She Is Said to Have Left
Entdecke, wie kurze fiktive Nachrichtenberichte “is said to” und “is believed to” für gegenwärtige Situationen, vergangene Handlungen und zukünftige Ereignisse verwenden.
Preview
Questions with solutions-
1. Wähle die richtige Antwort aus.
Wessen Aussage beschreibt dieser Bericht?
The local baker is said to start work before sunrise.
- The baker says that other people start work early.
- Other people say that the baker starts work early.
- The baker has been told to start work earlier.
Der Bäcker ist das Thema des Berichts, aber nicht unbedingt dessen Quelle.
Show solution
- Other people say that the baker starts work early.
“Is said to” gibt wieder, was andere Leute sagen. Es wird nicht angegeben, wer die Informationen geliefert hat.
-
2. Fülle die Lücke aus.
The two missing puppies ___ believed to be safe at a nearby farm.
- is
- be
- are
Das Subjekt bezieht sich auf mehr als ein Tier.
Show solution
The two missing puppies are believed to be safe at a nearby farm.
Das berichtende Verb stimmt mit dem Subjekt überein: “The puppies are believed”, aber “The puppy is believed”.
-
3. Fülle die Lücke aus.
The new library is said ___ offer free evening classes.
- to
- that
- for
Das nächste Wort, “offer”, ist die Grundform eines Verbs.
Show solution
The new library is said to offer free evening classes.
Wenn der Bericht mit der Person oder Sache beginnt, verwende “is said to” gefolgt von einem Infinitiv. Ein that-Satz erfordert eine andere Struktur: “It is said that the library offers…”
-
4. Wähle die richtige Antwort aus.
Wie kann der Bericht mit Eva beginnen, ohne dass sich seine Bedeutung ändert?
It is believed that Eva runs the community kitchen.
- Eva believes that she runs the community kitchen.
- Eva is believed to run the community kitchen.
- Eva is believed to have run the community kitchen in the past.
Behalte Eva als die Person bei, die die Küche leitet, nicht als diejenige, die die Überzeugung äußert.
Show solution
- Eva is believed to run the community kitchen.
Das persönliche Passiv bei der Wiedergabe von Aussagen macht Eva zum Subjekt des Satzes, während die Personen, die diese Überzeugung vertreten, ungenannt bleiben.
-
5. Wähle die richtige Antwort aus.
Wie wird die Suche beschrieben?
At this moment, firefighters are believed to be searching the empty warehouse.
- It is thought to have ended.
- It is thought to be a regular weekly activity.
- It is thought to be in progress.
Achte auf “be searching” und “at this moment”.
Show solution
- It is thought to be in progress.
“To be searching” stellt die Tätigkeit als andauernd dar, nicht als Gewohnheit oder abgeschlossene Handlung.
-
6. Fülle die Lücke aus.
The museum director is said ___ the city late last night.
- to have left
- to leave
- to be leaving
Die Abreise erfolgte vor dem aktuellen Bericht.
Show solution
The museum director is said to have left the city late last night.
“To have left” ist ein Perfektinfinitiv. Er zeigt an, dass die berichtete Handlung vor dem gegenwärtigen Zeitpunkt des Berichtens stattfand.
-
7. Wähle die richtige Antwort aus.
Welche Zeitleiste passt zu diesem Bericht?
The neighborhood pool is believed to reopen next Monday.
- People think the pool reopens every Monday.
- People think the reopening will happen next Monday.
- People think the reopening has already happened.
Die Zeitangabe hilft zu bestimmen, wann das Ereignis erwartet wird.
Show solution
- People think the reopening will happen next Monday.
Ein einfacher Infinitiv kann sich auf die Zukunft beziehen. Hier verleiht “next Monday” dem Infinitiv “to reopen” seine Zukunftsbedeutung.
-
8. Fülle die Lücke aus.
Next Saturday's concert is said ___ live on local radio.
- to broadcast
- to be broadcasting
- to be broadcast
Der Radiosender überträgt das Konzert; das Konzert ist von dieser Handlung betroffen.
Show solution
Next Saturday's concert is said to be broadcast live on local radio.
“To be broadcast” ist ein Infinitiv im Passiv. Das Konzert ist das Subjekt, aber jemand anderes wird es übertragen.
-
9. Fülle die Lücke aus.
The portrait vanished during last night's break-in. It is believed ___ by the intruders.
- to have been taken
- to have taken
- to be taken
Die Handlung wurde am Porträt ausgeführt und fand vor dem Bericht statt.
Show solution
The portrait vanished during last night's break-in. It is believed to have been taken by the intruders.
“To have been taken” verbindet eine vergangene Zeit mit passivischer Bedeutung: Man nimmt an, dass jemand das Porträt zuvor aufgenommen hat.
-
10. Wähle die richtige Antwort aus.
Was glauben die Leute über den Direktor?
The theater director is believed not to support the new ticket policy.
- The director supports the policy.
- The director does not support the policy.
- The director does not know whether others support the policy.
“Not” gehört zu dem Teil, der die Haltung des Direktors beschreibt.
Show solution
- The director does not support the policy.
In “is believed not to support” ist die wiedergegebene Annahme negativ: Die Leute glauben, dass der Direktor die Richtlinie nicht unterstützt.
-
11. Wähle die richtige Antwort aus.
Wann fand die Ankunft der Wanderer nach damaliger Annahme im Verhältnis zum Anruf des Rangers statt?
When the ranger called, the hikers were believed to have reached the cabin.
- After the call.
- At exactly the same moment as the call.
- Before the call.
Die Annahme bezieht sich auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit, und der Perfektinfinitiv verweist auf einen noch früheren Zeitpunkt.
Show solution
- Before the call.
Nach “were believed” ordnet “to have reached” die Ankunft zeitlich vor dem damaligen Zeitpunkt der Meldung ein, nicht nur vor heute.
-
12. Fülle die Lücke aus.
Der Bericht betont eine Tätigkeit, die vor ihrer Ankunft mehrere Stunden lang andauerte.
The cyclist arrived at the shelter at dawn. She is believed ___ for several hours before she got there.
- to be riding
- to have been riding
- to ride
Die Fahrt dauerte eine gewisse Zeit an, bevor ein anderes Ereignis in der Vergangenheit eintrat.
Show solution
The cyclist arrived at the shelter at dawn. She is believed to have been riding for several hours before she got there.
“To have been riding” ist ein Infinitiv in der Verlaufsform des Perfekts. Er hebt die Zeit hervor, die vor einem späteren Ereignis mit einer Tätigkeit verbracht wurde.