Értelmező szótár
Angol

Smart

smɑrt
Nagyon Gyakori
~ 2200
~ 2200
A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak. Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.

Smart -

Intelligent or clever

Példa: She is a smart student who always gets top grades.
Használat: formalKontextus: academic or professional settings
Megjegyzés: Commonly used to describe someone's intellectual abilities.

Stylish or fashionable

Példa: He always dresses smartly for work.
Használat: informalKontextus: casual conversations or social events
Megjegyzés: Refers to someone's sense of style and appearance.

Quick-witted or sharp

Példa: She gave a smart response during the debate.
Használat: formal or informalKontextus: conversations, debates, or arguments
Megjegyzés: Implies someone's ability to think and respond quickly.

Neat, tidy, or well-organized

Példa: He keeps his desk very smart and clutter-free.
Használat: informalKontextus: describing personal spaces or belongings
Megjegyzés: Used to describe cleanliness and orderliness.

Smart szinonimái

intelligent

Intelligent refers to the ability to learn, understand, and think critically.
Példa: She is an intelligent student who excels in all her classes.
Megjegyzés: Smart can refer to quick-wittedness or cleverness, while intelligent focuses more on cognitive abilities and understanding.

clever

Clever implies quickness of mind and the ability to think creatively or inventively.
Példa: He came up with a clever solution to the problem.
Megjegyzés: Smart can refer to overall intelligence or quick thinking, while clever specifically emphasizes creativity and inventiveness.

bright

Bright suggests quickness in learning and understanding.
Példa: She is a bright student who grasps concepts quickly.
Megjegyzés: Smart can imply quick thinking or intelligence, while bright specifically focuses on the ability to grasp concepts quickly.

sharp

Sharp indicates keen mental acuity and the ability to think clearly and quickly.
Példa: He has a sharp mind and can analyze situations effectively.
Megjegyzés: Smart can refer to quick thinking or intelligence, while sharp emphasizes mental acuity and clear thinking.

astute

Astute suggests shrewdness, perceptiveness, and the ability to make sound judgments.
Példa: The astute businessman always makes wise decisions.
Megjegyzés: Smart can refer to quick thinking or intelligence, while astute specifically emphasizes perceptiveness and sound judgment.

Smart kifejezései, gyakori szókapcsolatai

Smart cookie

This phrase refers to someone who is clever, intelligent, or shrewd.
Példa: She's a smart cookie, always coming up with innovative solutions to problems.
Megjegyzés: The term 'smart cookie' emphasizes intelligence and cleverness, going beyond just being 'smart.'

Smart aleck

A smart aleck is someone who is sarcastic, insolent, or overly clever in a disrespectful way.
Példa: Don't be a smart aleck in class; show respect to your teacher.
Megjegyzés: While 'smart' can generally mean intelligent, 'smart aleck' refers to a negative attitude of being overly clever or disrespectful.

Street smart

Being street smart means having practical knowledge and skills to deal with everyday life, especially in urban environments.
Példa: Growing up in the city, she learned to be street smart and navigate tricky situations.
Megjegyzés: Unlike just being 'smart,' being 'street smart' implies having a specific set of skills for survival and adaptability in urban settings.

Too smart by half

This phrase describes someone who is excessively clever or cunning to the point of being annoying or deceitful.
Példa: He thought he could outwit everyone in the meeting, but his 'too smart by half' attitude rubbed people the wrong way.
Megjegyzés: The expression implies that being 'too smart by half' can have negative consequences, unlike just being 'smart.'

Smart as a whip

Used to describe someone who is very clever, sharp-witted, or quick-thinking.
Példa: She's as smart as a whip; she always understands complex concepts quickly.
Megjegyzés: The phrase 'smart as a whip' highlights quick thinking and sharpness, going beyond just being 'smart.'

Smart money

Refers to the money invested or gambled by knowledgeable or informed individuals who are likely to make profitable decisions.
Példa: Investors often follow the smart money, betting on stocks that experienced traders are buying.
Megjegyzés: Unlike the general term 'smart,' 'smart money' specifically refers to investments made by knowledgeable or experienced individuals.

Dress smart

To dress smart means to dress stylishly, neatly, or appropriately, especially for a formal occasion.
Példa: Remember to dress smart for the job interview; first impressions are important.
Megjegyzés: While 'smart' can refer to intelligence, 'dress smart' specifically relates to dressing in a stylish or appropriate manner.

Smart hétköznapi (szleng) kifejezései

Brainy

'Brainy' is a more informal way to describe someone who is highly intelligent or intellectual.
Példa: She's the brainy one in our group, always acing exams without much effort.
Megjegyzés: Compared to 'smart' which is a more general term, 'brainy' emphasizes intellectual capacity and academic prowess.

Savvy

When someone is described as 'savvy', it means they are shrewd, practical, and have a good understanding of a particular subject or situation.
Példa: She's business savvy and knows exactly how to negotiate a deal.
Megjegyzés: Unlike 'smart' which can be more general, 'savvy' implies a practical knowledge or expertise in a specific area.

Quick-witted

Being 'quick-witted' means being sharp-minded, able to think and respond rapidly in a clever or humorous way.
Példa: He's so quick-witted that he always has a witty response ready in conversations.
Megjegyzés: While 'smart' covers a range of intelligence, 'quick-witted' specifically highlights someone's ability to think and respond swiftly.

Smart - Példák

She is a smart girl.
The smartest person in the room.
He came up with a smart solution.

Smart nyelvtana

Smart - Melléknév (Adjective) / Melléknév (Adjective)
Szótári alak: smart
Ragozások
Melléknév, középfok (Adjective, comparative): smarter
Melléknév, felsőfok (Adjective, superlative): smartest
Melléknév (Adjective): smart
Főnév, többes szám (Noun, plural): smarts
Főnév, egyes vagy tömeg (Noun, singular or mass): smart
Ige, múlt idő (Verb, past tense): smarted
Ige, gerundium vagy folyamatos melléknévi igenév (Verb, gerund or present participle): smarting
Ige, jelen idő E/3 (Verb, 3rd person singular present): smarts
Ige, alapalak (Verb, base form): smart
Ige, jelen idő nem E/3 (Verb, non-3rd person singular present): smart
Szótagok, Elválasztás és Hangsúly
smart 1 szótagot tartalmaz: smart
Fonetikus írás: ˈsmärt
smart , ˈsmärt (A piros szótag a hangsúlyos)

Smart - Fontosság és használati gyakoriság

A szó gyakorisági és fontossági indexe azt jelzi, hogy egy szó milyen gyakran fordul elő egy adott nyelvben. Minél kisebb a szám, annál gyakrabban használt a szó. A leggyakrabban használt szavak jellemzően 1 és 4000 között vannak.
smart: ~ 2200 (Nagyon Gyakori).
Ez a fontossági index segít összpontosítani a leghasznosabb szavakra a nyelvtanulás során.
Vocafy, tanulj hatékonyan nyelveket
Vocafy, tanulj hatékonyan nyelveket
A Vocafy segít felfedezni, rendszerezni és könnyedén megtanulni új szavakat és kifejezéseket. Építs személyre szabott szókincs gyűjteményeket, és gyakorolj bármikor, bárhol.