Sich in der Stadt zurechtfinden
Öffentlich
•
10. November 2026
Aussprache-Audio wird erstellt …
Das kann einen Moment dauern. Du kannst in der Zwischenzeit gerne andere Teile des Sets erkunden.
0
Anhören & wiederholen
Füge mindestens 2 Voca-Karten hinzu, um Anhören & wiederholen freizuschalten und mit Audio zu üben.
Frage auf der Straße nach dem Weg und verstehe Wegbeschreibungen, wenn du einen Ort in einer italienischen Stadt suchst.
- Höfliche Ansprache: Sprich Fremde mit der Höflichkeitsform Lei an, wie zum Beispiel mit Scusi, und verstehe höfliche Aufforderungen wie vada (gehen Sie) und giri (biegen Sie ab).
- Alltägliche Orte: Frage nach einem Platz, dem Bahnhof, einer Apotheke oder einer Bushaltestelle.
- Klare Wegbeschreibungen: Verstehe die gängigen Ausdrücke für geradeaus, links, rechts, in der Nähe und ein paar Minuten zu Fuß.
Voca-Karten
1.
Scusi.
→ scusare
Entschuldigung, Entschuldigen Sie.
Scusi, mi può aiutare?
Entschuldigen Sie, können Sie mir helfen?
Wird verwendet, um höflich die Aufmerksamkeit einer fremden Person auf sich zu ziehen ('Entschuldigen Sie'). Es ist die höfliche 'Lei'-Form von 'scusare'.
2.
Mi sono perso.
Ich habe mich verlaufen.
Mi sono perso, non trovo il mio albergo.
Ich habe mich verlaufen, ich finde mein Hotel nicht.
Ein Mann sagt 'Mi sono perso'; eine Frau sagt 'Mi sono persa'.
3.
cercare
suchen
Cerco via Roma, è da queste parti?
Ich suche die Via Roma, ist sie hier in der Gegend?
Im Italienischen beinhaltet 'cercare' bereits das 'nach' aus 'suchen nach', daher folgt darauf keine Präposition.
4.
Dov'è…?
Wo ist …?
Scusi, dov'è il centro?
Entschuldigung, wo ist das Zentrum?
Kurzform von 'dove è'. Im Plural verwendet man 'Dove sono…?'.
5.
la piazza
der Platz
Dov'è la piazza principale?
Wo ist der Hauptplatz?
6.
la stazione
der Bahnhof
Scusi, per andare alla stazione?
Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof?
'Per andare a…?' oder einfach 'Per la stazione?' ist eine sehr natürliche Art, nach dem Weg zu einem Ort zu fragen.
7.
la farmacia
die Apotheke
C'è una farmacia aperta?
Gibt es eine geöffnete Apotheke?
8.
la fermata dell'autobus
die Bushaltestelle
Dov'è la fermata dell'autobus per la stazione?
Wo ist die Bushaltestelle zum Bahnhof?
Man kann auch einfach 'la fermata' sagen, wenn klar ist, dass der Bus gemeint ist.
9.
vicino
nah, in der Nähe
C'è un bar qui vicino?
Gibt es hier in der Nähe eine Bar?
'Qui vicino' bedeutet 'hier in der Nähe' oder 'in der Nähe'.
10.
lontano
weit, weit weg
Il museo è lontano da qui?
Ist das Museum weit von hier?
11.
a piedi
zu Fuß
È vicino, sono cinque minuti a piedi.
Es ist in der Nähe, das sind fünf Minuten zu Fuß.
Italiener geben Entfernungen zu Fuß meist in Minuten statt in Metern an: 'Sono cinque minuti a piedi'.
12.
sempre dritto
immer geradeaus
Vada sempre dritto per questa via.
Gehen Sie diese Straße immer geradeaus.
'Vada' ('Gehen Sie…') ist die höfliche 'Lei'-Befehlsform von 'andare', die man bei Wegbeschreibungen oft hört.
13.
a destra
rechts, nach rechts
La banca è lì, a destra.
Die Bank ist dort, rechts.
14.
a sinistra
links, nach links
Il bar è qui a sinistra.
Die Bar ist hier links.
15.
girare
abbiegen
Dopo la chiesa, giri a destra.
Biegen Sie nach der Kirche rechts ab.
'Giri' ('Biegen Sie ab…') ist die höfliche 'Lei'-Befehlsform von 'girare'.
16.
il semaforo
die Ampel
Al semaforo, giri a sinistra.
Biegen Sie an der Ampel links ab.
17.
l'incrocio
die Kreuzung
All'incrocio, vada a destra.
Gehen Sie an der Kreuzung nach rechts.
18.
l'angolo
die Ecke
La farmacia è proprio all'angolo.
Die Apotheke ist direkt an der Ecke.
'All'angolo' bedeutet 'an der Ecke' oder 'an der Straßenecke'.
19.
di fronte a
gegenüber von
La fermata è di fronte alla stazione.
Die Haltestelle ist gegenüber vom Bahnhof.
'A' verschmilzt mit dem darauffolgenden Artikel: 'di fronte al museo', 'di fronte alla stazione'.
20.
Grazie mille.
Vielen Dank.
Grazie mille, buona giornata!
Vielen Dank, einen schönen Tag noch!