

   Wie wird der Manager das Projekt einfacher machen?

   "The whole project looks difficult," said Leo. "Let's break it down into small steps," his manager replied.

   • By canceling the most difficult work.
   • By asking a different team to do it.
   • By dividing the work into simpler parts.

   Das Projekt bleibt gleich, aber die Art und Weise, wie sie es angehen, ändert sich.

   Show solution

   • By dividing the work into simpler parts.

   'Break it down' ist auch nützlich, wenn du möchtest, dass jemand eine schwierige Idee einfacher erklärt.

10. 10. Wähle die richtige Antwort aus.

    Was geschah um Mitternacht?

    The party broke up at midnight, and the guests headed home.

    • The guests started arguing.
    • The party ended and people left.
    • The guests moved into another room.

    Achte darauf, wohin die Gäste danach gingen.

    Show solution

    • The party ended and people left.

    Eine Zusammenkunft kann friedlich enden ('break up'). Der Ausdruck deutet nicht immer auf einen Streit hin.

11. 11. Wähle die richtige Antwort aus.

    Was bedeutet 'breaks down' in diesem Satz?

    Your body breaks down food so it can get energy from it.

    • Changes food into substances it can use.
    • Keeps food unchanged for later.
    • Moves food out of the body without using it.

    Denke darüber nach, wie der Körper etwas Nützliches aus der Nahrung gewinnt.

    Show solution

    • Changes food into substances it can use.

    Bei der Verdauung geht es bei 'break down' darum, Nahrung umzuwandeln, nicht nur darum, sie in kleinere Stücke zu zerkauen.

12. 12. Wähle die richtige Antwort aus.

    Wie verändern die kurzen Spaziergänge die Reise?

    We break up long drives with short stops to walk around and stretch.

    • They make the travelers continue in separate cars.
    • They bring the whole trip to an early end.
    • They add rests between periods of driving.

    Die Reisenden fahren nach jedem Halt weiter.

    Show solution

    • They add rests between periods of driving.

    'Break up' kann eine nützliche Pause bei einer Aktivität beschreiben, nicht nur deren endgültiges Ende.

13. 13. Fülle die Lücke aus.

    "Every studio says I need experience. How can I break ___ the movie business if nobody will give me my first job?"

    • up
    • into
    • down

    Der Sprecher möchte die Chance bekommen, in dieser Branche beruflich einzusteigen.

    Show solution

    "Every studio says I need experience. How can I break into the movie business if nobody will give me my first job?"

    'Break into' bedeutet in Bezug auf eine Branche, dort beruflich Fuß zu fassen, und nicht, ein Gebäude physisch zu betreten.

14. 14. Wähle die richtige Antwort aus.

    Wobei halfen die Spiele den Schülerinnen und Schülern?

    Shared games helped break down barriers between the new students. Soon they felt comfortable talking to one another.

    • Feel less separate and more comfortable together.
    • Divide themselves into smaller groups.
    • Enter a classroom that had been locked.

    Bei den Barrieren ging es um Beziehungen, nicht um Gebäude.

    Show solution

    • Feel less separate and more comfortable together.

    'Barriers' können sozialer Art sein: Schüchternheit oder Angst können es Menschen erschweren, miteinander in Kontakt zu kommen.

15. 15. Wähle die richtige Antwort aus.

    Was musste die sprechende Person tun?

    "I wanted to leave my savings untouched, but the repair bill was too high. I had to break into my savings."

    • Divide the money between several accounts.
    • Stop putting money aside every month.
    • Use money they had been keeping for later.

    Die Reparatur kostete mehr, als die sprechende Person mit ihrem übrigen Geld bezahlen konnte.

    Show solution

    • Use money they had been keeping for later.

    'Break into savings' bedeutet, Geld zu verwenden, das man eigentlich behalten wollte, oft wegen einer unerwarteten Ausgabe.