Szótár
Angol - Lengyel
Porn
pɔrn
Rendkívül gyakori
600 - 700
600 - 700
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak. Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak. Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
pornografia, film pornograficzny, pornografia internetowa, pornograficzny
Porn jelentései lengyelül
pornografia
Példa:
He watches porn on the internet.
On ogląda pornografię w internecie.
The film was criticized for its excessive porn.
Film został skrytykowany za nadmierną pornografię.
Használat: informalKontextus: Used in everyday conversations, discussions about films, or internet habits.
Megjegyzés: The term 'pornografia' is widely understood in Polish and can refer to various forms of adult content, including videos, images, and literature.
film pornograficzny
Példa:
She starred in a porn film.
Zagrała w filmie pornograficznym.
Porn films often have little plot.
Filmy pornograficzne często mają mało fabuły.
Használat: informalKontextus: Discussing specific adult movies or their production.
Megjegyzés: This term is more specific and refers directly to movies that contain explicit sexual content.
pornografia internetowa
Példa:
Internet porn is easily accessible.
Pornografia internetowa jest łatwo dostępna.
Many people are concerned about internet porn.
Wielu ludzi martwi się o pornografię internetową.
Használat: informalKontextus: Talking about the availability and implications of adult content online.
Megjegyzés: This phrase emphasizes the online aspect of pornography, which is a major concern in discussions about internet safety.
pornograficzny
Példa:
The book had pornographic content.
Książka miała treści pornograficzne.
He was accused of creating pornographic material.
Został oskarżony o tworzenie materiałów pornograficznych.
Használat: formal/informalKontextus: Used in legal discussions, academic contexts, or media critiques.
Megjegyzés: This adjective describes something that contains or is related to pornography.
Porn szinonimái
adult content
Adult content refers to material that is intended for adult audiences and may contain explicit or sexual content.
Példa: The website contains a lot of adult content.
Megjegyzés: Adult content is a broader term that can encompass a variety of mature themes beyond just explicit material.
erotic material
Erotic material refers to content that is sexually suggestive or arousing in nature.
Példa: The bookstore has a section dedicated to erotic material.
Megjegyzés: Erotic material often focuses on the sensual or arousing aspects of sexuality rather than explicit or graphic depictions.
adult entertainment
Adult entertainment refers to performances or content that are designed for adult audiences and may include sexual themes.
Példa: They went to a club that offers adult entertainment.
Megjegyzés: Adult entertainment can include live performances, shows, or other forms of entertainment beyond just visual media.
x-rated material
X-rated material is content that is deemed unsuitable for minors and may contain explicit sexual content.
Példa: The movie was filled with x-rated material.
Megjegyzés: X-rated material specifically denotes content that has been classified as inappropriate for viewers under a certain age, typically 18 or 21.
Porn kifejezései, gyakori szókapcsolatai
Porn addict
A person who is addicted to consuming pornographic material regularly.
Példa: He struggled with being a porn addict and sought help for his addiction.
Megjegyzés: This phrase specifically refers to an individual who is addicted to consuming porn, highlighting the addictive behavior.
Porn industry
The commercial sector involved in the production and distribution of pornography.
Példa: She worked in the porn industry as a director.
Megjegyzés: This phrase refers to the entire business ecosystem around producing and selling pornographic content.
Porn star
A performer who acts in pornographic films or videos.
Példa: He aspired to become a famous porn star.
Megjegyzés: A porn star is an individual who is known for their work in explicit films, distinct from the term 'porn' itself.
Soft porn
Material that is suggestive or erotic but not as explicit or graphic as traditional pornography.
Példa: The movie contained scenes of soft porn, but nothing explicit.
Megjegyzés: Soft porn is a milder form of sexual content compared to hardcore pornography.
Pornographic material
Content that is sexually explicit and intended to stimulate sexual desire.
Példa: The website displayed warnings before entering areas with pornographic material.
Megjegyzés: This phrase is a formal way of referring to explicit sexual content, emphasizing the nature of the material.
Porn site
A website that hosts and provides access to pornographic content.
Példa: He accidentally clicked on a porn site while browsing the internet.
Megjegyzés: A specific term used to describe websites dedicated to hosting pornographic material.
Porn hétköznapi (szleng) kifejezései
Porn
Used to imply watching movies or shows with romantic or sexual content, often leading to intimacy.
Példa: Let's watch some 'Netflix and Chill' tonight.
Megjegyzés: The term 'Netflix and Chill' has become a euphemism for engaging in sexual activity rather than directly referring to watching pornographic content.
Skin flick
Refers to a movie or video with a focus on nudity and sexual content.
Példa: Have you seen that new skin flick that just came out?
Megjegyzés: This slang term hints at the erotic content without explicitly using the word 'porn'.
X-rated
Indicates content that is explicit or intended for mature audiences due to sexual or graphic nature.
Példa: They showed an X-rated movie at the film festival last night.
Megjegyzés: The term 'X-rated' is a rating classification indicating explicit content rather than directly referencing porn.
Sm**t
A euphemism for explicit or sexually provocative material.
Példa: Do you watch that kind of sm**t in your free time?
Megjegyzés: This term is used to avoid directly mentioning pornographic content in a more light-hearted or humorous manner.
Porn - Példák
Pornography is not suitable for children.
Pornografia nie jest odpowiednia dla dzieci.
He was caught watching porn.
Został przyłapany na oglądaniu pornografii.
She starred in an erotic film.
Zagrała w filmie erotycznym.
Porn nyelvtana
Porn - Főnév (Noun) / Főnév, egyes vagy tömeg (Noun, singular or mass)
Szótári alak: porn
Ragozások
Főnév, többes szám (Noun, plural): porn
Főnév, egyes vagy tömeg (Noun, singular or mass): porn
Szótagok, Elválasztás és Hangsúly
porn 1 szótagot tartalmaz: porn
Fonetikus írás: ˈpȯrn
porn , ˈpȯrn (A piros szótag a hangsúlyos)
Porn - Fontosság és használati gyakoriság
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak.
porn: 600 - 700 (Rendkívül gyakori).
Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
...