
Hardly, Barely oder Almost?
Entdecke, wie hardly, barely, almost und nearly zeitliche Abläufe, Fortschritte und Situationen mit knappem Ausgang beschreiben.
Preview
Questions with solutions-
1. Wähle die richtige Antwort aus.
Was sagt das über das Abendessen aus?
Dinner is almost ready.
- Preparation has only just begun.
- It is close to being ready, but not ready yet.
- It is already completely ready.
Überlege, wie nah das Abendessen daran ist, fertig zu sein.
Show solution
- It is close to being ready, but not ready yet.
“Almost” wird oft in Verbindung mit einem Endpunkt verwendet, wie in “almost ready”, “almost done” oder “almost finished”.
-
2. Fülle die Lücke aus.
I've ___ started the report. I've written one sentence, and there's still a lot to do.
- hardly
- almost
- nearly
Das Schreiben hat begonnen, aber es wurden nur sehr geringe Fortschritte erzielt.
Show solution
I've hardly started the report. I've written one sentence, and there's still a lot to do.
“Hardly started” bedeutet, dass erst ein kleiner Anfang gemacht wurde. “Almost started” würde die Handlung zeitlich vor ihrem Beginn einordnen.
-
3. Fülle die Lücke aus.
The upload took nine minutes, and we had ten minutes before the deadline. We had ___ enough time to finish it.
- nearly
- almost
- barely
Der Upload wurde vor Ablauf der Frist abgeschlossen, wobei nur wenig Zeit übrig blieb.
Show solution
The upload took nine minutes, and we had ten minutes before the deadline. We had barely enough time to finish it.
“Barely enough” bedeutet, dass es ausreicht, aber nur knapp. “Almost enough” und “nearly enough” bedeuten, dass es weniger ist, als du brauchst.
-
4. Fülle die Lücke aus.
The page opened ___ immediately: there was a tiny delay after I clicked the link.
- hardly
- almost
- barely
Das Öffnen erfolgte nahezu sofort, aber nicht ganz ohne Verzögerung.
Show solution
The page opened almost immediately: there was a tiny delay after I clicked the link.
“Almost immediately” lässt eine sehr kurze Verzögerung zu. Es beschreibt den zeitlichen Aspekt, nicht, wie viel von der Seite geöffnet wurde.
-
5. Wähle die richtige Antwort aus.
Wie oft gerät Jenna in Zeitverzug?
Jenna hardly ever falls behind schedule.
- Very rarely.
- Almost every time.
- Never, without exception.
Der Satz lässt Ausnahmen zu, legt aber nahe, dass sie ungewöhnlich sind.
Show solution
- Very rarely.
“Hardly ever” bedeutet “almost never”. Es beschreibt die Häufigkeit und nicht, wie weit jemand hinter dem Zeitplan zurückliegt.
-
6. Wähle die richtige Antwort aus.
Wie viel Vorbereitung ist noch nötig?
The event starts tomorrow, but we're not nearly ready.
- None; the preparation is complete.
- Only a few finishing touches.
- A lot; they are still far from ready.
Beachte, dass “not” vor “nearly” steht.
Show solution
- A lot; they are still far from ready.
“Not nearly” drückt einen starken Gegensatz aus: “not nearly ready” bedeutet, noch lange nicht bereit zu sein, nicht nur ein wenig unvorbereitet.
-
7. Wähle die richtige Antwort aus.
Was meint die sprechende Person?
Nearly all the meetings ran late.
- Every meeting came close to running late, but none did.
- Most meetings ran late, but not all.
- Very few meetings ran late.
“Nearly” beschreibt “all”, nicht, wie spät die Besprechungen waren.
Show solution
- Most meetings ran late, but not all.
Die Position ist wichtig: “nearly all” beschreibt den Anteil der Besprechungen. Es bedeutet nicht, dass jede Besprechung beinahe länger als geplant dauerte.
-
8. Wähle die richtige Antwort aus.
Was war das Ergebnis der Überarbeitung?
After an hour of editing, the draft had barely changed.
- Only small changes had been made.
- The draft was close to being completely rewritten.
- The editing had not begun.
Unterscheide zwischen der aufgewendeten Arbeitszeit und dem Ausmaß der Veränderung.
Show solution
- Only small changes had been made.
“Barely” kann ein sehr geringes Ausmaß an Veränderung beschreiben. Langes Bemühen führt nicht unbedingt zu großen Fortschritten.
-
9. Fülle die Lücke aus.
With ___ no time left before the deadline, Maya had to skip her final check.
- barely
- hardly
- almost
Die Wendung bedeutet, dass noch ein wenig Zeit übrig war, aber fast keine mehr.
Show solution
With almost no time left before the deadline, Maya had to skip her final check.
“Almost no time” bedeutet sehr wenig Zeit. “Almost” kann vor einer negativen Mengenangabe wie “no time” oder “nothing” stehen.
-
10. Wähle die richtige Antwort aus.
Wann ertönte der Feueralarm?
Hardly had the meeting started when the fire alarm rang.
- Shortly before the meeting began.
- Just after the meeting began.
- As the meeting was ending.
Achte darauf, wie “hardly ... when” die beiden Ereignisse miteinander verbindet.
Show solution
- Just after the meeting began.
“Hardly had ... when” betont, dass ein Ereignis fast unmittelbar auf ein anderes folgte. Die Wortstellung ändert sich, wenn “hardly” am Anfang dieser Konstruktion steht.
-
11. Wähle die richtige Antwort aus.
Was ist mit dem Formular passiert?
I almost didn't submit the form on time.
- It was submitted on time, but that nearly did not happen.
- It was submitted after the deadline.
- It was never submitted.
“Almost” bezieht sich auf die gesamte verneinte Wendung, die darauf folgt.
Show solution
- It was submitted on time, but that nearly did not happen.
“Almost didn't” beschreibt einen negativen Ausgang, der vermieden wurde. Hier hatte die sprechende Person Erfolg, obwohl sie kurz davor stand, zu scheitern.
-
12. Wähle die richtige Antwort aus.
Welche Beschreibung passt zu den späteren Rezensionen?
The first review took an hour. The second took nearly twice as long, while the third took barely longer than the first.
- Both later reviews took close to two hours.
- The second took slightly over an hour; the third took close to two hours.
- The second took close to two hours; the third took just over an hour.
Vergleiche jede spätere Rezension mit der ersten Rezension.
Show solution
- The second took close to two hours; the third took just over an hour.
“Nearly twice as long” kommt dem Doppelten der ursprünglichen Dauer nahe. “Barely longer” bedeutet, dass die Zunahme sehr gering war.