A „manager” angol szó jelentése magyarul: menedzser. A menedzser egy olyan személy, aki irányít, vezet vagy felügyel egy csoportot, céget vagy szervezetet. A menedzser feladata, hogy a csapat vagy a vállalat céljait elérje, és a munkafolyamatokat hatékonyan irányítsa.
Használat a mindennapi angolban:
A "manager" szót főleg a munkahelyi környezetben használják. Például, ha valaki azt mondja: "My manager is very supportive," azt jelenti, hogy a főnöke támogató.
Példák:
- "She is the sales manager at a large company." (Ő a nagy cég értékesítési menedzsere.)
- "The manager held a meeting to discuss the project." (A menedzser találkozót tartott a projekt megbeszélésére.)
Gyakori kifejezések:
- "Project manager" - projektmenedzser
- "Office manager" - irodavezető
- "Team manager" - csapatmenedzser
- "Middle manager" - középvezető
Környezet és formalitás:
A "manager" kifejezés főként formális környezetben használatos, például munkahelyeken, cégekben vagy hivatalos eseményeken. Informális helyzetekben ritkábban használják, de a „főnök” kifejezést használhatják a köznapi beszédben, ami hasonló jelentést hordoz.
Gyakori hibák:
Egy gyakori hiba, hogy a „manager” szót nem mindig a megfelelő kontextusban használják. Ne felejtsük el, hogy a „manager” nem csupán „főnök”, hanem egy konkrét vezetői szerepet jelent.
Kapcsolódó szavak:
- Synonyms (szinonimák): supervisor (felügyelő), director (igazgató), administrator (adminisztrátor)
- Antonyms (ellentétek): subordinate (beosztott), employee (alkalmazott)
Kiejtési nyújtások:
Az angol "manager" szó kiejtése [ˈmænɪdʒər]. A hangsúly az első szótagon van, és a „g” hangja „dzs”-nek ejtődik, ami különbséget jelent a magyar nyelvben, ahol ez a hang nem jellemző.
Nyelvtan és etimológia:
A „manager” szó a francia „ménager” szóból származik, ami azt jelenti, hogy „kezelni” vagy „irányítani”. A szó használata az angol nyelvben a 19. századra vezethető vissza.
Ezek az információk remélhetőleg segítenek jobban megérteni a „manager” szót és annak használatát az angol nyelvben!
