Fordítás: ágy
Használat az angol nyelvben: Az „ágy” egy olyan bútor, amelyet alvásra vagy pihenésre használnak. Az angolban a "bed" szót gyakran használják az otthoni kényelmes pihenés, alvás vagy akár olvasás leírására is. Például:
- "I love reading in my bed." (Szeretek az ágyamban olvasni.)
- "She made the bed before leaving the room." (Megágyazott, mielőtt elhagyta a szobát.)
Gyakori kifejezések:
- "to make the bed" – megágyazni
- "to get out of bed" – felkelni az ágyból
- "to lie in bed" – feküdni az ágyban
Kontekstuális használat: A „bed” szót mind a hétköznapi, mind a formális beszédben használják, de leggyakrabban informális helyzetekben fordul elő, amikor az alvás vagy a pihenés témája jön szóba.
Gyakori hibák: Nincsenek jelentős gyakori hibák a „bed” használatával kapcsolatban, de fontos, hogy ne keverjük össze a „bed” szót más bútornevekkel, mint például a „sofa” (kanapé) vagy a „chair” (szék).
Kapcsolódó szavak:
- Synonymák: cot (kiságy), mattress (matrac)
- Antonymák: floor (padló), desk (íróasztal)
Kiejtési sajátosságok: A „bed” kiejtése [bɛd], ami azt jelenti, hogy az „e” hang a „me” szóban található „e” hanghoz hasonlóan, de rövidebb és zártabb.
Nyelvtani és etimológiai megjegyzések: Az „ágy” szó az angol nyelvben a középkori angol „bedde” szóból származik, amely a germán nyelvekben is megtalálható. Az „ágy” a legtöbb nyelvben hasonlóan alakul, mivel az alvás és a pihenés mindannyiunk számára alapvető szükséglet.
