Not Least Because ...

by Vocafy Geprüft

Englisch (USA) C1 10 Fragen Words & expressions

Entdecke, wie “not least because” in prägnanten Zusammenfassungen einen wichtigen Grund hervorhebt – und wie der Ausdruck mit Kontrast, Unsicherheit und Schlussfolgerungen zusammenwirkt.

1. 1. Wähle die richtige Antwort aus.

   Wie stellt der Autor den bezahlbaren Raum dar?

   The town should preserve the old market, not least because it gives small businesses affordable space.

   • As an especially important reason to preserve the market.
   • As a minor detail with little effect on the decision.
   • As a consequence of deciding to preserve the market.
   • As an objection to preserving the market.

   Show solution

   • As an especially important reason to preserve the market.

   Die Wendung “Not least because” verleiht einem Grund besonderes Gewicht; sie bezeichnet diesen Grund nicht als nebensächlich.

2. 2. Fülle die Lücke aus.

   The pilot merits a wider trial, not least ___ it reached residents who rarely attend public meetings.

   • because of
   • despite
   • because
   • due to

   Auf die Lücke folgt ein Teilsatz mit eigenem Subjekt und Verb.

   Show solution

   The pilot merits a wider trial, not least because it reached residents who rarely attend public meetings.

   “Because” leitet einen Teilsatz ein. “Because of” und “due to” leiten stattdessen normalerweise eine Nominalphrase ein.

3. 3. Fülle die Lücke aus.

   Reduced waiting times were a major reason for extending the trial. The trial was extended, ___ it had reduced waiting times.

   • even though
   • not least because
   • as if
   • except that

   Show solution

   Reduced waiting times were a major reason for extending the trial. The trial was extended, not least because it had reduced waiting times.

   Der erste Satz führt einen Grund an. “Even though” würde die verkürzten Wartezeiten stattdessen als einen Umstand darstellen, trotz dessen die Entscheidung getroffen wurde.

4. 4. Wähle die richtige Antwort aus.

   Was ändert sich in der umgangssprachlichen Version?

   Report: The service warrants retention, not least because it broadens access.
   Conversation: We should keep the service. A big reason is that more people can use it.

   • The reason becomes an objection to keeping the service.
   • The speaker now presents broader access as the only reason.
   • The decision is now described as already completed.
   • The register becomes less formal, but the reason keeps its emphasis.

   Show solution

   • The register becomes less formal, but the reason keeps its emphasis.

   “Not least because” eignet sich für analytische Texte. “A big reason is” vermittelt in eher umgangssprachlicher Sprache einen ähnlichen Nachdruck.

5. 5. Wähle die richtige Antwort aus.

   Welche spätere Zusammenfassung fügt eine Behauptung hinzu, die hier nicht aufgestellt wurde?

   The board approved the merger, not least because it would stabilize funding.

   • Funding stability was a significant reason for approval.
   • The board approved the merger.
   • Funding stability was the only reason for approval.
   • The merger's expected effect on funding helped explain the approval.

   Achte auf eine Behauptung, die jeden anderen Grund ausschließt.

   Show solution

   • Funding stability was the only reason for approval.

   “Not least because” hebt einen Grund unter mehreren hervor; es bedeutet nicht “solely because”.

6. 6. Wähle die richtige Antwort aus.

   Was hilft der Mangel an Unterstützung zu erklären?

   The team did not renew the contract, not least because its support requests had gone unanswered.

   • Why the provider left support requests unanswered.
   • Why the team decided against renewing the contract.
   • Why the team renewed the contract despite poor support.
   • Why the team stopped submitting support requests.

   Unterscheide zwischen “not” im Hauptsatz und dem Ausdruck “not least”.

   Show solution

   • Why the team decided against renewing the contract.

   Der hervorgehobene Grund stützt die verneinte Hauptaussage. “Not least” kehrt die Bedeutung von “did not renew” nicht um.

7. 7. Wähle die richtige Antwort aus.

   Wie hängen die beiden Erwägungen mit der Unterstützung durch den Rat zusammen?

   The council backed the revised plan, not least because it protected existing trees, although it required a longer construction schedule.

   • Tree protection and a longer schedule are both objections to the plan.
   • The longer schedule supports the plan, while tree protection is a drawback.
   • Tree protection and a longer schedule are both reasons for backing the plan.
   • Tree protection supports the plan, while the longer schedule is an acknowledged drawback.

   Show solution

   • Tree protection supports the plan, while the longer schedule is an acknowledged drawback.

   “Although” leitet einen Vorbehalt ein, ohne den wichtigen Grund aufzuheben, der durch “not least because” eingeführt wird.

8. 8. Wähle die richtige Antwort aus.

   Welche Aussage bewahrt den Grad der Gewissheit des Verfassers?

   The proposal may face resistance, not least because it would shift costs from the central office to local branches.

   • The cost shift is an important reason to anticipate resistance, but resistance is not certain.
   • The writer is certain that the cost shift will provoke resistance.
   • The writer rules out resistance despite the proposed cost shift.
   • The writer doubts that the cost shift has any connection to possible resistance.

   Das Modalverb ist auch nach dem Hinzufügen der Begründung noch wichtig.

   Show solution

   • The cost shift is an important reason to anticipate resistance, but resistance is not certain.

   Die Betonung einer Begründung beseitigt nicht die durch “may” ausgedrückte Unsicherheit. Eine starke Begründung kann eine vorsichtige Vorhersage stützen.

9. 9. Wähle die richtige Antwort aus.

   Welche Annahme sorgt dafür, dass diese Begründung die Position des Ausschusses stützt?

   The committee favored including small firms in the trial, not least because excluding them would skew the results toward larger companies.

   • The trial should focus exclusively on the largest companies.
   • Small firms necessarily produce better results than large firms.
   • The trial should reflect the experience of firms of different sizes.
   • A firm's size has no bearing on its experience of the trial.

   Überlege, warum es bedenklich wäre, wenn die Ergebnisse zugunsten einer Gruppe verzerrt wären.

   Show solution

   • The trial should reflect the experience of firms of different sizes.

   Die Begründung funktioniert, weil ein unausgewogenes Bild als unerwünscht angesehen wird. Die Einbeziehung kleiner Unternehmen trägt dazu bei, die Ergebnisse repräsentativer zu machen.

10. 10. Wähle die richtige Antwort aus.

    Welche Funktion hat der because-Nebensatz hier?

    The discrepancy must have arisen before the analysis, not least because it is already present in the raw data.

    • It identifies the mechanism that created the discrepancy.
    • It gives evidence for the conclusion about when the discrepancy arose.
    • It explains why the discrepancy first appeared during the analysis.

    Unterscheide zwischen dem, was ein Ereignis verursacht hat, und dem, was eine Schlussfolgerung stützt.

    Show solution

    • It gives evidence for the conclusion about when the discrepancy arose.

    Ein because-Nebensatz kann eine Schlussfolgerung begründen, statt eine physische Ursache zu beschreiben. Die Rohdaten stützen die Schlussfolgerung, zeigen aber nicht, wie die Diskrepanz entstanden ist.