Diccionario
Inglés - Español
Digital
ˈdɪdʒɪdl
Extremadamente Común
300 - 400
300 - 400
El índice de frecuencia e importancia de las palabras indica con qué frecuencia aparece una palabra en un idioma determinado. Cuanto menor es el número, con más frecuencia se usa la palabra. Las palabras más frecuentemente usadas típicamente varían de 1 a 4000. Este índice de importancia te ayuda a centrarte en las palabras más útiles durante tu proceso de aprendizaje del idioma.

digital, digital, digital, digital, digital

Significados de Digital en español

La palabra 'digital' se utiliza en el inglés cotidiano para referirse a tecnologías, dispositivos o información que se representan en forma de dígitos (números) o que están relacionados con computadoras y medios electrónicos. Es común en contextos relacionados con la tecnología, la comunicación, el arte y los negocios.

Ejemplos de uso:

  1. Tecnología: "I bought a digital camera." (Compré una cámara digital). Aquí, 'digital' se refiere a una cámara que utiliza tecnología digital para capturar imágenes.

  2. Comunicación: "Digital marketing is essential for businesses today." (El marketing digital es esencial para los negocios hoy en día). En este contexto, 'digital' se refiere a estrategias de marketing que utilizan plataformas en línea.

  3. Entretenimiento: "I prefer digital music over CDs." (Prefiero la música digital a los CDs). 'Digital' se refiere a música que se almacena y se reproduce en formato digital.

  4. Educación: "The school provides digital resources for students." (La escuela proporciona recursos digitales para los estudiantes). Aquí, 'digital' implica materiales educativos que están disponibles en línea o en formato electrónico.

Frases comunes:

  • "Digital age" (era digital): se refiere al período actual caracterizado por el uso de tecnología digital.
  • "Digital footprint" (huella digital): se refiere a la rastro que deja una persona en línea a través de su actividad digital.
  • "Digital divide" (brecha digital): se refiere a la desigualdad en el acceso a la tecnología digital entre diferentes grupos sociales.

El uso de 'digital' es mayormente informal, aunque también puede aparecer en contextos formales, especialmente en el ámbito académico o empresarial.

Errores comunes:

  • Confundir 'digital' con 'analog' (analógico), que se refiere a tecnologías que no utilizan dígitos.
  • Usar 'digit' (dígito) como sinónimo de 'digital', cuando en realidad 'digit' se refiere a un solo número.

Palabras relacionadas:

  • Sinónimos: electrónico, virtual.
  • Antónimos: analógico, físico.

Pronunciación: 'Digital' se pronuncia /ˈdɪdʒɪtəl/ en inglés, con énfasis en la primera sílaba.

Gramática y etimología: 'Digital' es un adjetivo que proviene del latín 'digitalis', que significa "perteneciente a los dedos", relacionado con la idea de contar. En inglés, se ha ampliado su significado para abarcar todo lo relacionado con la representación digital de información.

Significados de Digital en español

digital

Ejemplo:
I prefer reading digital books.
Prefiero leer libros digitales.
The digital clock showed the wrong time.
El reloj digital mostraba la hora incorrecta.
Uso: formalContexto: Technology, media, and communication
Nota: Refers to content or devices that use numerical values to represent information.

digital

Ejemplo:
The digital age has transformed how we communicate.
La era digital ha transformado cómo nos comunicamos.
Digital marketing is essential for businesses today.
El marketing digital es esencial para las empresas hoy en día.
Uso: formalContexto: Business and marketing
Nota: Relating to online or electronic methods of promotion, advertising, and sales.

digital

Ejemplo:
She works in the digital department of a large corporation.
Trabaja en el departamento digital de una gran corporación.
The digital camera captured high-quality images.
La cámara digital capturó imágenes de alta calidad.
Uso: formalContexto: Industry and technology
Nota: Denotes activities, equipment, or processes that involve the use of computers or data in discrete, numerical form.

digital

Ejemplo:
Digital art allows for endless creative possibilities.
El arte digital permite infinitas posibilidades creativas.
The movie was shot using digital technology.
La película fue filmada con tecnología digital.
Uso: formalContexto: Arts and entertainment
Nota: Relating to artistic works or media that are created, stored, or presented in electronic format.

digital

Ejemplo:
Can you send me the digital version of the report?
¿Puedes enviarme la versión digital del informe?
The museum features a digital archive of historical documents.
El museo cuenta con un archivo digital de documentos históricos.
Uso: formalContexto: Education and research
Nota: Refers to data or materials that are stored or transmitted electronically, typically in a non-physical format.

Los sinónimos de Digital

electronic

Electronic refers to devices that operate using electricity and involve the control of electric currents.
Ejemplo: The company specializes in electronic products such as smartphones and laptops.
Nota: Digital often implies data in the form of discrete elements (digits), while electronic refers to devices or systems that operate using electricity.

numerical

Numerical relates to numbers or numerical representation, often in a digital format.
Ejemplo: The numerical display on the screen shows the current temperature in Celsius.
Nota: Numerical specifically focuses on numbers and their representation, while digital has a broader meaning encompassing data in electronic form.

binary

Binary refers to a system of numerical notation with a base of 2, using only two digits (0 and 1).
Ejemplo: Computers process information in binary code, which consists of 0s and 1s.
Nota: Binary is a specific type of digital representation that uses only two possible values, whereas digital encompasses a wider range of data formats.

Expresiones y frases comunes de Digital

Digital age

Refers to the current era characterized by widespread use of digital technology and the internet.
Ejemplo: We are living in the digital age where technology is constantly evolving.
Nota: The phrase 'digital age' specifically emphasizes the time period marked by technological advancements.

Digital footprint

Refers to the trail of data or information left behind by a person's online activity.
Ejemplo: Be mindful of your digital footprint on social media as it can affect your professional image.
Nota: The term 'digital footprint' focuses on the traces individuals leave online, distinct from the concept of being 'digital' which relates more broadly to technology.

Digital marketing

Refers to advertising and promoting products or services through digital channels such as social media, email, and websites.
Ejemplo: The company invested in digital marketing strategies to reach a larger online audience.
Nota: While 'digital' relates to technology, 'digital marketing' specifically pertains to the promotion and branding aspects of business in the digital realm.

Digital native

Refers to a person who has grown up using technology and is familiar with digital devices and the internet from a young age.
Ejemplo: Being a digital native, she effortlessly navigates through various online platforms.
Nota: The term 'digital native' highlights individuals who have innate familiarity with digital tools, contrasting with the broader concept of 'digital' which refers to technology in general.

Digital divide

Refers to the gap between those who have access to digital technology and those who do not, often due to socioeconomic factors.
Ejemplo: Efforts are being made to bridge the digital divide by providing internet access to underserved communities.
Nota: The 'digital divide' addresses the disparity in technology access, distinct from the general term 'digital' which encompasses all aspects of technology.

Digital detox

Refers to a period of time during which a person refrains from using digital devices and technology, usually to reduce stress and improve well-being.
Ejemplo: After a week-long digital detox, she felt more mentally refreshed and present in the moment.
Nota: The term 'digital detox' focuses on the deliberate disconnection from technology for a period, contrasting with the broader term 'digital' that encompasses all technological aspects.

Digital nomad

Refers to a person who uses technology to work remotely and is not tied to a specific location, often traveling while working.
Ejemplo: As a digital nomad, he travels the world while working remotely through his laptop.
Nota: The term 'digital nomad' highlights individuals who leverage technology for remote work and travel, distinct from the general concept of 'digital' which pertains to technology in a broader sense.

Expresiones cotidianas (jerga) de Digital

Digis

Digis is a shortened form of digital images or files, commonly used to refer to photos or documents stored electronically instead of as physical prints or copies.
Ejemplo: I've stored all the pictures on my phone in the cloud to free up space. No more carrying an overloaded wallet of developed photos, just digis!
Nota: The term 'digis' specifically refers to digital images or files, distinct from the broader concept of 'digital.'

Digi-savvy

Digi-savvy describes someone who is knowledgeable, skilled, or adept at using digital technology and navigating digital spaces.
Ejemplo: She's so digi-savvy, always the first to know the latest tech trends and apps.
Nota: It adds a level of proficiency or expertise with digital technology, going beyond the general notion of being 'digital.'

Digits

In informal language, digits is a slang term for a person's phone number, especially when exchanging contact information.
Ejemplo: Let me drop you my digits so we can chat later.
Nota: This slang term is a colloquial way to refer to a numerical contact information digit, rather than the broader digital concept.

Clicks

Clicks refers to the act of selecting or interacting with a button or link on a digital interface, commonly used in terms like 'clicks per minute' or 'click-through rate.'
Ejemplo: Websites rely on click-through rates to measure user engagement.
Nota: It specifically focuses on the action of clicking on a digital platform, distinct from the overarching concept of 'digital.'

Cyber

Cyber is a prefix that refers to things related to computers, the internet, or virtual reality, often used in combinations like cyberbullying, cyberattack, or cybersecurity.
Ejemplo: She's been cyberstalking her ex on social media.
Nota: It denotes a connection to the virtual or online world, specifically emphasizing the technological aspect within the digital realm.

Bit

Bit, as a slang term, refers to sending a message or communication, often used in casual conversations or text messaging.
Ejemplo: I'll shoot you a bit later to discuss our plans for the weekend.
Nota: In this context, 'bit' is more about the action of sending or receiving a brief message rather than the broader concept of 'digital.'

Pixelated

Pixelated means an image or video that is of low resolution, displaying visible pixels and lacking clarity.
Ejemplo: The photo was so pixelated that I could hardly make out who was in it.
Nota: While the term relates to digital images, it specifically highlights the quality or appearance of digital visuals, not the broader digital domain.

Digital - Ejemplos

The digital age has revolutionized the way we communicate.
La era digital ha revolucionado la forma en que nos comunicamos.
I prefer reading books on my computer because it's more convenient than carrying around a bunch of physical books.
Prefiero leer libros en mi computadora porque es más conveniente que llevar un montón de libros físicos.
The online world can be both a blessing and a curse.
El mundo en línea puede ser tanto una bendición como una maldición.

Gramática de Digital

Digital - Adjetivo (Adjective) / Adjetivo (Adjective)
Lema: digital
Conjugaciones
Adjetivo (Adjective): digital
Sílabas, Separación y Acento
digital contiene 3 sílabas: dig • i • tal
Transcripción fonética: ˈdi-jə-tᵊl
dig i tal , ˈdi tᵊl (La sílaba roja es la acentuada)

Digital - Importancia y frecuencia de uso

El índice de frecuencia e importancia de las palabras indica con qué frecuencia aparece una palabra en un idioma determinado. Cuanto menor es el número, con más frecuencia se usa la palabra. Las palabras más frecuentemente usadas típicamente varían de 1 a 4000.
digital: 300 - 400 (Extremadamente Común).
Este índice de importancia te ayuda a centrarte en las palabras más útiles durante tu proceso de aprendizaje del idioma.
Vocafy, aprendizaje eficiente de idiomas
Vocafy, aprendizaje eficiente de idiomas
Vocafy te ayuda a descubrir, organizar y aprender nuevas palabras y frases con facilidad. Crea colecciones de vocabulario personalizadas y practica en cualquier momento y lugar.