Tourismus: Wer profitiert wirklich?

by Vocafy Geprüft

Englisch (USA) B2 12 Fragen Reisen

Entdecke, wie sich Tourismus auf Arbeitsplätze, Wohnraum, öffentliche Räume und die Umwelt auswirkt – und warum mehr Besucher nicht immer einen größeren Nutzen vor Ort bedeuten.

1. 1. Wähle die richtige Antwort aus.

   Zählt dieser Urlaub als Tourismus?

   A family spends a week on vacation in another region of its own country.

   • No; tourism requires crossing an international border.
   • Yes; tourism can take place within one country.
   • Only if the family pays for a guided tour.

   Show solution

   • Yes; tourism can take place within one country.

   Inlandstourismus umfasst Reisen innerhalb deines eigenen Landes. Lokale Unternehmen können sowohl von diesen Besuchern als auch von internationalen Reisenden profitieren.

2. 2. Wähle die richtige Antwort aus.

   Welche Art von Nutzen entsteht durch diese Reparatur?

   Tourist revenue helps repair a public boardwalk. Residents use it to reach shops, and visitors use it to reach the beach.

   • A shared benefit for visitors and residents.
   • A benefit restricted to tourism businesses.
   • A benefit available only to paying visitors.

   Show solution

   • A shared benefit for visitors and residents.

   Durch den Tourismus geförderte Investitionen können den Alltag verbessern, wenn damit öffentliche Einrichtungen finanziert werden, die auch von den Einwohnern genutzt werden.

3. 3. Fülle die Lücke aus.

   A beach hotel hires staff on paid summer-only contracts. These jobs provide ___ rather than year-round income.

   • a guaranteed annual salary
   • wages throughout the winter
   • seasonal earnings

   Die Arbeit dauert nur einen Teil des Jahres.

   Show solution

   A beach hotel hires staff on paid summer-only contracts. These jobs provide seasonal earnings rather than year-round income.

   Saisonjobs können wichtige Einnahmen bringen, aber Beschäftigte brauchen möglicherweise eine andere Einkommensquelle, wenn die Touristensaison endet.

4. 4. Wähle die richtige Antwort aus.

   Was kann dieses Buchungssystem verbessern?

   A small museum introduces one-hour entry slots to manage crowding. Its total number of daily visitors stays the same.

   • The amount of physical space inside the museum.
   • How evenly visitor arrivals are spread through the day.
   • The total number of visitors admitted each day.

   Vergleiche die tägliche Gesamtzahl der Besucher mit den Ankünften zu einem bestimmten Zeitpunkt.

   Show solution

   • How evenly visitor arrivals are spread through the day.

   Wie voll es wird, hängt zum Teil davon ab, wann die Menschen ankommen, nicht nur davon, wie viele zu Besuch kommen. Einlass zu festgelegten Zeiten kann Besucherspitzen reduzieren, ohne die tägliche Besucherzahl zu verringern.

5. 5. Wähle die richtige Antwort aus.

   Warum könnten diese Besuche zu geringeren Ausgaben vor Ort führen als Aufenthalte mit Übernachtung?

   Cruise passengers spend the afternoon in a port, then return to their ship for dinner and overnight accommodation.

   • They are unable to spend money in the port's shops.
   • Their cruise fare automatically pays for rooms in local hotels.
   • Their dinner and accommodation are provided on the ship.

   Show solution

   • Their dinner and accommodation are provided on the ship.

   Besucherzahlen allein zeigen nicht, wie viel Geld ausgegeben wird. Auch die Aufenthaltsdauer und die Orte, an denen Besucher essen und übernachten, spielen eine Rolle.

6. 6. Fülle die Lücke aus.

   Apartments once rented to residents are converted into vacation rentals. No new homes are built, so this conversion ___ the supply of long-term rental housing.

   • decreases
   • increases
   • does not change

   Show solution

   Apartments once rented to residents are converted into vacation rentals. No new homes are built, so this conversion decreases the supply of long-term rental housing.

   Wenn die Nachfrage nach Wohnraum konstant bleibt, kann ein geringeres Angebot an langfristig vermieteten Wohnungen die Mieten nach oben treiben.

7. 7. Wähle die richtige Antwort aus.

   Was würde es erfordern, den Hotels einen größeren Anteil zu gewähren?

   During a drought, all of a town's limited daily water supply is already allocated. Hotels request a larger share for their swimming pools.

   • Keeping every other user's share unchanged.
   • Reducing the share available to other users.
   • Increasing every user's share without increasing the supply.

   Show solution

   • Reducing the share available to other users.

   Wenn eine Ressource begrenzt ist, können touristische Einrichtungen mit Anwohnern und anderen Unternehmen um dieselben Vorräte konkurrieren.

8. 8. Wähle die richtige Antwort aus.

   Warum führen hohe Ausgaben der Besucher hier nur zu begrenzten Einkommen vor Ort?

   Visitors spend heavily at a resort that imports most of its food and sends profits to owners overseas. Only a small share of its revenue pays local workers or suppliers.

   • Most of the resort's profits are paid to nearby suppliers.
   • Imported food purchases mainly support local food producers.
   • Much of the money leaves the local economy.

   Überlege, wo die Ferienanlage ihre Waren einkauft und wohin sie ihre Gewinne überweist.

   Show solution

   • Much of the money leaves the local economy.

   Der Abfluss von Geld aus dem Reiseziel durch Importe oder ins Ausland transferierte Gewinne wird häufig als Sickerverlust im Tourismus bezeichnet. Hohe Einnahmen garantieren keinen hohen Nutzen vor Ort.

9. 9. Wähle die richtige Antwort aus.

   Wie sorgt diese Regelung dafür, dass der Tourismus den Naturschutz unterstützt?

   A wildlife park uses visitor fees to fund patrols against illegal hunting. Visitors must stay on marked trails to limit damage to habitats.

   • Visits fund protection, while access rules reduce environmental damage.
   • Charging admission removes the need to manage visitor behavior.
   • Visitor spending protects habitats without any need for patrols.

   Show solution

   • Visits fund protection, while access rules reduce environmental damage.

   Naturtourismus kann dazu beitragen, den Naturschutz zu finanzieren, doch die Finanzierung wirkt am besten in Verbindung mit Maßnahmen, die Schäden durch Besuche begrenzen.

10. 10. Wähle die richtige Antwort aus.

    Welchen Zielkonflikt verdeutlicht diese Veränderung?

    A community festival adds performances to match tour-bus arrivals. Performers earn more, but ceremonies are moved away from their traditional times.

    • Higher earnings preserve the traditional schedule without changes.
    • Higher earnings can come at the cost of traditional timing.
    • Keeping the traditional schedule requires giving up the extra performances.

    Show solution

    • Higher earnings can come at the cost of traditional timing.

    Tourismus kann kulturelle Darbietungen wirtschaftlich rentabel machen und zugleich verändern, wie oder wann Traditionen praktiziert werden.

11. 11. Wähle die richtige Antwort aus.

    Welche Lücke bleibt in diesem System der Besucherbesteuerung?

    A town charges an overnight visitor tax to help pay for trash collection in its busiest tourist area. Day visitors also use the area but pay no visitor tax.

    • Overnight visitors use the area without paying the visitor tax.
    • The visitor tax can fund only waste collection inside hotels.
    • Day visitors create cleanup costs without contributing through this tax.

    Show solution

    • Day visitors create cleanup costs without contributing through this tax.

    Eine Steuer auf Übernachtungen erfasst nicht alle Besucher. Tagesbesucher leisten möglicherweise durch andere Käufe einen Beitrag, aber nicht durch diese spezielle Steuer.

12. 12. Wähle die richtige Antwort aus.

    Welche Kosten des Terminalbaus gehen nicht aus der Baurechnung hervor?

    A town can afford either a new cruise terminal or repairs to a flood barrier, but not both. The terminal may attract tourist spending; the repairs would reduce flood risk for homes.

    • The reduced flood risk that the repairs would provide.
    • The construction materials already included in the bill.
    • The tourist spending that the terminal may attract.

    Überlege, was stattdessen mit demselben Budget finanziert werden könnte.

    Show solution

    • The reduced flood risk that the repairs would provide.

    Das sind Opportunitätskosten: der Wert der besten Alternative, die die Stadt nicht verwirklichen kann, wenn sie ihr Budget für das Terminal ausgibt.