Take Responsibility, Accept Blame
Entdecke nützliche Verb-Nomen-Verbindungen, um Fehler am Arbeitsplatz zu melden, die Schuld auf dich zu nehmen und Dinge wieder in Ordnung zu bringen.
Preview
Questions with solutions-
1. Fülle die Lücke aus.
As team leader, I will ___ responsibility for correcting the delivery error.
- make
- take
- do
Die sprechende Person erklärt sich bereit, die Verantwortung für die Behebung des Problems zu übernehmen.
Show solution
As team leader, I will take responsibility for correcting the delivery error.
“Take responsibility for” kann bedeuten, die Verpflichtung zu übernehmen, etwas zu beheben, auch wenn du das Problem nicht verursacht hast.
-
2. Fülle die Lücke aus.
Owen said, “I approved the wrong file. It was my fault.” In the incident summary, he ___ the blame for the error.
- rejected
- shifted
- accepted
Owen räumt ein, dass er den Fehler verursacht hat.
Show solution
Owen said, “I approved the wrong file. It was my fault.” In the incident summary, he accepted the blame for the error.
“Accept blame” bedeutet, anzuerkennen, dass du schuld bist, und nicht bloß anzubieten, bei einer Lösung zu helfen.
-
3. Wähle die richtige Antwort aus.
Wie reagierte das Unternehmen auf seine Kunden?
After sending customers incorrect invoices, the company released a statement saying, “We are sorry for our mistake.”
- It issued an apology.
- It filed a complaint.
- It delivered a warning.
Die Aussage drückt Bedauern aus, nicht Unzufriedenheit oder eine Drohung.
Show solution
- It issued an apology.
“Issue an apology” wird häufig verwendet, wenn eine Organisation formell oder öffentlich ihr Bedauern ausdrückt.
-
4. Fülle die Lücke aus.
In her report, Priya ___ the error by stating plainly that she had entered the wrong date.
- concealed
- acknowledged
- denied
Ihr Bericht erkennt offen an, was schiefgelaufen ist.
Show solution
In her report, Priya acknowledged the error by stating plainly that she had entered the wrong date.
“Acknowledge an error” bedeutet, einen Fehler offen anzuerkennen. Die Wendung verspricht für sich genommen keine Lösung.
-
5. Fülle die Lücke aus.
Before the software launch, two employees ___ concerns about missing security checks, but no one acted on their warnings.
- placed
- laid
- raised
Die Beschäftigten machten die Geschäftsleitung auf ein mögliches Problem aufmerksam.
Show solution
Before the software launch, two employees raised concerns about missing security checks, but no one acted on their warnings.
“Raise concerns” bedeutet, jemanden auf Bedenken oder mögliche Probleme aufmerksam zu machen, oft bevor ein Schaden entsteht.
-
6. Wähle die richtige Antwort aus.
Welchen Prozess führte das Team durch?
The cause of the file loss was unclear, so the team interviewed staff and examined system records before reporting its findings.
- It imposed a penalty.
- It conducted an investigation.
- It negotiated a settlement.
Das Team sammelte Beweise, um festzustellen, was passiert war.
Show solution
- It conducted an investigation.
“Conduct an investigation” beschreibt ein strukturiertes Vorgehen, um Fakten zu ermitteln. Dabei wird nicht vorausgesetzt, dass jemand schuldig ist.
-
7. Fülle die Lücke aus.
The reviewer refused to ___ blame to any employee until the evidence showed who caused the error.
- assign
- accept
- bear
Hier würde die Schuld einer anderen Person zugeschrieben.
Show solution
The reviewer refused to assign blame to any employee until the evidence showed who caused the error.
“Assign blame to someone” bezeichnet diese Person als verantwortlich. Beachte die Präposition “to”, nicht “for”.
-
8. Wähle die richtige Antwort aus.
Wie reagierte das Unternehmen auf das Fehlverhalten des Managers?
The manager received a formal warning for knowingly ignoring a safety rule. The warning was recorded in his personnel file.
- It offered compensation.
- It granted an exemption.
- It took disciplinary action.
Die Reaktion war eine offizielle Konsequenz für den Verstoß gegen eine Regel am Arbeitsplatz.
Show solution
- It took disciplinary action.
“Take disciplinary action” kann eine formelle Verwarnung beinhalten. Das bedeutet nicht zwangsläufig, jemanden zu entlassen.
-
9. Fülle die Lücke aus.
The review found that the team leader had not caused the equipment failure, but her department still had to ___ the costs of repairing the damage.
- draw
- bear
- pose
Die Abteilung muss zahlen, obwohl ihr Leiter nicht schuld war.
Show solution
The review found that the team leader had not caused the equipment failure, but her department still had to bear the costs of repairing the damage.
“Bear the costs” bedeutet, für etwas zu bezahlen. Die finanzielle Belastung kann jemanden treffen, der das Problem nicht verursacht hat.
-
10. Wähle die richtige Antwort aus.
Welche Wendung beschreibt Mayas Bemühung, den Schaden wiedergutzumachen?
After admitting that she had deleted a coworker's notes, Maya rebuilt them and completed the extra work her mistake had created.
- She made amends.
- She sought compensation.
- She shifted responsibility.
Maya tut etwas Hilfreiches, um ihren Fehler wiedergutzumachen.
Show solution
- She made amends.
“Make amends” bedeutet, zu versuchen, einen Schaden wiedergutzumachen, den du verursacht hast. Dazu gehört normalerweise mehr, als sich einfach nur zu entschuldigen.
-
11. Wähle die richtige Antwort aus.
Welche Formulierung drückt die förmliche Anerkennung durch den Lieferanten aus?
The supplier agreed in writing that it was legally responsible for the damaged equipment and promised to cover the repairs.
- It disputed liability.
- It shifted liability.
- It accepted liability.
Der Lieferant erkennt eine rechtliche Verpflichtung an, nicht nur einen Grund, sich zu entschuldigen.
Show solution
- It accepted liability.
“Accept liability” bedeutet, rechtliche Verantwortung anzuerkennen. Damit kann eine Verpflichtung verbunden sein, für Schäden aufzukommen.
-
12. Wähle die richtige Antwort aus.
Welche Zusammenfassung gibt sowohl die Einigung als auch ihre Einschränkung wieder?
The contractor and client agreed on a payment that ended their dispute. Their written agreement said neither side admitted fault.
- They established negligence and imposed a penalty.
- They reached a settlement without admitting fault.
- They accepted joint blame and issued an apology.
Die Beilegung eines Streits klärt nicht immer, wer verantwortlich war.
Show solution
- They reached a settlement without admitting fault.
“Reach a settlement” bedeutet, sich auf Bedingungen zu einigen, die einen Streit beilegen. Eine Einigung kann die Frage der Schuld offenlassen.