Diccionario
Inglés - Español
Their
ðɛr
Extremadamente Común
0 - 100
0 - 100
El índice de frecuencia e importancia de las palabras indica con qué frecuencia aparece una palabra en un idioma determinado. Cuanto menor es el número, con más frecuencia se usa la palabra. Las palabras más frecuentemente usadas típicamente varían de 1 a 4000. Este índice de importancia te ayuda a centrarte en las palabras más útiles durante tu proceso de aprendizaje del idioma.

Su (de ellos/as), De ellos/as

Significados de Their en español

El término "their" es un pronombre posesivo en inglés que se utiliza para indicar que algo pertenece a varias personas o a una entidad plural. Su uso es común en la comunicación cotidiana, tanto en contextos formales como informales.

Uso práctico:

  1. Contexto general: "Their" se utiliza para referirse a la posesión de un grupo de personas. Por ejemplo:

    • "Their house is big." (Su casa es grande.)
    • "I like their style." (Me gusta su estilo.)
  2. Situaciones específicas: Se emplea en contextos donde se habla de objetos, características o acciones que pertenecen a un grupo. Ejemplos incluyen:

    • "The students are proud of their achievements." (Los estudiantes están orgullosos de sus logros.)
    • "The dogs are playing with their toys." (Los perros están jugando con sus juguetes.)
  3. Uso en preguntas: "Their" se utiliza en preguntas para indagar sobre la posesión de un grupo. Ejemplo:

    • "Whose books are these? Are they their books?" (¿De quién son estos libros? ¿Son sus libros?)
  4. Frases comunes:

    • "Their opinion matters." (Su opinión importa.)
    • "I admire their dedication." (Admiro su dedicación.)

Errores comunes:

  1. Confusión con "there" y "they're": Es común que los hablantes no nativos confundan "their" con "there" (que indica lugar) y "they're" (contracción de "they are"). Es importante recordar que "their" se refiere a posesión.

  2. Uso incorrecto en singular: "Their" se debe usar únicamente con sujetos plurales. Usar "their" para referirse a una sola persona puede ser confuso. En inglés, se puede usar "his" o "her" para singular, aunque "their" se usa cada vez más como forma neutral.

Palabras relacionadas:

  • Sinónimos: No hay sinónimos directos de "their", pero se puede usar "his" o "her" en contextos singulares.
  • Antónimos: No existen antónimos directos, ya que "their" denota posesión.

Pronunciación:
La pronunciación de "their" es /ðɛr/. Es importante prestar atención a la 'th', que se pronuncia como un sonido suave, similar al sonido 'd' en español, pero con la lengua entre los dientes.

Gramática y etimología:
" Their" es una forma del pronombre "they", que proviene del inglés antiguo "þā", que significa "los". La forma posesiva se ha desarrollado a lo largo de la evolución del idioma. Se utiliza para mostrar que algo pertenece a un grupo de personas.

Significados de Their en español

Su (de ellos/as)

Ejemplo:
Their house is big.
Su casa es grande.
Their dog is friendly.
Su perro es amigable.
Uso: FormalContexto: Used to indicate possession by a group of people
Nota: The possessive 'su' is used for both masculine and feminine nouns, singular and plural.

De ellos/as

Ejemplo:
Their opinion is important.
La opinión de ellos es importante.
Their names are John and Mary.
Sus nombres son Juan y María.
Uso: FormalContexto: Referring to something that belongs to a group of people
Nota: In Spanish, the possessive 'sus' is used for plural nouns, regardless of gender.

Los sinónimos de Their

His

His is used to show possession by a male or gender-neutral person or group. It is similar to 'their' but specifically refers to something belonging to a male or gender-neutral person or group.
Ejemplo: His car is parked outside.
Nota: His is specifically used for males or gender-neutral individuals, while 'their' is used for any gender.

Her

Her is used to show possession by a female or gender-neutral person or group. It is similar to 'their' but specifically refers to something belonging to a female or gender-neutral person or group.
Ejemplo: Her keys are on the table.
Nota: Her is specifically used for females or gender-neutral individuals, while 'their' is used for any gender.

Its

Its is used to show possession by an inanimate object or animal. It is similar to 'their' but specifically refers to something belonging to an object or animal.
Ejemplo: The cat licked its paws.
Nota: Its is used for inanimate objects or animals, while 'their' is used for people or groups of people.

Expresiones y frases comunes de Their

Their own

Refers to something belonging to or done by a group of people individually.
Ejemplo: Each student brought their own lunch to the picnic.
Nota: Emphasizes ownership or individuality within a group.

Their best

Refers to the highest level of performance or effort that belongs to a group or individual.
Ejemplo: The team played their best game of the season and won the championship.
Nota: Highlights the peak performance or effort of the group or individual.

Their way

Refers to doing something according to one's own preferences or methods.
Ejemplo: They decided to go their own way and start a new business.
Nota: Emphasizes individual choice or approach in accomplishing something.

Their fault

Blaming a group or individual for a mistake or wrongdoing.
Ejemplo: It's not your fault; it's their fault for not communicating clearly.
Nota: Shifts the responsibility from the speaker to the group or individual being blamed.

Their turn

Indicates that it is someone else's chance or opportunity to do something.
Ejemplo: After waiting patiently, it was finally their turn to ride the roller coaster.
Nota: Focuses on the rotation of opportunities among a group of individuals.

Their side

Refers to being supportive or loyal to someone in a particular situation.
Ejemplo: She always supports her friends and stands by their side no matter what.
Nota: Expresses solidarity or allegiance towards a group or individual in a specific context.

Their way or the highway

Indicates a situation where there is no room for negotiation or alternative options.
Ejemplo: The boss insisted on doing things his way or the highway, so the team had to comply.
Nota: Emphasizes the ultimatum of choosing between accepting a specific way or facing consequences.

Expresiones cotidianas (jerga) de Their

Their thing

Refers to something specific or unique to a person; their special talent or interest.
Ejemplo: Each person has their thing that they're really good at.
Nota: It emphasizes individuality or personal specialization.

Their take

Refers to someone's opinion, perspective, or interpretation of a situation.
Ejemplo: Everyone at the meeting shared their take on the new project.
Nota: It highlights personal viewpoint or understanding.

Their jam

Refers to something that someone particularly enjoys or excels at.
Ejemplo: Rock music is not really my jam, but it's their jam.
Nota: It suggests a personal preference or strong liking for something.

Their story

Refers to someone's personal experiences, background, or perspective.
Ejemplo: Each person has their story, and we should try to understand where they're coming from.
Nota: It focuses on the individual's unique narrative or life history.

Their vibe

Refers to the emotional energy or atmosphere someone gives off.
Ejemplo: I'm really not feeling their vibe today.
Nota: It emphasizes the personal aura or feeling conveyed by a person.

Their groove

Refers to someone's preferred style, pace, or manner of doing things.
Ejemplo: Each of us has our own groove, and we should respect that.
Nota: It focuses on an individual's rhythm or way of functioning.

Their flavor

Refers to a distinctive quality or characteristic that someone possesses.
Ejemplo: His humor has its own flavor that not everyone appreciates.
Nota: It highlights personal uniqueness or style.

Their - Ejemplos

Their house is big.
Su casa es grande.
I like their dog.
Me gusta su perro.
Their car is red.
Su coche es rojo.
I saw their children at the park.
Vi a sus hijos en el parque.

Gramática de Their

Their - Pronombre (Pronoun) / Pronombre posesivo (Possessive pronoun)
Lema: their
Conjugaciones
Sílabas, Separación y Acento
Their contiene 1 sílabas: their
Transcripción fonética: t͟hər
their , t͟hər (La sílaba roja es la acentuada)

Their - Importancia y frecuencia de uso

El índice de frecuencia e importancia de las palabras indica con qué frecuencia aparece una palabra en un idioma determinado. Cuanto menor es el número, con más frecuencia se usa la palabra. Las palabras más frecuentemente usadas típicamente varían de 1 a 4000.
Their: 0 - 100 (Extremadamente Común).
Este índice de importancia te ayuda a centrarte en las palabras más útiles durante tu proceso de aprendizaje del idioma.
Vocafy, aprendizaje eficiente de idiomas
Vocafy, aprendizaje eficiente de idiomas
Vocafy te ayuda a descubrir, organizar y aprender nuevas palabras y frases con facilidad. Crea colecciones de vocabulario personalizadas y practica en cualquier momento y lugar.