La palabra "what" se utiliza en inglés cotidiano principalmente como un pronombre interrogativo. Su función principal es hacer preguntas sobre información, objetos, o situaciones. Se usa en contextos tanto formales como informales.
Ejemplos de uso:
-
Preguntas directas:
- "What is your name?" (¿Cuál es tu nombre?)
- "What time is it?" (¿Qué hora es?)
- "What do you want to eat?" (¿Qué quieres comer?)
-
Preguntas indirectas:
- "Can you tell me what happened?" (¿Puedes decirme qué pasó?)
- "I don’t know what he means." (No sé qué quiere decir.)
-
Frases comunes:
- "What’s up?" (¿Qué pasa?) - informal, usado entre amigos.
- "What do you think?" (¿Qué piensas?) - para pedir la opinión de alguien.
- "What if...?" (¿Qué pasaría si...?) - usado para plantear una hipótesis.
-
Exclamaciones:
- "What a beautiful day!" (¡Qué día tan hermoso!)
- "What a surprise!" (¡Qué sorpresa!)
Contexto de uso:
- En situaciones informales, "what" es ampliamente utilizado en conversaciones cotidianas. En contextos formales, puede aparecer en presentaciones o discusiones académicas, aunque a menudo se prefiere un lenguaje más elaborado.
Errores comunes:
- Confundir "what" con "which". "What" se usa para preguntas generales, mientras que "which" se utiliza cuando hay un número limitado de opciones. Por ejemplo, "What do you want?" (¿Qué quieres?) frente a "Which one do you prefer?" (¿Cuál prefieres?).
Palabras relacionadas:
- Sinónimos: "which" (en contextos limitados), "that" (en ciertas construcciones).
- Antónimos: No hay un antónimo directo, pero se puede considerar "nothing" (nada) en contextos de negación.
Matices de pronunciación:
- "What" se pronuncia /wɒt/ en inglés británico y /wɑt/ en inglés americano. Es importante prestar atención a la pronunciación de la "w", que debe ser clara.
Gramática y etimología:
- "What" proviene del inglés antiguo "hwæt", que significa "cuál" o "qué". Su uso como pronombre interrogativo se ha mantenido a lo largo del tiempo, adaptándose a diferentes contextos.