
On Balance und All Things Considered
Entdecke, wie dir “on balance” und “all things considered” helfen, in kurzen Rezensionen Stärken und Schwächen zusammenzufassen.
Preview
Questions with solutions-
1. Wähle die richtige Antwort aus.
Was signalisiert “on balance” in dieser Rezension?
The café gets crowded, but the coffee is excellent and the prices are reasonable. On balance, it's worth visiting.
- A conclusion reached by weighing the good and bad points.
- A claim that the good and bad points are exactly equal.
- A judgment based only on the good points.
Beachte, dass der Rezensent sowohl einen Nachteil als auch Vorteile nennt.
Show solution
- A conclusion reached by weighing the good and bad points.
“On balance” leitet ein Gesamturteil ein. Es bedeutet nicht, dass die Stärken und Schwächen gleich groß sind.
-
2. Fülle die Lücke aus.
The hotel room was small, but it was quiet and close to the station. All things ___, we enjoyed our stay.
- considering
- considered
- consider
Die Wendung stellt die relevanten Punkte als bereits berücksichtigt dar.
Show solution
The hotel room was small, but it was quiet and close to the station. All things considered, we enjoyed our stay.
Die feste Wendung lautet “all things considered”. Hier hat “considered” eine passive Bedeutung: Die relevanten Dinge sind berücksichtigt worden.
-
3. Fülle die Lücke aus.
Der Rezensent wägt die Stärken des Films gegen seine Schwächen ab.
The movie started slowly, but the performances were excellent. ___ balance, I'd recommend it.
- In
- At
- On
Bei dieser Wendung zur Bewertung ist die Präposition fest vorgegeben.
Show solution
The movie started slowly, but the performances were excellent. On balance, I'd recommend it.
Verwende “on balance” für ein Gesamturteil. “In balance” beschreibt normalerweise einen ausgewogenen Zustand, kein Fazit.
-
4. Wähle die richtige Antwort aus.
Welcher Satz trennt die einleitende Wendung korrekt durch ein Komma von der Hauptaussage?
- On, balance the room was good value for the price.
- On balance, the room was good value for the price.
- On balance the room, was good value for the price.
Halte die einleitende Wendung aus zwei Wörtern zusammen.
Show solution
- On balance, the room was good value for the price.
Das Komma steht nach der vollständigen einleitenden Wendung “on balance”, nicht innerhalb dieser Wendung oder der Hauptaussage.
-
5. Wähle die richtige Antwort aus.
Welche Zusammenfassung gibt sowohl das Lob als auch das abschließende Urteil wieder?
The pastries were excellent, but the service was slow and the room was noisy. On balance, I wouldn't go back.
- The reviewer liked the pastries but does not want to return.
- The reviewer disliked every part of the visit.
- The excellent pastries made the reviewer decide to return.
Das abschließende Urteil hebt das zuvor genannte positive Detail nicht auf.
Show solution
- The reviewer liked the pastries but does not want to return.
Eine insgesamt negative Empfehlung kann dennoch aufrichtiges Lob für einen Teil des Erlebnisses enthalten.
-
6. Wähle die richtige Antwort aus.
Was umfasst “all things” in dieser Rezension?
The chairs were uncomfortable, and the sound could have been clearer. Still, the volunteers organized the event in two days on a tiny budget. All things considered, they did a good job.
- Only the chairs and sound, not the organizers' limits.
- Only the budget, not the experience at the event.
- The event's weaknesses and the limits the organizers faced.
Warum erwähnt der Rezensent die verfügbare Zeit und das Budget?
Show solution
- The event's weaknesses and the limits the organizers faced.
“All things considered” kann die Rahmenbedingungen einer Erfahrung einschließen, nicht nur ihre sichtbaren Stärken und Schwächen.
-
7. Wähle die richtige Antwort aus.
Welcher Teil enthält das Gesamturteil statt eines Nachteils oder einer Begründung?
The ending felt rushed. On balance, the novel was worth reading, mainly because its characters were so convincing.
- The ending felt rushed.
- The novel was worth reading.
- Its characters were so convincing.
Trenne das abschließende Urteil von dem Detail, das es stützt.
Show solution
- The novel was worth reading.
Die Wörter nach “mainly because” erklären das Urteil. Sie sind der Grund für die Schlussfolgerung, nicht die Schlussfolgerung selbst.
-
8. Wähle die richtige Antwort aus.
Was stellt diese Schlussfolgerung fest?
On balance, the newer model is a better choice than the older one, although both are difficult to repair.
- The newer model is preferred, but neither model is without drawbacks.
- The newer model has no significant drawbacks.
- The two models are equally good because both are difficult to repair.
“Better than” vergleicht zwei Optionen; es bedeutet nicht “perfect”.
Show solution
- The newer model is preferred, but neither model is without drawbacks.
Eine vergleichende Schlussfolgerung sagt dir, welche Option vorzuziehen ist. Sie behauptet nicht, dass die bevorzugte Option ideal ist.
-
9. Wähle die richtige Antwort aus.
Welches Wort zeigt direkt, dass sich der Rezensent nicht völlig sicher ist?
All things considered, the photography class is probably worth the fee.
- considered
- worth
- probably
Achte auf das Wort, das Wahrscheinlichkeit statt Gewissheit ausdrückt.
Show solution
- probably
“Probably” schwächt die Gewissheit des Rezensenten ab. “All things considered” signalisiert ein Gesamturteil, drückt aber für sich genommen keinen Zweifel aus.
-
10. Wähle die richtige Antwort aus.
Welche Zusammenfassung bewahrt die Einschränkungen dieser Empfehlung?
The trail is steep and has no shade, but the views are wonderful. On balance, I'd recommend it to experienced hikers in cool weather.
- The trail is recommended for all hikers in any weather.
- The trail is recommended for experienced hikers when the weather is cool.
- The trail is recommended for beginners as long as the weather is cool.
Die Empfehlung nennt sowohl eine Personengruppe als auch eine Bedingung.
Show solution
- The trail is recommended for experienced hikers when the weather is cool.
Eine insgesamt positive Empfehlung kann sich an eine begrenzte Zielgruppe richten. Hier sind sowohl Erfahrung als auch kühles Wetter Teil des positiven Urteils.
-
11. Wähle die richtige Antwort aus.
Warum kann “on balance” nach mehreren positiven Punkten ein negatives Urteil einleiten?
The heater is quiet, compact, and easy to use, but it sometimes overheats. On balance, I can't recommend it.
- One serious drawback can outweigh several benefits.
- The verdict must follow whichever side has more points.
- A negative verdict means the earlier praise is being withdrawn.
Berücksichtige die Bedeutung jedes einzelnen Punktes, nicht nur die Anzahl der Punkte.
Show solution
- One serious drawback can outweigh several benefits.
Stärken und Schwächen abzuwägen bedeutet nicht, sie einfach nur zu zählen. Ein Sicherheitsproblem kann schwerer wiegen als mehrere praktische Funktionen.
-
12. Wähle die richtige Antwort aus.
Was trägt “all things considered” hier zum nachdrücklichen Lob bei?
The rooms were comfortable, the service was thoughtful, and the only inconvenience was a short check-in delay. All things considered, it was an excellent stay.
- It changes “excellent” to mean only average.
- It makes the reviewer unsure whether the stay was good.
- It frames the praise as an overall judgment that includes the delay.
Einen Nachteil zu berücksichtigen bedeutet nicht, dass die Empfehlung schwach ausfallen muss.
Show solution
- It frames the praise as an overall judgment that includes the delay.
Eine mit Einschränkungen versehene Schlussfolgerung kann dennoch sehr positiv sein. Die Wendung zeigt, dass der Nachteil berücksichtigt wurde, nicht, dass “excellent” eine abgeschwächte Bedeutung hat.