Gotta und Kinda

by Vocafy Geprüft

Englisch (USA) B1 15 Fragen Words & expressions

Entdecke 'gotta' und 'kinda' in kurzen Gesprächen auf amerikanischem Englisch, von alltäglichen Bedürfnissen bis hin zu abgeschwächten Meinungsäußerungen. Diese Formen sind in der Umgangssprache üblich, nicht in formellen schriftlichen Texten.

1. 1. Hör zu und gib die Antwort ein.

   Eine lockere Verabschiedung. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

   Show solution

   • I gotta go home.

   'Gotta' ist eine informelle, in der gesprochenen Sprache verwendete Form von 'have got to' oder 'have to'.

2. 2. Hör zu und gib die Antwort ein.

   Nach einem langen Tag. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

   Show solution

   • I'm kinda tired.

   'Kinda' stammt von 'kind of' und bedeutet hier 'a little'.

3. 3. Hör zu und gib die Antwort ein.

   Ein Dessert teilen. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

   Show solution

   • You gotta try this cake!

   'You gotta try' kann eine nachdrückliche Empfehlung statt einer tatsächlichen Verpflichtung ausdrücken.

4. 4. Hör zu und gib die Antwort ein.

   Es geht um die Raumtemperatur. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

   Show solution

   • It's kinda cold in here.

   'Kinda' lässt diesen Kommentar weniger nachdrücklich und weniger direkt klingen.

5. 5. Hör zu und gib die Antwort ein.

   Nach einem Abend unterwegs nach Hause kommen. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

   Show solution

   • We gotta catch the last bus.

   'Catch the bus' bedeutet, in den Bus einzusteigen, bevor er abfährt.

6. 6. Hör zu und gib die Antwort ein.

   Eine Einkaufstasche tragen. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

   Show solution

   • The bag is kinda heavy, but I can carry it.

   'But' leitet einen Gegensatz ein: Die Tasche hat ein gewisses Gewicht, dennoch ist es möglich, sie zu tragen.

7. 7. Hör zu und gib die Antwort ein.

   Sich an einen verpassten Anruf erinnern. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

   Show solution

   • I've gotta call my sister back.

   'Call someone back' bedeutet, den Anruf einer Person zu erwidern.

8. 8. Hör zu und gib die Antwort ein.

   Ähnliche Kleidung bemerken. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

   Show solution

   • That shirt is kinda like mine.

   'Kinda like' beschreibt eine Ähnlichkeit, ohne zu sagen, dass zwei Dinge genau gleich sind.

9. 9. Hör zu und gib die Antwort ein.

   Ein Freund macht sich bereit zu gehen. Im Transkript bleiben die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' erhalten.

   Show solution

   • I kinda hoped you'd stay for dinner.

   'Kinda hoped' lässt einen Wunsch sanft klingen, sodass sich die andere Person weniger unter Druck gesetzt fühlt.

10. 10. Hör zu und gib die Antwort ein.

    Eine Reparatur erweist sich als schwierig. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

    Show solution

    • There's gotta be a better way to fix this.

    'There's gotta be' drückt die feste Überzeugung aus, dass etwas existiert, nicht eine Verpflichtung zum Handeln.

11. 11. Hör zu und gib die Antwort ein.

    Es geht um einen möglichen Kauf. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

    Show solution

    • I kinda agree with you, but I'm not sure about the price.

    'Kinda agree' signalisiert teilweise Zustimmung: Die sprechende Person hat noch Bedenken.

12. 12. Hör zu und gib die Antwort ein.

    Planen, wann man aufbricht. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

    Show solution

    • We gotta leave soon if we want to get there on time.

    Der mit 'if' beginnende Teil erklärt, warum es notwendig ist, bald aufzubrechen.

13. 13. Hör zu und gib die Antwort ein.

    Details vor einer Reise überprüfen. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

    Show solution

    • I'm kinda worried. We gotta check the address before we leave.

    Die sprechende Person geht von einem Gefühl der Sorge zu einem praktischen Schritt über, der helfen könnte.

14. 14. Hör zu und gib die Antwort ein.

    Reaktion auf einen überraschenden Film. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

    Show solution

    • I gotta admit, that movie was better than I expected.

    'I gotta admit' leitet oft eine ehrliche Meinung ein, die von einer früheren Überzeugung abweicht.

15. 15. Hör zu und gib die Antwort ein.

    Eine Verwechslung in Bezug auf den Tag entdecken. Das Transkript behält die gesprochenen Formen 'gotta' und 'kinda' bei.

    Show solution

    • I kinda thought you meant Friday. I guess we gotta change our plans.

    'I guess' stellt die Änderung der Pläne als eine Schlussfolgerung dar, zu der der Sprecher gerade gelangt ist.